初夏公余

· 韦骧

公庭日无事,民伍正蚕耕。
夏浅寒犹在,云浓雨易成。
图书存远古,诗酒有余情。
傲吏居幽僻,其谁诮近名。

简要说明

这首诗描绘了初夏时节诗人公余的生活场景,展现了公庭无事、百姓蚕耕的景象,同时表达了诗人在清闲时光里寄情图书诗酒的高雅情趣,以及不追求名利、安于幽僻生活的心境。

逐句注释

  • “公庭日无事,民伍正蚕耕”:
    • 字词:“公庭”,指官府衙门;“民伍”,百姓;“蚕耕”,养蚕和耕种。
    • 句意:官府衙门里每天都没什么事,百姓们正忙着养蚕和耕种。
  • “夏浅寒犹在,云浓雨易成”:
    • 字词:“夏浅”,初夏;“寒”,寒意。
    • 句意:刚刚进入夏天,寒意还没有完全消散,云层浓厚,很容易就会下雨。
  • “图书存远古,诗酒有余情”:
    • 字词:“图书”,书籍;“远古”,久远的古代;“余情”,多余的情致。
    • 句意:阅读书籍能了解远古的事情,吟诗饮酒还有多余的情致可以抒发。
  • “傲吏居幽僻,其谁诮近名”:
    • 字词:“傲吏”,高傲的官吏,这里是诗人自指;“幽僻”,幽静偏僻的地方;“诮”,讥讽;“近名”,追求名声。
    • 句意:我这个高傲的官吏居住在幽静偏僻之处,谁还会讥讽我是在追求名声呢。

现代译文

官府衙门每日清闲无事,
百姓们正忙着养蚕耕种。
初夏时节寒意尚未消散,
浓云密布很容易就下雨。
阅读书籍可了解远古事,
吟诗饮酒还能抒发闲情。
我这高傲官吏住幽僻处,
谁又会讥讽我追求名声。

创作背景

韦骧生活在北宋时期,他在为官期间有了这首《初夏公余》。从诗中可以看出,当时可能处于社会相对安定的时期,地方政务不多,百姓安居乐业,诗人也因此有了闲暇时光。此诗创作于初夏时节,诗人在处理完日常公务后,有感而发写下此诗,来表达自己此时的心境和生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描绘了公庭无事、百姓蚕耕、夏寒雨易成的景象,营造出一种宁静、闲适的氛围,为后两联诗人抒发自己寄情图书诗酒、不追求名利的情感做铺垫,情与景自然融合。
    • 对比衬托:将官府的清闲与百姓的忙碌蚕耕形成对比,突出了社会的和谐有序;同时以外界的环境来衬托诗人内心的宁静和对名利的淡泊。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“夏浅寒犹在,云浓雨易成”,用简洁的语言准确地描绘出初夏的气候特点,生动形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、高雅的意境。通过对初夏景色和自身生活状态的描写,展现出诗人远离尘世喧嚣,在幽静的环境中享受精神世界的悠然自得,使读者感受到一种宁静致远的氛围。

常见问题

《初夏公余》的作者和朝代是什么?

《初夏公余》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《初夏公余》主要写了什么?

这首诗描绘了初夏时节诗人公余的生活场景,展现了公庭无事、百姓蚕耕的景象,同时表达了诗人在清闲时光里寄情图书诗酒的高雅情趣,以及不追求名利、安于幽僻生活的心境。

《初夏公余》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期,他在为官期间有了这首《初夏公余》。从诗中可以看出,当时可能处于社会相对安定的时期,地方政务不多,百姓安居乐业,诗人也因此有了闲暇时光。此诗创作于初夏时节,诗人在处理完日常公务后,有感而发写下此诗,来表达自己此时的心境和生活状态。

《初夏公余》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了公庭无事、百姓蚕耕、夏寒雨易成的景象,营造出一种宁静、闲适的氛围,为后两联诗人抒发自己寄情图书诗酒、不追求名利的情感做铺垫,情与景自然融合。 对比衬托 :将官府的清闲与百姓的忙碌蚕耕形成对比,突出了社会的和谐有序;同时以外界的环境来衬托诗人内心的宁静和对名利的淡泊。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。...