舍绮霞阁五首呈石丈职方 绮霞阁

· 韦骧

美构冠名城,区区喜与登。
澄泉朝窃鉴,爽气夜相陵。
物象方倾盖,襟怀过饮冰。
苍葭此何幸,玉树是依凭。

简要说明

这首诗围绕绮霞阁展开,表达了诗人登上绮霞阁的欣喜之情。诗中描绘了阁中所见之景,展现了物象的美好,同时抒发了诗人内心的感受,最后以自谦之词表达对石丈的感激与依傍之情。

逐句注释

  • “美构冠名城,区区喜与登”:
    • 字词:“美构”,指绮霞阁这座美丽的建筑;“冠”,位居第一;“区区”,自谦之词,指自己;“与登”,得以登上。
    • 句意:绮霞阁这座美丽的建筑在名城之中堪称第一,我有幸能够登上它。
  • “澄泉朝窃鉴,爽气夜相陵”:
    • 字词:“澄泉”,清澈的泉水;“窃鉴”,偷偷地照镜子,这里指清晨泉水如镜可供映照;“爽气”,清爽的气息;“相陵”,相侵,这里指夜晚清爽的气息扑面而来。
    • 句意:清晨可以偷偷地用清澈的泉水当镜子照,夜晚清爽的气息扑面而来。
  • “物象方倾盖,襟怀过饮冰”:
    • 字词:“物象”,自然景物;“倾盖”,原指途中相遇,停车交谈,车盖接近,后引申为初次相逢或一见如故,这里指被眼前的自然景物所倾倒;“襟怀”,胸怀;“饮冰”,形容内心忧虑。
    • 句意:眼前的自然景物让人一见倾心,我的胸怀比饮冰还要平静。
  • “苍葭此何幸,玉树是依凭”:
    • 字词:“苍葭”,指芦苇,这里是诗人自谦之词;“玉树”,常用来比喻才貌出众的人,这里指石丈。
    • 句意:我这棵渺小的芦苇是多么幸运啊,能够依靠在像玉树一样的石丈身边。

现代译文

绮霞阁这座美丽的建筑在名城中首屈一指,
我满心欢喜地得以登上它。
清晨我偷偷地用清澈的泉水当镜子,
夜晚清爽的气息扑面而来。
眼前的自然景物让我一见倾心,
我的胸怀比饮冰还要平静。
我这棵渺小的芦苇是多么幸运啊,
能够依靠在像玉树一样的石丈身边。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。这首诗是他作《舍绮霞阁五首呈石丈职方》组诗中的一首,从诗的题目可知是呈给石丈职方的。推测可能是诗人在登上绮霞阁后,被阁中的景色和氛围所感染,同时出于对石丈的敬重和感激,写下此诗表达自己的心境和情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘绮霞阁周围的澄泉、爽气、自然物象等景色,如“澄泉朝窃鉴,爽气夜相陵”“物象方倾盖”,将自己登上楼阁后的欣喜与陶醉之情融入其中,借景来抒发内心感受。
    • 对比衬托:“襟怀过饮冰”,将自己的胸怀与“饮冰”的忧虑状态作对比,突出诗人此时内心的平静与豁达,进一步衬托出眼前景色对他心境的影响。
    • 比喻象征:“苍葭”比喻自己的渺小平凡,“玉树”象征石丈的才貌出众,以二者的对比,表达了诗人对石丈的敬重与感激,以及自己能有所依傍的幸运之感。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,用词准确生动,如“窃鉴”“相陵”“倾盖”等词,形象地描绘出诗人在绮霞阁的独特体验和感受,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、宁静且愉悦的意境。从描绘阁中清晨的澄泉、夜晚的爽气,到展现被自然景物倾倒的心境,再到表达对石丈的依傍之情,层层递进,让读者能感受到诗人身处绮霞阁时内心的平和与满足,以及与石丈之间的深厚情谊。

常见问题

《舍绮霞阁五首呈石丈职方 绮霞阁》的作者和朝代是什么?

《舍绮霞阁五首呈石丈职方 绮霞阁》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《舍绮霞阁五首呈石丈职方 绮霞阁》主要写了什么?

这首诗围绕绮霞阁展开,表达了诗人登上绮霞阁的欣喜之情。诗中描绘了阁中所见之景,展现了物象的美好,同时抒发了诗人内心的感受,最后以自谦之词表达对石丈的感激与依傍之情。

《舍绮霞阁五首呈石丈职方 绮霞阁》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。这首诗是他作《舍绮霞阁五首呈石丈职方》组诗中的一首,从诗的题目可知是呈给石丈职方的。推测可能是诗人在登上绮霞阁后,被阁中的景色和氛围所感染,同时出于对石丈的敬重和感激,写下此诗表达自己的心境和情感。

《舍绮霞阁五首呈石丈职方 绮霞阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘绮霞阁周围的澄泉、爽气、自然物象等景色,如“澄泉朝窃鉴,爽气夜相陵”“物象方倾盖”,将自己登上楼阁后的欣喜与陶醉之情融入其中,借景来抒发内心感受。 对比衬托 :“襟怀过饮冰”,将自己的胸怀与“饮冰”的忧虑状态作对比,突出诗人此时内心的平静与豁达,进一步衬托出眼前景色对他心境的影响。 比喻象征 :“苍葭”比喻自己的渺小平凡...