咏唐史 韦见素

· 韦骧

入相年余值狂寇,独随车驾岂非忠。
凶胡萌祸根荄远,史笔如何罪及公。

简要说明

这首诗围绕唐代宰相韦见素展开,主题是为韦见素鸣不平。诗中强调韦见素在担任宰相一年多就遭遇安史之乱这样的“狂寇”,他始终追随唐玄宗车驾,表现出忠诚。同时指出安史之乱这一“凶胡”之祸根源深远,不应该将罪责归咎于韦见素。

逐句注释

  • “入相年余值狂寇”:
    • 字词:“入相”,指担任宰相;“狂寇”,这里指安史之乱的叛军。
    • 句意:韦见素担任宰相一年多的时候,遇上了安史之乱的叛军。
  • “独随车驾岂非忠”:
    • 字词:“车驾”,指帝王所乘的车,这里代指唐玄宗;“岂非”,难道不是。
    • 句意:只有韦见素一直追随唐玄宗,这难道不是忠诚的表现吗?
  • “凶胡萌祸根荄远”:
    • 字词:“凶胡”,指安禄山、史思明等叛乱者;“根荄”,草根,比喻事物的根源。
    • 句意:安禄山、史思明等人引发的灾祸,其根源是很深远的。
  • “史笔如何罪及公”:
    • 字词:“史笔”,指史官的记载;“罪及公”,将罪责加在韦见素身上。
    • 句意:史官的记载怎么能把罪责都加到韦见素身上呢?

现代译文

韦见素担任宰相刚过一年,就遭遇了安史之乱的叛军。
只有他始终追随着唐玄宗的车驾,这难道不是忠诚的体现吗?
安禄山、史思明引发的灾祸,其根源是由来已久的。
史官怎么能把罪责都算到韦见素的头上呢?

创作背景

韦见素是唐玄宗时期的宰相,在他任相期间爆发了安史之乱。唐玄宗逃往蜀中时,韦见素随行。后世部分史官可能认为韦见素在任相期间没能阻止安史之乱的爆发,对他有所指责。韦骧生活的时代距唐朝已有一定时间,他研读唐史,对这种观点持有不同看法,于是创作此诗为韦见素鸣不平。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中用“独随车驾”突出韦见素的忠诚,与可能被加诸他身上的罪责形成鲜明对比,从而衬托出他的无辜。
    • 因果分析:指出“凶胡萌祸根荄远”,说明安史之乱的根源并非韦见素所能左右,以此作为不应该将罪责加于他身上的依据,逻辑清晰。
  • 语言特色:语言直白质朴,直抒胸臆,没有过多的修饰,但表意明确,能够清晰地传达出诗人为韦见素鸣不平的情感。
  • 思想内涵:此诗体现了诗人对历史人物的客观评价态度,不盲目跟从史书观点,而是深入分析事件的因果,展现出一种理性的历史观。

常见问题

《咏唐史 韦见素》的作者和朝代是什么?

《咏唐史 韦见素》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《咏唐史 韦见素》主要写了什么?

这首诗围绕唐代宰相韦见素展开,主题是为韦见素鸣不平。诗中强调韦见素在担任宰相一年多就遭遇安史之乱这样的“狂寇”,他始终追随唐玄宗车驾,表现出忠诚。同时指出安史之乱这一“凶胡”之祸根源深远,不应该将罪责归咎于韦见素。

《咏唐史 韦见素》的创作背景是什么?

韦见素是唐玄宗时期的宰相,在他任相期间爆发了安史之乱。唐玄宗逃往蜀中时,韦见素随行。后世部分史官可能认为韦见素在任相期间没能阻止安史之乱的爆发,对他有所指责。韦骧生活的时代距唐朝已有一定时间,他研读唐史,对这种观点持有不同看法,于是创作此诗为韦见素鸣不平。

《咏唐史 韦见素》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中用“独随车驾”突出韦见素的忠诚,与可能被加诸他身上的罪责形成鲜明对比,从而衬托出他的无辜。 因果分析 :指出“凶胡萌祸根荄远”,说明安史之乱的根源并非韦见素所能左右,以此作为不应该将罪责加于他身上的依据,逻辑清晰。 语言特色 :语言直白质朴,直抒胸臆,没有过多的修饰,但表意明确,能够清晰地传达出诗人为韦见素鸣不平的情感。 思想内...