忆富川四首 其二

· 韦骧

渇忆富川好,孤城插翠屏。
淳风在人物,真趣满郊坰。
野屋千间古,晴山四壁青。
别来千鄙思,偃卧阅图经。

简要说明

这首诗表达了诗人对富川的怀念之情。诗中描绘了富川城的景色,包括如翠屏般环绕的环境、淳朴的民风、古老的野屋和青葱的青山,最后通过叙述自己别后的心境,进一步强化了对富川的思念。

逐句注释

  • “渇忆富川好,孤城插翠屏”:
    • 字词:“渇忆”,极度想念;“翠屏”,形容四周翠绿的山峦像屏风一样。
    • 句意:我极度想念富川的美好,那一座孤城被翠绿如屏的山峦环绕着。
  • “淳风在人物,真趣满郊坰”:
    • 字词:“淳风”,淳朴的风气;“人物”,指当地的百姓;“真趣”,真正的乐趣;“郊坰”,郊外。
    • 句意:富川当地百姓身上有着淳朴的风气,郊外到处都充满了真正的乐趣。
  • “野屋千间古,晴山四壁青”:
    • 字词:“野屋”,郊外的房屋;“四壁”,指四周。
    • 句意:郊外有上千间古老的房屋,晴朗的天气里四周的山峦一片青葱。
  • “别来千鄙思,偃卧阅图经”:
    • 字词:“鄙思”,粗俗的想法;“偃卧”,仰卧,这里指悠闲地躺着;“图经”,附有图画、地图的书籍,这里指记载富川地理、风俗等的书籍。
    • 句意:自从离开富川后,心中产生了许多粗俗的想法,只好悠闲地躺着翻阅记载富川的图经来排解思念。

现代译文

我极度思念富川的美好,
那孤城仿佛插入翠绿的屏风。
当地百姓有着淳朴的风气,
郊外处处都充满真正的乐趣。
郊外有上千间古老的房屋,
晴朗时四周的山峦一片青葱。
自从离别后心中生出诸多俗念,
只好躺着翻阅记载富川的图经。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人离开富川之后所作。富川的美好给他留下了深刻的印象,在离开之后,他对富川的人和景念念不忘,于是写下此诗来抒发自己的怀念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘富川的孤城、翠屏般的山峦、古老的野屋、青葱的青山等景色,将自己对富川的喜爱和怀念之情融入其中。如“渇忆富川好,孤城插翠屏”,借孤城与翠屏之景,表达出对富川景色的赞美与思念。
    • 对比:诗的最后将自己离开富川后的“千鄙思”与富川的“淳风”“真趣”形成对比,突出了富川的美好以及自己对富川的向往。
  • 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字描绘出富川的特色。如“野屋千间古,晴山四壁青”,没有过多的修饰,却生动地展现出富川郊外古朴、清新的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淳朴、美好的意境。前六句对富川景色和人文的描写,让读者仿佛置身于那个有着淳朴民风、如画风景的地方,而后两句则将这种美好的意境与诗人离别后的心境形成反差,进一步加深了思念之情的表达。

常见问题

《忆富川四首 其二》的作者和朝代是什么?

《忆富川四首 其二》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《忆富川四首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对富川的怀念之情。诗中描绘了富川城的景色,包括如翠屏般环绕的环境、淳朴的民风、古老的野屋和青葱的青山,最后通过叙述自己别后的心境,进一步强化了对富川的思念。

《忆富川四首 其二》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人离开富川之后所作。富川的美好给他留下了深刻的印象,在离开之后,他对富川的人和景念念不忘,于是写下此诗来抒发自己的怀念之情。

《忆富川四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘富川的孤城、翠屏般的山峦、古老的野屋、青葱的青山等景色,将自己对富川的喜爱和怀念之情融入其中。如“渇忆富川好,孤城插翠屏”,借孤城与翠屏之景,表达出对富川景色的赞美与思念。 对比 :诗的最后将自己离开富川后的“千鄙思”与富川的“淳风”“真趣”形成对比,突出了富川的美好以及自己对富川的向往。 语言特色 :语言平实自然,用简...