雨后

· 韦骧

西风吹雨过江城,林馆秋浓气转清。
扫叶堆枯阶半没,步畦经润履无声。
拒霜欲蕊扶疏翠,暮雀争栖格磔鸣。
贱局安闲出天幸,未须多口论功名。

简要说明

此诗描绘了雨后江城林馆的秋景,展现了秋天雨后清爽、宁静的氛围,通过对扫叶、步畦、拒霜花、暮雀等景象的描写,流露出诗人对当下安闲生活的满足,以及看淡功名的豁达心境。

逐句注释

  • “西风吹雨过江城,林馆秋浓气转清”:
    • 字词:“江城”,临江的城市;“林馆”,建在山林中的馆舍;“气”,指空气、气候。
    • 句意:西风吹着雨飘过江城,山林中的馆舍秋意正浓,空气变得清新起来。
  • “扫叶堆枯阶半没,步畦经润履无声”:
    • 字词:“阶”,台阶;“畦”,田园中分成的小区;“履”,鞋子。
    • 句意:清扫的落叶堆积起来,把台阶都掩埋了一半,在湿润的田埂上行走,鞋子也没有声响。
  • “拒霜欲蕊扶疏翠,暮雀争栖格磔鸣”:
    • 字词:“拒霜”,即木芙蓉,秋季开花;“欲蕊”,即将开花;“扶疏”,枝叶茂盛,高低疏密有致;“格磔”,象声词,形容鸟叫声。
    • 句意:木芙蓉即将开花,枝叶繁茂翠绿,傍晚的鸟儿争抢着栖息,发出格磔的鸣叫声。
  • “贱局安闲出天幸,未须多口论功名”:
    • 字词:“贱局”,指自己卑微的职位;“天幸”,上天的眷顾、幸运。
    • 句意:我能在这卑微的职位上安闲度日,实在是上天的幸运,不必多言去谈论功名之事。

现代译文

西风吹着雨丝飘过江城,
山林馆舍秋意浓,空气变清新。
清扫的落叶堆积,掩埋了半个台阶,
在湿润的田埂上行走,鞋子悄然无声。
木芙蓉即将开花,枝叶翠绿繁茂,
傍晚的鸟儿争抢栖息,叽叽喳喳地叫。
我在卑微的职位上安闲度日,是上天眷顾,
不必多去谈论那功名利禄的事情。

创作背景

韦骧生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中可以推测,诗人当时处于一个相对安闲的状态,可能任职于一个不太繁忙的职位。或许是在某个雨后的秋日,他在江城的林馆中,感受到了秋天的清爽和宁静,从而触发了内心对当下生活的感慨,看淡了功名,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中既有“扫叶堆枯阶半没”“拒霜欲蕊扶疏翠”等视觉描写,展现出雨后秋景的画面;又有“暮雀争栖格磔鸣”的听觉描写,通过鸟叫声增添了画面的生动感,使读者能全方位感受秋日雨后的景象。
    • 借景抒情:诗人通过描绘雨后江城林馆的秋景,如扫叶、步畦、拒霜花、暮雀等,将自己对安闲生活的满足和看淡功名的心境融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄而深沉。
  • 语言特色:语言清新自然,用词准确生动。如“扫叶堆枯”“步畦经润”“拒霜欲蕊”等描写,简洁地勾勒出秋日雨后的景象;“格磔鸣”形象地描绘出鸟儿的叫声,给人以身临其境之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的秋日意境。从西风、秋雨、落叶到暮雀争栖,展现出一幅和谐的秋景图,传达出诗人内心的平静与豁达,让读者感受到远离尘世喧嚣、看淡功名利禄的超脱氛围。

常见问题

《雨后》的作者和朝代是什么?

《雨后》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《雨后》主要写了什么?

此诗描绘了雨后江城林馆的秋景,展现了秋天雨后清爽、宁静的氛围,通过对扫叶、步畦、拒霜花、暮雀等景象的描写,流露出诗人对当下安闲生活的满足,以及看淡功名的豁达心境。

《雨后》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中可以推测,诗人当时处于一个相对安闲的状态,可能任职于一个不太繁忙的职位。或许是在某个雨后的秋日,他在江城的林馆中,感受到了秋天的清爽和宁静,从而触发了内心对当下生活的感慨,看淡了功名,写下了这首诗。

《雨后》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中既有“扫叶堆枯阶半没”“拒霜欲蕊扶疏翠”等视觉描写,展现出雨后秋景的画面;又有“暮雀争栖格磔鸣”的听觉描写,通过鸟叫声增添了画面的生动感,使读者能全方位感受秋日雨后的景象。 借景抒情 :诗人通过描绘雨后江城林馆的秋景,如扫叶、步畦、拒霜花、暮雀等,将自己对安闲生活的满足和看淡功名的心境融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄...