这首诗围绕苏世长展开,通过列举苏世长在披香殿上感叹隋君以及在校猎营中劝诫之事,表达了对苏世长看似忠言直谏但内心可能并非如此的质疑,同时讽刺了那些只知贪图俸禄而不进言的人。
咏唐史 苏世长
披香殿上叹隋君,校猎营闲劝十旬。
莫谓口忠心则诈,如何胶禄不言人。
莫谓口忠心则诈,如何胶禄不言人。
简要说明
逐句注释
- “披香殿上叹隋君”:
- 字词:“披香殿”,宫殿名;“隋君”,指隋朝的君主。
- 句意:苏世长在披香殿上感叹隋朝君主的命运。
- “校猎营闲劝十旬”:
- 字词:“校猎”,指打猎;“十旬”,表示较长的时间。
- 句意:苏世长在打猎的营地空闲时,进行了长时间的劝诫。
- “莫谓口忠心则诈”:
- 字词:“诈”,虚伪、不真诚。
- 句意:不要以为苏世长嘴上说着忠心的话,内心就一定是忠诚的。
- “如何胶禄不言人”:
- 字词:“胶禄”,贪恋俸禄;“不言人”,指不向君主进言。
- 句意:那些贪恋俸禄而不向君主进言的人又该如何看待呢。
现代译文
苏世长在披香殿上感叹隋朝君主的遭遇,
在打猎营地闲暇时进行了长时间的劝诫。
不要以为他嘴上说着忠心的话内心就真诚,
那些贪恋俸禄而不进言的人又该怎么说呢。
创作背景
韦骧生活在北宋时期。他所处的时代,朝廷内部存在着不同的政治风气和官员状态。这首诗借咏叹唐朝苏世长的事迹,来反映当时社会上一些官员的表现,可能是针对北宋官场中存在的一些只重言辞、不重实际以及贪恋俸禄而不履行职责的现象有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借古讽今:诗人通过讲述唐朝苏世长的故事,来影射北宋时期官场的一些不良现象,以历史为镜,表达自己对现实的看法。
- 对比:诗中将苏世长表面的忠言与可能存在的虚伪内心进行对比,同时将苏世长和那些“胶禄不言人”进行对比,突出了诗人批判的重点。
- 语言特色:语言简洁直白,直接表达观点,没有过多的修饰,使诗歌的主旨清晰明了,易于读者理解诗人的意图。
- 意境营造:整首诗没有刻意营造具体的意境,而是以一种理性的思考和批判的态度,围绕历史人物和现实现象展开,给人一种严肃、冷峻的感觉,引发读者对官场风气和官员责任的思考。
常见问题
《咏唐史 苏世长》的作者和朝代是什么?
《咏唐史 苏世长》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《咏唐史 苏世长》主要写了什么?
这首诗围绕苏世长展开,通过列举苏世长在披香殿上感叹隋君以及在校猎营中劝诫之事,表达了对苏世长看似忠言直谏但内心可能并非如此的质疑,同时讽刺了那些只知贪图俸禄而不进言的人。
《咏唐史 苏世长》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期。他所处的时代,朝廷内部存在着不同的政治风气和官员状态。这首诗借咏叹唐朝苏世长的事迹,来反映当时社会上一些官员的表现,可能是针对北宋官场中存在的一些只重言辞、不重实际以及贪恋俸禄而不履行职责的现象有感而发。
《咏唐史 苏世长》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借古讽今 :诗人通过讲述唐朝苏世长的故事,来影射北宋时期官场的一些不良现象,以历史为镜,表达自己对现实的看法。 对比 :诗中将苏世长表面的忠言与可能存在的虚伪内心进行对比,同时将苏世长和那些“胶禄不言人”进行对比,突出了诗人批判的重点。 语言特色 :语言简洁直白,直接表达观点,没有过多的修饰,使诗歌的主旨清晰明了,易于读者理解诗人的意图。 意境...