遣兴一绝

· 韦骧

睡思容易醒,辗转衾裯单。
今宵听风竹,始觉窗外寒。

简要说明

这首诗围绕诗人夜晚难眠的情景展开,通过描述睡醒后辗转反侧以及听到风竹之声感受到窗外寒意,表达了诗人内心的孤寂与清冷之感。

逐句注释

  • “睡思容易醒,辗转衾裯单”:
    • 字词:“睡思”,睡眠的思绪、状态;“辗转”,翻来覆去;“衾裯”,被子和床帐,这里泛指床上用品。
    • 句意:原本的睡眠状态很容易就被打破,躺在床上翻来覆去,感觉被子等床上用品很单薄。
  • “今宵听风竹,始觉窗外寒”:
    • 字词:“今宵”,今晚;“风竹”,被风吹动的竹子;“始觉”,才感觉到。
    • 句意:今晚听到被风吹动的竹子发出的声音,才感觉到窗外的寒冷。

现代译文

原本的睡意轻易就消散,
在床上翻来覆去,只觉被子单薄。
今晚聆听着风拂动竹子的声响,
这才发觉窗外已寒气袭人。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但可能是诗人在某个夜晚,因内心有所感,或是遭遇了一些生活中的波折、心事,导致睡眠不安稳,从而有感而发写下此诗,通过对夜晚自身感受的描写来抒发当下的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中先写自己睡眠易醒、辗转难眠的情状,接着通过描写听到风竹之声感觉到寒意,将内心的孤寂、清冷之情融入到具体的夜晚景象之中,以景衬情,使情感表达更为含蓄深沉。
    • 层层递进:从睡眠状态被打破,到辗转难眠,再到听到风竹声感觉到寒意,情感逐步加深,让读者能清晰地感受到诗人内心的孤寂与清冷在不断蔓延。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地描绘出诗人夜晚的真实感受,以简洁的语言传达出深刻的情感,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对夜晚睡眠状态、风竹之声以及窗外寒意的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境,让读者仿佛能身临其境,感受到诗人在寂静夜晚中的那份孤独与惆怅。

常见问题

《遣兴一绝》的作者和朝代是什么?

《遣兴一绝》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《遣兴一绝》主要写了什么?

这首诗围绕诗人夜晚难眠的情景展开,通过描述睡醒后辗转反侧以及听到风竹之声感受到窗外寒意,表达了诗人内心的孤寂与清冷之感。

《遣兴一绝》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但可能是诗人在某个夜晚,因内心有所感,或是遭遇了一些生活中的波折、心事,导致睡眠不安稳,从而有感而发写下此诗,通过对夜晚自身感受的描写来抒发当下的心境。

《遣兴一绝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中先写自己睡眠易醒、辗转难眠的情状,接着通过描写听到风竹之声感觉到寒意,将内心的孤寂、清冷之情融入到具体的夜晚景象之中,以景衬情,使情感表达更为含蓄深沉。 层层递进 :从睡眠状态被打破,到辗转难眠,再到听到风竹声感觉到寒意,情感逐步加深,让读者能清晰地感受到诗人内心的孤寂与清冷在不断蔓延。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的...