劝元功饮

· 韦骧

昔时同闬今同郡,气义相懽此最亲。
莫向酒杯成偃蹇,醉来诗格合清新。

简要说明

这首诗是韦骧劝元功饮酒之作。诗中提及两人往昔与现今的情谊,劝元功不要在酒杯前迟疑,认为醉后诗兴大发,诗格会更加清新,表达了诗人希望与友人尽情饮酒、以诗会友的美好愿望。

逐句注释

  • “昔时同闬今同郡”:
    • 字词:“闬(hàn)”,里巷之门,这里代指乡里;“郡”,古代行政区划,这里可理解为同一地方任职。
    • 句意:过去我们是同乡,现在又在同一地方任职。
  • “气义相懽此最亲”:
    • 字词:“气义”,意气和情义;“懽”,同“欢”。
    • 句意:我们意气相投,情谊欢洽,这种关系最为亲近。
  • “莫向酒杯成偃蹇”:
    • 字词:“偃蹇(yǎn jiǎn)”,原指高耸、骄傲的样子,这里引申为迟疑、推托。
    • 句意:不要对着酒杯迟疑不肯饮酒。
  • “醉来诗格合清新”:
    • 字词:“诗格”,诗歌的风格;“合”,应当。
    • 句意:喝醉之后所作的诗歌风格应当会更加清新。

现代译文

过去我们是同乡,如今又在同一地方任职,
意气相投情谊欢洽,这种关系最为亲近。
不要对着酒杯迟疑不肯饮酒,
喝醉之后所作的诗歌风格定会更加清新。

创作背景

韦骧生活在北宋时期,此诗创作的具体时间难以确切知晓。从诗的内容推测,诗人与元功过去是同乡,如今又在同一地方任职,两人情谊深厚。在某个聚会场合,诗人看到元功可能在饮酒方面有所迟疑,便写下这首诗来劝酒,以增进彼此的情谊,同时也期待友人能在醉后创作出清新的诗歌。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达对与元功情谊的看重,如“昔时同闬今同郡,气义相懽此最亲”,直白地说出两人关系的亲近,情感真挚。在劝酒时,“莫向酒杯成偃蹇”也是直接劝说,毫无隐晦。
    • 联想想象:“醉来诗格合清新”一句,诗人由劝酒联想到友人醉后诗兴大发、诗风清新的情景,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意图。用平实的语言拉近了与友人的距离,体现出两人之间的亲密无间。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、温馨融洽的氛围。通过描述两人的情谊和劝酒的场景,展现出朋友之间相聚饮酒、以诗为乐的美好画面,让读者感受到友情的珍贵和生活的惬意。

常见问题

《劝元功饮》的作者和朝代是什么?

《劝元功饮》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《劝元功饮》主要写了什么?

这首诗是韦骧劝元功饮酒之作。诗中提及两人往昔与现今的情谊,劝元功不要在酒杯前迟疑,认为醉后诗兴大发,诗格会更加清新,表达了诗人希望与友人尽情饮酒、以诗会友的美好愿望。

《劝元功饮》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期,此诗创作的具体时间难以确切知晓。从诗的内容推测,诗人与元功过去是同乡,如今又在同一地方任职,两人情谊深厚。在某个聚会场合,诗人看到元功可能在饮酒方面有所迟疑,便写下这首诗来劝酒,以增进彼此的情谊,同时也期待友人能在醉后创作出清新的诗歌。

《劝元功饮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达对与元功情谊的看重,如“昔时同闬今同郡,气义相懽此最亲”,直白地说出两人关系的亲近,情感真挚。在劝酒时,“莫向酒杯成偃蹇”也是直接劝说,毫无隐晦。 联想想象 :“醉来诗格合清新”一句,诗人由劝酒联想到友人醉后诗兴大发、诗风清新的情景,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达...