这首诗描绘了诗人在小斋中独坐时的情景,因闻到梅花香气而起身,看到一窗寒月与梅花瘦影,表达了诗人对梅花的喜爱以及在孤独中与梅花相伴的怜惜之情。
十一月二十六夜梦与范石湖各赋梅花六言觉仅记其大意足成二绝 其一
小斋遥夜孤坐,何处香来可人。
起看一窗寒月,更怜瘦影相亲。
起看一窗寒月,更怜瘦影相亲。
简要说明
逐句注释
- “小斋遥夜孤坐”:
- 字词:“小斋”,狭小的书斋;“遥夜”,长夜。
- 句意:在狭小的书斋里,诗人在漫长的夜里独自坐着。
- “何处香来可人”:
- 字词:“可人”,使人满意、愉快。
- 句意:不知从哪里飘来一股香气,让人感觉十分惬意。
- “起看一窗寒月”:
- 字词:“寒月”,寒冷的月亮,营造清冷氛围。
- 句意:诗人起身去看,只见窗外有寒冷的月光洒下。
- “更怜瘦影相亲”:
- 字词:“瘦影”,指梅花的疏影;“相亲”,相互亲近。
- 句意:更让人怜惜的是那梅花的瘦影与自己相互亲近。
现代译文
在狭小书斋的漫漫长夜里我独自坐着,
不知何处飘来的香气如此让人惬意。
起身看到窗户透进寒冷的月光,
更怜惜那梅花瘦影与我相互亲近。
创作背景
孙应时是南宋时期的诗人,他与范成大交往密切。这首诗是诗人在梦中与范成大一起赋梅花六言诗,醒来后只记得大意,然后写成了这首绝句。创作时间虽难以精确,但南宋时期理学盛行,文人雅士多喜爱以自然景物寄托情感,梅花常被用来象征高洁的品格。诗人在孤寂的深夜,或许是借梅花来抒发自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以嗅觉引入:诗开篇从嗅觉写起,“何处香来可人”,通过闻到梅花香气,引发下文的行动与描写,增添了诗歌的趣味性和悬念感。
- 情景交融:后两句“起看一窗寒月,更怜瘦影相亲”,将寒月、梅花瘦影的景与诗人怜惜的情融合在一起,借景抒情,表现出诗人在孤独中对梅花的喜爱与惺惺相惜。
- 语言特色:语言简洁自然,如“小斋遥夜孤坐”直白地交代了时间、地点和人物状态,“更怜瘦影相亲”则用“怜”字生动地表达出诗人的情感,通俗易懂却又富有韵味。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂而又带有一丝温馨的意境。寒夜、小斋、孤坐,本是孤寂之景,但梅花的香气与瘦影又给人带来一丝慰藉,使读者能感受到诗人内心复杂的情感。
常见问题
《十一月二十六夜梦与范石湖各赋梅花六言觉仅记其大意足成二绝 其一》的作者和朝代是什么?
《十一月二十六夜梦与范石湖各赋梅花六言觉仅记其大意足成二绝 其一》的作者是孙应时,页面按宋作品展示。
《十一月二十六夜梦与范石湖各赋梅花六言觉仅记其大意足成二绝 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在小斋中独坐时的情景,因闻到梅花香气而起身,看到一窗寒月与梅花瘦影,表达了诗人对梅花的喜爱以及在孤独中与梅花相伴的怜惜之情。
《十一月二十六夜梦与范石湖各赋梅花六言觉仅记其大意足成二绝 其一》的创作背景是什么?
孙应时是南宋时期的诗人,他与范成大交往密切。这首诗是诗人在梦中与范成大一起赋梅花六言诗,醒来后只记得大意,然后写成了这首绝句。创作时间虽难以精确,但南宋时期理学盛行,文人雅士多喜爱以自然景物寄托情感,梅花常被用来象征高洁的品格。诗人在孤寂的深夜,或许是借梅花来抒发自己的心境。
《十一月二十六夜梦与范石湖各赋梅花六言觉仅记其大意足成二绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以嗅觉引入 :诗开篇从嗅觉写起,“何处香来可人”,通过闻到梅花香气,引发下文的行动与描写,增添了诗歌的趣味性和悬念感。 情景交融 :后两句“起看一窗寒月,更怜瘦影相亲”,将寒月、梅花瘦影的景与诗人怜惜的情融合在一起,借景抒情,表现出诗人在孤独中对梅花的喜爱与惺惺相惜。 语言特色 :语言简洁自然,如“小斋遥夜孤坐”直白地交代了时间、地点和人物状态...