宿广严靖阁

· 韦骧

久为簿领废登临,一宿禅扃万虑沉。
半夜松声惊梦枕,琴书幡起故园心。

简要说明

这首诗主要描述了诗人久为公务所累,借宿广严靖阁的经历。表达了诗人在禅阁中暂时摆脱尘世纷扰的宁静心境,以及听到松声后引发的思乡之情。

逐句注释

  • “久为簿领废登临”:
    • 字词:“簿领”,指官府中的文书簿册,这里代指公务;“废”,荒废、搁置;“登临”,登山临水,泛指游览。
    • 句意:长久以来被公务缠身,以至于荒废了游览的雅兴。
  • “一宿禅扃万虑沉”:
    • 字词:“一宿”,住一晚;“禅扃”,禅房的门户,这里指禅房;“万虑”,各种忧虑、烦恼;“沉”,平息、消散。
    • 句意:在禅房里住了一晚,各种忧虑都消散了。
  • “半夜松声惊梦枕”:
    • 字词:“松声”,松树被风吹动发出的声音;“惊”,惊醒;“梦枕”,在枕上做梦。
    • 句意:半夜里松树被风吹动的声音惊醒了睡梦中的我。
  • “琴书幡起故园心”:
    • 字词:“琴书”,琴和书,这里代表文人的高雅生活;“幡起”,突然引发;“故园心”,思乡之情。
    • 句意:听到松声,琴书所代表的闲适生活,突然勾起了我对故乡的思念之情。

现代译文

长久被公务缠身,荒废了游览的兴致,
在禅房住了一晚,各种忧虑都消散了。
半夜里松涛声惊醒了睡梦中的我,
琴书般的闲适生活,突然勾起我对故乡的思念。

创作背景

韦骧生活在北宋时期,他一生仕途奔波,长期处理官府文书等公务。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“久为簿领废登临”可以推测,是他在为公务所累、身心疲惫之时,借宿广严靖阁时有感而发。在禅房的宁静环境中,他暂时摆脱了公务的烦扰,从而引发了内心深处的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句“久为簿领废登临,一宿禅扃万虑沉”将诗人长久以来被公务束缚的烦闷与在禅房一晚万虑消散的宁静形成鲜明对比,突出了禅房环境对诗人心境的影响。
    • 借景抒情:后两句“半夜松声惊梦枕,琴书幡起故园心”通过描写半夜的松声这一自然景象,引发了诗人的思乡之情,以景衬情,情景交融。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字表达了深刻的情感。如“久为簿领”“万虑沉”等表述直白易懂,却准确地传达出诗人的心境和感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧而又略带惆怅的意境。前两句描绘了禅房的宁静氛围,让读者感受到诗人暂时摆脱尘世的轻松;后两句通过松声和思乡之情的结合,增添了一份淡淡的哀愁,使整首诗的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《宿广严靖阁》的作者和朝代是什么?

《宿广严靖阁》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《宿广严靖阁》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人久为公务所累,借宿广严靖阁的经历。表达了诗人在禅阁中暂时摆脱尘世纷扰的宁静心境,以及听到松声后引发的思乡之情。

《宿广严靖阁》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期,他一生仕途奔波,长期处理官府文书等公务。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“久为簿领废登临”可以推测,是他在为公务所累、身心疲惫之时,借宿广严靖阁时有感而发。在禅房的宁静环境中,他暂时摆脱了公务的烦扰,从而引发了内心深处的情感。

《宿广严靖阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句“久为簿领废登临,一宿禅扃万虑沉”将诗人长久以来被公务束缚的烦闷与在禅房一晚万虑消散的宁静形成鲜明对比,突出了禅房环境对诗人心境的影响。 借景抒情 :后两句“半夜松声惊梦枕,琴书幡起故园心”通过描写半夜的松声这一自然景象,引发了诗人的思乡之情,以景衬情,情景交融。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字表达了深刻的情感。如“久...