端午雨饮伯英池馆

这首诗描绘了诗人在端午日于伯英池馆遇雨宴饮的情景。展现了雨中池馆宴饮的惬意，表达了诗人对当下聚会的珍惜以及对未来聚散不定的感慨。

• “山城重午遭阴晦，谢氏池亭亦自堪”：
  • 字词：“重午”，即端午节；“阴晦”，阴沉昏暗；“谢氏池亭”，这里用谢氏指代伯英池馆，可能暗示主人家如谢氏家族般风雅；“堪”，值得、可以。
  • 句意：山城中的端午节遇上了阴沉昏暗的天气，不过伯英家的池亭也足以让人觉得舒适惬意。
• “野色映来歌舞好，炎威消去酒肴甘”：
  • 字词：“野色”，野外的景色；“炎威”，炎热的威势。
  • 句意：野外的景色映照进来，使得歌舞显得格外美妙；炎热的暑气消退，酒和菜肴也格外香甜。
• “手中菖屑随杯泛，头上榴花带雨簪”：
  • 字词：“菖屑”，菖蒲的碎末，端午节有饮用菖蒲酒的习俗；“簪”，插戴。
  • 句意：手中菖蒲碎末随着酒杯中的酒泛起，头上戴着带着雨珠的石榴花。
• “且尽主人留客兴，明年谁北复谁南”：
  • 字词：“尽”，尽情享受；“兴”，兴致。
  • 句意：暂且尽情享受主人挽留客人的这份兴致吧，到了明年不知道谁会在北方谁又会在南方。

山城中的端午节遇上阴沉天气，
伯英家的池亭倒也让人欢喜。
野外景色映衬着歌舞多美妙，
暑热消退酒和菜肴格外甜蜜。
手中菖蒲碎末在酒杯里泛起，
头上石榴花带着雨珠被插起。
暂且尽情享受主人留客雅意，
明年不知谁在北来谁在南地。

韦骧生活在北宋时期。这首诗创作于端午节，诗人在山城的伯英池馆参加宴会。当时可能正值天气不佳，但池馆的环境、宴会上的歌舞酒肴等让诗人暂时忘却了天气的不如意。或许诗人有感于人生聚散无常，借此次聚会抒发对未来未知的感慨。

• 表现手法：
  • 情景交融：诗中既有对端午节雨中池馆景色、宴饮场景等的描写，又融入了诗人当下的感受以及对未来的感慨。如前两联写景，展现出宴饮时的美好氛围，后两联则由景入情，表达出对聚散的思考。
  • 对比衬托：“山城重午遭阴晦”的阴沉天气与“谢氏池亭亦自堪”的惬意形成对比，突出了池馆环境和宴饮活动给诗人带来的愉悦，衬托出诗人乐观的心境。
• 语言特色：语言自然流畅，通俗易懂，如“手中菖屑随杯泛，头上榴花带雨簪”用简洁的语言生动地描绘出端午节的习俗和宴会上的场景，富有生活气息。
• 意境营造：通过对端午节宴饮场景的描写，营造出一种既热闹欢快又略带惆怅的意境。前六句描绘出宴会上歌舞、酒肴、习俗等热闹的画面，而尾联“明年谁北复谁南”则透露出一种对未来聚散不定的惆怅之情，使整首诗的意境更加丰富深沉。