又和见招鼓山游

· 韦骧

气凉天淡正时秋,野兴山情猝未休。
承召驩于凫藻甚,但忧尘迹累清游。

简要说明

这首诗围绕友人邀请诗人前往鼓山游玩展开。诗人先是点明当下秋高气爽的时节适宜出游,表达了自己对山野的兴致,接着表示对友人邀请感到十分欣喜,但又担心自己的世俗之事会拖累此次清净的游玩。整体体现了诗人既向往游玩又有所顾虑的复杂心情。

逐句注释

  • “气凉天淡正时秋”:
    • 字词:“气凉”,天气凉爽;“天淡”,天空清朗。
    • 句意:天气凉爽,天空清朗,正是秋季好时候。
  • “野兴山情猝未休”:
    • 字词:“野兴”,对郊外、山野的兴致;“山情”,对山林的喜爱之情;“猝未休”,突然之间没有停止,意即兴致正浓。
    • 句意:我对山野的兴致和喜爱之情正浓厚,一时难以停歇。
  • “承召驩于凫藻甚”:
    • 字词:“承召”,承蒙邀请;“驩”,同“欢”,欢乐;“凫藻”,原指水鸟戏于水藻间,后引申为欢乐的样子。
    • 句意:承蒙您的邀请,我感到无比欢乐。
  • “但忧尘迹累清游”:
    • 字词:“尘迹”,指世俗之事;“清游”,清净的游玩。
    • 句意:只是担心自己的世俗之事会拖累这次清净的游玩。

现代译文

天气凉爽天空清朗,正值美好的秋季,
我对山野的兴致正浓,一时难以消散。
承蒙您的邀请,我满心欢喜难以言表,
只是担忧世俗之事会破坏这次清净的游玩。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。具体创作此诗的时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,在秋季的某一天,友人向韦骧发出了前往鼓山游玩的邀请,韦骧收到邀请后有感而发写下了这首诗,展现了他收到邀请时内心的情感波动以及对此次游玩的一些思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先扬后抑:诗的前两句先描绘秋季适宜出游的景象,表达自己对山野的浓厚兴致,为下文做铺垫;后两句笔锋一转,在表达对邀请的欣喜之后,说出自己的担忧,形成情感上的起伏。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能真切地传达出诗人内心的情感。例如“气凉天淡正秋时”直白地描绘出秋季的特点,“但忧尘迹累清游”直接说出自己的顾虑。
  • 意境营造:通过对秋季天气和自身心境的描述,营造出一种既闲适又略带忧虑的意境。前两句的秋景描写,展现出一种清新、宜人的氛围,而后两句的担忧又为这种氛围增添了一丝惆怅,使读者能感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《又和见招鼓山游》的作者和朝代是什么?

《又和见招鼓山游》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《又和见招鼓山游》主要写了什么?

这首诗围绕友人邀请诗人前往鼓山游玩展开。诗人先是点明当下秋高气爽的时节适宜出游,表达了自己对山野的兴致,接着表示对友人邀请感到十分欣喜,但又担心自己的世俗之事会拖累此次清净的游玩。整体体现了诗人既向往游玩又有所顾虑的复杂心情。

《又和见招鼓山游》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。具体创作此诗的时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,在秋季的某一天,友人向韦骧发出了前往鼓山游玩的邀请,韦骧收到邀请后有感而发写下了这首诗,展现了他收到邀请时内心的情感波动以及对此次游玩的一些思考。

《又和见招鼓山游》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先扬后抑 :诗的前两句先描绘秋季适宜出游的景象,表达自己对山野的浓厚兴致,为下文做铺垫;后两句笔锋一转,在表达对邀请的欣喜之后,说出自己的担忧,形成情感上的起伏。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能真切地传达出诗人内心的情感。例如“气凉天淡正秋时”直白地描绘出秋季的特点,“但忧尘迹累清游”直接说出自己的顾虑。 意...