咏唐史 杨绾

· 韦骧

总政中书月未期,郭崔奢侈遽中移。
代宗勿叹天亡早,用相斯人已后时。

简要说明

这首诗以唐朝宰相杨绾为主题,描述了杨绾任职中书总政不到一个月,就使郭英乂、崔宁等权贵的奢侈之风迅速转变的事迹。诗人认为代宗不应感叹杨绾早逝,因为任用杨绾为相本身就已经晚了。表达了对杨绾才能的赞赏以及对代宗用人时机的惋惜。

逐句注释

  • “总政中书月未期”:
    • 字词:“总政”,总揽政务;“中书”,指中书省,是唐朝重要的中央行政机构;“月未期”,不到一个月。
    • 句意:杨绾在中书省总揽政务还不到一个月。
  • “郭崔奢侈遽中移”:
    • 字词:“郭崔”,指郭英乂和崔宁,他们是唐朝的权贵,生活奢侈;“遽”,迅速;“中移”,中途改变。
    • 句意:郭英乂和崔宁的奢侈之风迅速得到了改变。
  • “代宗勿叹天亡早”:
    • 字词:“代宗”,即唐代宗李豫;“天亡早”,指杨绾过早去世。
    • 句意:唐代宗不要感叹杨绾过早地离世。
  • “用相斯人已后时”:
    • 字词:“用相”,任用为宰相;“斯人”,这个人,指杨绾;“后时”,晚了、错过时机。
    • 句意:任用杨绾为宰相的时候就已经晚了。

现代译文

杨绾在中书省总揽政务还不到一个月,
郭英乂和崔宁的奢侈之风就迅速转变。
唐代宗啊,你不要感叹他过早离世,
任用他为宰相的时候就已经晚啦。

创作背景

韦骧生活在北宋时期,他创作这首《咏唐史·杨绾》可能是借古讽今。唐朝在安史之乱后,政治腐败,社会风气奢侈浮华。杨绾为官清廉,品德高尚,他担任宰相后,以自身的清廉和正直影响了当时的官场风气。韦骧可能是看到北宋当时官场存在的一些问题,通过咏叹杨绾的事迹,希望北宋统治者能重视人才,把握用人时机,整顿官场风气。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以史为鉴:诗人通过讲述唐代杨绾的事迹,来表达自己对用人和政治风气的看法,希望当代统治者能从中吸取教训,具有明显的借古讽今的意味。
    • 对比衬托:将杨绾总政时间之短(“月未期”)与郭崔奢侈之风转变之快(“遽中移”)形成对比,突出了杨绾的才能和影响力。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。用简洁的文字概括了杨绾的主要功绩以及诗人对代宗用人的看法,没有过多的修饰,但表意清晰,观点鲜明。
  • 意境营造:整首诗虽没有具体描绘出什么景色或场景,但通过对历史事件的叙述,营造出一种深沉的历史感和对政治现实的忧虑氛围。诗人借对唐代事件的评价,引发读者对当下社会问题的思考。

常见问题

《咏唐史 杨绾》的作者和朝代是什么?

《咏唐史 杨绾》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《咏唐史 杨绾》主要写了什么?

这首诗以唐朝宰相杨绾为主题,描述了杨绾任职中书总政不到一个月,就使郭英乂、崔宁等权贵的奢侈之风迅速转变的事迹。诗人认为代宗不应感叹杨绾早逝,因为任用杨绾为相本身就已经晚了。表达了对杨绾才能的赞赏以及对代宗用人时机的惋惜。

《咏唐史 杨绾》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期,他创作这首《咏唐史·杨绾》可能是借古讽今。唐朝在安史之乱后,政治腐败,社会风气奢侈浮华。杨绾为官清廉,品德高尚,他担任宰相后,以自身的清廉和正直影响了当时的官场风气。韦骧可能是看到北宋当时官场存在的一些问题,通过咏叹杨绾的事迹,希望北宋统治者能重视人才,把握用人时机,整顿官场风气。

《咏唐史 杨绾》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以史为鉴 :诗人通过讲述唐代杨绾的事迹,来表达自己对用人和政治风气的看法,希望当代统治者能从中吸取教训,具有明显的借古讽今的意味。 对比衬托 :将杨绾总政时间之短(“月未期”)与郭崔奢侈之风转变之快(“遽中移”)形成对比,突出了杨绾的才能和影响力。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆。用简洁的文字概括了杨绾的主要功绩以及诗人对代宗用人的看法,没...