这首诗描述了诗人路过方岩却未能游览的遗憾心情,借野桃拟人化的“笑”,生动地表达出诗人对山水的热爱以及因身不由己不能游览的无奈。
望方岩
路过方岩未及游,肩舆回首兴难收。
野桃带日遥相笑,笑我山情不自由。
野桃带日遥相笑,笑我山情不自由。
简要说明
逐句注释
- “路过方岩未及游,肩舆回首兴难收”:
- 字词:“未及”,来不及;“肩舆”,轿子。
- 句意:路过方岩这个地方,却来不及去游览,坐在轿子里回头张望,兴致难以平息。
- “野桃带日遥相笑,笑我山情不自由”:
- 字词:“带日”,在阳光映照下;“山情”,对山水的喜爱之情。
- 句意:在阳光映照下的野桃远远地好像在对着我笑,仿佛在嘲笑我虽然热爱山水却身不由己不能去游览。
现代译文
路过方岩却来不及去游览,
坐在轿子里回头,兴致难休。
阳光下的野桃远远地似在欢笑,
嘲笑我热爱山水却不能自由停留。
创作背景
韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测,当时诗人可能因公务在身或有其他事务羁绊,路过方岩这一风景胜地时,虽满心期待游览,却无法如愿,于是有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗人赋予野桃以人的情感和动作,“野桃带日遥相笑,笑我山情不自由”,将野桃拟人化,使野桃仿佛具有了嘲笑诗人的情感,生动形象地烘托出诗人未能游览方岩的遗憾与无奈。
- 借景抒情:通过描写野桃这一自然景物,抒发了诗人内心对山水的热爱以及不能游览的复杂情感,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。用直白的语言表达出内心的感受,如“兴难收”直接写出了诗人对游览方岩的期待和遗憾之情。
- 意境营造:营造出一种略带遗憾又富有情趣的意境。诗人坐在轿中回首方岩,野桃在阳光下似笑非笑,整个画面既展现出自然的生机,又透露出诗人的无奈,使读者能深刻感受到诗人当时的心境。
常见问题
《望方岩》的作者和朝代是什么?
《望方岩》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《望方岩》主要写了什么?
这首诗描述了诗人路过方岩却未能游览的遗憾心情,借野桃拟人化的“笑”,生动地表达出诗人对山水的热爱以及因身不由己不能游览的无奈。
《望方岩》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测,当时诗人可能因公务在身或有其他事务羁绊,路过方岩这一风景胜地时,虽满心期待游览,却无法如愿,于是有感而发创作此诗。
《望方岩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗人赋予野桃以人的情感和动作,“野桃带日遥相笑,笑我山情不自由”,将野桃拟人化,使野桃仿佛具有了嘲笑诗人的情感,生动形象地烘托出诗人未能游览方岩的遗憾与无奈。 借景抒情 :通过描写野桃这一自然景物,抒发了诗人内心对山水的热爱以及不能游览的复杂情感,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。用直白的语言表达出内心的感受...