咏唐史 戴胄

· 韦骧

持平远继张廷尉,献议尝班魏郑公。
谁谓尚书无学术,没身何愧谥为忠。

简要说明

这首诗是对唐代戴胄的赞颂之作。诗人通过将戴胄与历史上著名的贤臣相比较,肯定了戴胄公平持正、善于进谏的品质,驳斥了认为戴胄没有学术的观点,高度赞扬他一生无愧于“忠”的谥号。

逐句注释

  • “持平远继张廷尉”:
    • 字词:“持平”,公平持正;“张廷尉”,指西汉的张释之,他曾任廷尉,执法公正,时人称赞“张释之为廷尉,天下无冤民”。
    • 句意:戴胄公平持正的品质远远继承了张释之的风范。
  • “献议尝班魏郑公”:
    • 字词:“献议”,提出建议、进谏;“魏郑公”,即魏征,封郑国公,以敢于直谏著称;“班”,并列。
    • 句意:戴胄进谏的才能曾经可与魏征并列。
  • “谁谓尚书无学术”:
    • 字词:“尚书”,这里指戴胄,他曾任民部尚书;“学术”,学问、才能。
    • 句意:谁说戴胄尚书没有学问和才能呢?
  • “没身何愧谥为忠”:
    • 字词:“没身”,终身、一生;“谥”,谥号,古代帝王、诸侯、卿大夫、高官大臣等死后,朝廷根据他们的生平行为给予一种称号以褒贬善恶。
    • 句意:戴胄一生无愧于“忠”这个谥号。

现代译文

戴胄公平持正的品德远远继承了张释之的遗风,
他进谏的才能曾可与魏征相提并论。
谁说戴胄尚书没有学问和才能呢?
他一生无愧于“忠”这个谥号啊。

创作背景

韦骧生活在北宋时期,他创作此诗可能是在研读唐代历史时,被戴胄的事迹所打动。戴胄在唐太宗时期以敢于执法、善于进谏而闻名,韦骧通过此诗表达对戴胄的敬仰和对其功绩的肯定。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是他在进行历史研究和文学创作过程中所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“张廷尉”和“魏郑公”两个典故,以张释之的执法公正和魏征的敢于直谏来衬托戴胄的优秀品质,使读者能更直观地了解戴胄的形象和功绩,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 反问:“谁谓尚书无学术”一句运用反问的修辞手法,语气强烈地驳斥了认为戴胄没有学术的观点,表达了诗人对戴胄的坚定肯定。
  • 语言特色:语言简洁明了,直抒胸臆,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对戴胄的赞美之情。通过简洁的文字,展现出戴胄的主要功绩和高尚品德。
  • 主题表达:整首诗主题明确,围绕戴胄的公平持正、进谏才能展开,最后以“没身何愧谥为忠”总结,高度赞扬了戴胄的一生,使读者能深刻感受到诗人对戴胄的崇敬之意。

常见问题

《咏唐史 戴胄》的作者和朝代是什么?

《咏唐史 戴胄》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《咏唐史 戴胄》主要写了什么?

这首诗是对唐代戴胄的赞颂之作。诗人通过将戴胄与历史上著名的贤臣相比较,肯定了戴胄公平持正、善于进谏的品质,驳斥了认为戴胄没有学术的观点,高度赞扬他一生无愧于“忠”的谥号。

《咏唐史 戴胄》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期,他创作此诗可能是在研读唐代历史时,被戴胄的事迹所打动。戴胄在唐太宗时期以敢于执法、善于进谏而闻名,韦骧通过此诗表达对戴胄的敬仰和对其功绩的肯定。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是他在进行历史研究和文学创作过程中所作。

《咏唐史 戴胄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“张廷尉”和“魏郑公”两个典故,以张释之的执法公正和魏征的敢于直谏来衬托戴胄的优秀品质,使读者能更直观地了解戴胄的形象和功绩,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 反问 :“谁谓尚书无学术”一句运用反问的修辞手法,语气强烈地驳斥了认为戴胄没有学术的观点,表达了诗人对戴胄的坚定肯定。 语言特色 :语言简洁明了,直抒胸臆,没有过多的修饰...