和长道候使者宿龙窟见寄

· 韦骧

幽寺傍□□,□□昂藏顶翠螺。
县尹候迎车暂□,田甿观□□□□。
潭间水黑应龙卧,松表风清独鹤过。
□□□□□□我,萧斋倚柱祗长歌。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人与长道一同在龙窟附近的幽寺等待使者时的所见所闻。展现了幽寺周边的自然景观,如可能藏有蛟龙的深潭、清风中飞过的仙鹤等,同时也提及县尹迎候使者、田亩间百姓围观等场景,最后表达了诗人在萧斋中倚柱长歌的状态,整体营造出一种清幽又略带闲适的氛围。

逐句注释

  • “幽寺傍□□,□□昂藏顶翠螺”:
    • 字词:“幽寺”,幽静的寺庙;“昂藏”,仪表雄伟、气宇不凡的样子;“翠螺”,形容山峰翠绿且形状如螺。由于诗句中存在缺字,完整句意较难准确解读,推测大意是幽静的寺庙傍着某物,有高耸的山峰像气宇轩昂的样子顶着翠绿的螺形。
  • “县尹候迎车暂□,田甿观□□□□”:
    • 字词:“县尹”,一县的长官;“田甿”,田地里的农夫、百姓。此句同样因缺字难以完整注释,大致意思是县尹迎接使者,车暂时怎样,田地里的百姓在围观相关的场景。
  • “潭间水黑应龙卧,松表风清独鹤过”:
    • 字词:“应”,推测、料想;“松表”,松树的顶端。
    • 句意:潭水颜色深黑,想来是蛟龙潜伏其中;松树顶端清风徐来,有一只仙鹤独自飞过。
  • “□□□□□□我,萧斋倚柱祗长歌”:
    • 字词:“萧斋”,指书房、书斋;“祗”,只。因缺字难以准确理解前半句,后半句意思是诗人在书斋里倚着柱子,只是放声长歌。

现代译文

幽静的寺庙傍着不知何物,
有高耸的山峰气宇轩昂顶着翠绿螺形。
县尹迎接使者车暂时怎样,
田地里的百姓在围观着什么场景。
潭水漆黑想来蛟龙正在卧眠,
松顶清风中有只仙鹤独自飞过。
不知什么情况迎来了我,
我在书斋里倚着柱子放声长歌。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。此诗是他和长道一同在龙窟等待使者时,对长道寄来的诗作的回应。具体创作的时间和当时等待使者的具体缘由难以确切知晓,但从诗中可以推测当时诗人处于一个相对清幽的环境中,周围有寺庙、深潭、松树等自然景观,并且有县尹迎接使者这样的官场活动,还有百姓的围观,或许是当时地方上有重要的官员使者前来视察之类的事情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“潭间水黑应龙卧”是虚写,诗人根据潭水颜色深黑想象有蛟龙卧于其中;“松表风清独鹤过”是实写,描绘了眼前松树顶端仙鹤飞过的景象。虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩和艺术感染力。
    • 动静结合:“潭间水黑”“松表”是静态描写,展现了幽寺周边的环境;“应龙卧”“独鹤过”是动态描写,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:虽然诗句存在缺字,但从现有的字词来看,语言较为质朴自然,如“应”“独”等字的使用,简洁地传达出诗人的想象和独特的视角。对景物的描写用词形象,如“翠螺”生动地描绘出山峰的形状和颜色。
  • 意境营造:通过对幽寺、深潭、松树、仙鹤等自然景观以及县尹迎候、百姓围观等场景的描写,营造出一种既带有清幽宁静的自然氛围,又有一定生活气息和官场活动的复杂意境。最后诗人在萧斋中倚柱长歌,进一步强化了这种闲适又略带超脱的氛围,让读者感受到诗人在这样的环境中的独特心境。不过由于诗句缺字较多,对意境的完整把握可能存在一定局限。

常见问题

《和长道候使者宿龙窟见寄》的作者和朝代是什么?

《和长道候使者宿龙窟见寄》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《和长道候使者宿龙窟见寄》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人与长道一同在龙窟附近的幽寺等待使者时的所见所闻。展现了幽寺周边的自然景观,如可能藏有蛟龙的深潭、清风中飞过的仙鹤等,同时也提及县尹迎候使者、田亩间百姓围观等场景,最后表达了诗人在萧斋中倚柱长歌的状态,整体营造出一种清幽又略带闲适的氛围。

《和长道候使者宿龙窟见寄》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。此诗是他和长道一同在龙窟等待使者时,对长道寄来的诗作的回应。具体创作的时间和当时等待使者的具体缘由难以确切知晓,但从诗中可以推测当时诗人处于一个相对清幽的环境中,周围有寺庙、深潭、松树等自然景观,并且有县尹迎接使者这样的官场活动,还有百姓的围观,或许是当时地方上有重要的官员使者前来视察之类的事情。

《和长道候使者宿龙窟见寄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“潭间水黑应龙卧”是虚写,诗人根据潭水颜色深黑想象有蛟龙卧于其中;“松表风清独鹤过”是实写,描绘了眼前松树顶端仙鹤飞过的景象。虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩和艺术感染力。 动静结合 :“潭间水黑”“松表”是静态描写,展现了幽寺周边的环境;“应龙卧”“独鹤过”是动态描写,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :虽然诗句存在缺字,但...