试罢

· 韦骧

沓沓纷袍去,寥寥锁院中。
云收晴野旷,潮卷夜江空。
难尽文章鉴,终输议论公。
敢辞淹旦暮,归翼尚羁笼。

简要说明

此诗描绘了科举考试结束后的场景,展现出考院的空寂。诗人在诗中表达了对文章评判难以尽善尽美的感慨,以及对议论公正的期待。最后抒发了自己仍被困羁、无法自由归去的无奈之情。

逐句注释

  • “沓沓纷袍去,寥寥锁院中”:
    • 字词:“沓沓”,众多且连续不断的样子;“纷袍”,指众多穿着袍子参加考试的考生;“寥寥”,形容寂静、稀少;“锁院”,科举考试时考官、考生等都要住在考院中,考试结束后考院锁闭,这里指考院。
    • 句意:众多参加考试的考生纷纷离去,考院中变得寂静冷落,大门也锁上了。
  • “云收晴野旷,潮卷夜江空”:
    • 字词:“云收”,云散开;“晴野”,晴朗的原野;“潮卷”,潮水涌动;“夜江”,夜晚的江面。
    • 句意:云散开后晴朗的原野显得格外空旷,潮水涌动使夜晚的江面看起来一片空荡。
  • “难尽文章鉴,终输议论公”:
    • 字词:“文章鉴”,对文章的评判、鉴别;“输”,不如;“议论公”,议论的公正。
    • 句意:很难对文章做出尽善尽美的评判,终究还是在议论的公正性上有所欠缺。
  • “敢辞淹旦暮,归翼尚羁笼”:
    • 字词:“敢辞”,怎敢推辞;“淹旦暮”,耽搁时日;“归翼”,回归的羽翼,这里代指自己想要回去的愿望;“羁笼”,被束缚、困住。
    • 句意:怎敢推辞在此耽搁时日,想要回去的愿望却仍被困住无法实现。

现代译文

众多考生纷纷离去,
考院变得寂静锁闭。
云散后原野格外空旷,
潮涌时江面一片空荡。
对文章的评判难以完美,
终究不如议论来得公正。
怎敢推辞在此耽搁,
想回去的愿望仍被困绑。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。科举制度在北宋得到进一步发展和完善,众多文人通过科举考试来实现自己的政治抱负。这首诗创作于科举考试结束之后,诗人可能是作为考官或者参与科举相关事务的人员,目睹了考试结束后的场景,有感而发写下此诗,表达了对科举评判的思考以及自身处境的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“云收晴野旷,潮卷夜江空”两句,通过描绘云散、原野空旷,潮涌、江面空荡的景象,营造出一种空旷、寂寥的氛围,借景抒发了诗人内心的感慨和无奈。
    • 对比:“难尽文章鉴,终输议论公”将对文章的评判和议论的公正进行对比,突出了诗人认为科举评判难以做到尽善尽美的观点。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却准确地传达出诗人的情感和想法。如“沓沓”“寥寥”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和表现力。
  • 意境营造:诗歌前四句通过描写考生离去后的考院以及自然景象,营造出一种清冷、孤寂的意境。后四句则在这种意境的基础上,进一步抒发了诗人的感慨和无奈,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《试罢》的作者和朝代是什么?

《试罢》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《试罢》主要写了什么?

此诗描绘了科举考试结束后的场景,展现出考院的空寂。诗人在诗中表达了对文章评判难以尽善尽美的感慨,以及对议论公正的期待。最后抒发了自己仍被困羁、无法自由归去的无奈之情。

《试罢》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。科举制度在北宋得到进一步发展和完善,众多文人通过科举考试来实现自己的政治抱负。这首诗创作于科举考试结束之后,诗人可能是作为考官或者参与科举相关事务的人员,目睹了考试结束后的场景,有感而发写下此诗,表达了对科举评判的思考以及自身处境的感慨。

《试罢》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“云收晴野旷,潮卷夜江空”两句,通过描绘云散、原野空旷,潮涌、江面空荡的景象,营造出一种空旷、寂寥的氛围,借景抒发了诗人内心的感慨和无奈。 对比 :“难尽文章鉴,终输议论公”将对文章的评判和议论的公正进行对比,突出了诗人认为科举评判难以做到尽善尽美的观点。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却准确地传达出诗人的情感...