忆双栟榈

· 韦骧

忆昔厚栽培,怜双异众材。
青青江外色,往往梦中来。
未得甘棠比,宁随弱柳衰。
春华摅劲质,冷淡为谁开。

简要说明

这首诗围绕对两棵栟榈树的回忆展开,诗人表达了对栟榈树的怜惜与赞赏之情。通过描述栟榈的独特品质,如不与弱柳同衰、春华中展现劲质等,寄寓了自身对坚贞品质的追求和向往。

逐句注释

  • “忆昔厚栽培,怜双异众材”:
    • 字词:“厚栽培”,精心培育;“怜”,怜惜、喜爱;“异众材”,与其他树木不同。
    • 句意:回忆往昔精心培育这两棵栟榈树,喜爱它们与众不同的特质。
  • “青青江外色,往往梦中来”:
    • 字词:“江外”,指长江以南地区;“往往”,常常。
    • 句意:那生长在江南的栟榈树的青翠颜色,常常出现在我的梦中。
  • “未得甘棠比,宁随弱柳衰”:
    • 字词:“甘棠”,典出《诗经·召南·甘棠》,后人用甘棠来赞美有惠政的官员;“宁”,岂,怎。
    • 句意:虽然这两棵栟榈树不能与被人们歌颂的甘棠树相比,但它们怎会像柔弱的柳树那样衰败呢。
  • “春华摅劲质,冷淡为谁开”:
    • 字词:“春华”,春天的花朵;“摅”,舒展;“冷淡”,指栟榈花的淡雅。
    • 句意:在春天繁花盛开时,栟榈树舒展着它那劲健的特质,它那淡雅的花朵又是为谁而开放呢。

现代译文

回忆过去我精心地栽培,
怜惜这两棵不同寻常的树。
江南栟榈那青翠的颜色,
常常出现在我的梦境里。
它虽比不上受人赞美的甘棠,
怎会像柔弱柳树般衰败。
春天繁花中它劲质舒展,
淡雅花朵不知为谁而开。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能曾在江南某地精心栽培了两棵栟榈树,后来离开了那里。在离开后,对栟榈树念念不忘,通过回忆它们的形象和品质,写下此诗,以表达自己的情感和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将栟榈树与甘棠、弱柳进行对比。与甘棠比,突出栟榈虽未得如甘棠般的赞誉,但有自己独特之处;与弱柳比,强调栟榈的坚劲,不会随波逐流般衰败,更凸显其品质。
    • 托物言志:诗人借栟榈树来寄托自己的情感和志向。通过描写栟榈树的与众不同、坚劲不屈,表达了自己对高尚品质和坚贞气节的追求。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰。如“忆昔厚栽培,怜双异众材”直接表达了对栟榈树的栽培与喜爱,简洁明了。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。“青青江外色,往往梦中来”描绘出栟榈树在江南的形象常常入梦,给人一种虚幻、悠远之感;“春华摅劲质,冷淡为谁开”则进一步渲染出栟榈树在春天独自绽放的孤寂氛围,同时也让读者感受到诗人内心的那份孤独与坚守。

常见问题

《忆双栟榈》的作者和朝代是什么?

《忆双栟榈》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《忆双栟榈》主要写了什么?

这首诗围绕对两棵栟榈树的回忆展开,诗人表达了对栟榈树的怜惜与赞赏之情。通过描述栟榈的独特品质,如不与弱柳同衰、春华中展现劲质等,寄寓了自身对坚贞品质的追求和向往。

《忆双栟榈》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能曾在江南某地精心栽培了两棵栟榈树,后来离开了那里。在离开后,对栟榈树念念不忘,通过回忆它们的形象和品质,写下此诗,以表达自己的情感和追求。

《忆双栟榈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将栟榈树与甘棠、弱柳进行对比。与甘棠比,突出栟榈虽未得如甘棠般的赞誉,但有自己独特之处;与弱柳比,强调栟榈的坚劲,不会随波逐流般衰败,更凸显其品质。 托物言志 :诗人借栟榈树来寄托自己的情感和志向。通过描写栟榈树的与众不同、坚劲不屈,表达了自己对高尚品质和坚贞气节的追求。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰。如“忆昔厚...