此诗描绘了诗人在前往熟溪途中的所见所感,展现了东风吹散黑云、郊野渐显青色的景象,表达了诗人对即将到达熟溪的期待,以及想要聆听熟溪滩急流声响的闲适之情。
将及熟溪
东风吹散黑云轻,渐望吾疆野色青。
料得熟溪滩响急,到时聊为驻轩听。
料得熟溪滩响急,到时聊为驻轩听。
简要说明
逐句注释
- “东风吹散黑云轻”:
- 字词:“东风”,春风;“轻”,轻盈、淡薄,这里形容黑云被吹散后变得淡薄。
- 句意:春风将厚重的黑云逐渐吹散,使其变得淡薄。
- “渐望吾疆野色青”:
- 字词:“吾疆”,诗人所在或即将到达的地域,可理解为诗人的属地或他所关注的这片土地;“野色青”,郊野呈现出青色,代表着生机。
- 句意:渐渐能看到自己属地的郊野呈现出一片青色。
- “料得熟溪滩响急”:
- 字词:“料得”,推测、猜想;“滩响急”,指熟溪的滩头水流湍急,发出急促的声响。
- 句意:猜想此时熟溪的滩头水流应该很急,会发出响亮的声音。
- “到时聊为驻轩听”:
- 字词:“到时”,指到达熟溪的时候;“聊为”,姑且为了;“驻轩”,停车,“轩”在这里指车。
- 句意:等到达熟溪的时候,姑且停车聆听那滩头的声响。
现代译文
东风轻柔地吹散了淡薄的黑云,
渐渐能望见属地郊野一片青葱。
猜想此时熟溪滩头水流湍急,
等我到了那儿且停车聆听水声。
创作背景
韦骧生活在北宋时期,他一生宦游四方。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在前往熟溪的途中所作。当时可能正值春季,东风送暖,诗人在行进过程中,怀着对熟溪的期待,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“东风吹散黑云轻,渐望吾疆野色青”是实写,描绘了诗人途中所见的自然景象;后两句“料得熟溪滩响急,到时聊为驻轩听”是虚写,诗人通过想象熟溪滩头的声响,表达自己的期待之情,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
- 借景抒情:通过对东风、黑云、野色等自然景色的描写,营造出一种清新、明快的氛围,抒发了诗人轻松愉悦的心情和对即将到达目的地的期待。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂。用词精准,如“吹散”“渐望”“料得”等词,生动地展现了诗人的行程和心理变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种生机勃勃、悠然闲适的意境。东风、野色、熟溪等意象组合在一起,勾勒出一幅春天的乡村画卷,使读者能感受到诗人在旅途中的愉悦心境和对自然的喜爱之情。
常见问题
《将及熟溪》的作者和朝代是什么?
《将及熟溪》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《将及熟溪》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在前往熟溪途中的所见所感,展现了东风吹散黑云、郊野渐显青色的景象,表达了诗人对即将到达熟溪的期待,以及想要聆听熟溪滩急流声响的闲适之情。
《将及熟溪》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期,他一生宦游四方。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在前往熟溪的途中所作。当时可能正值春季,东风送暖,诗人在行进过程中,怀着对熟溪的期待,有感而发写下此诗。
《将及熟溪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“东风吹散黑云轻,渐望吾疆野色青”是实写,描绘了诗人途中所见的自然景象;后两句“料得熟溪滩响急,到时聊为驻轩听”是虚写,诗人通过想象熟溪滩头的声响,表达自己的期待之情,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :通过对东风、黑云、野色等自然景色的描写,营造出一种清新、明快的氛围,抒发了诗人轻松愉悦的心情和对即将到达目的地的期待。...