这首诗围绕贾庆甫乘小船犯风波之事展开,表达了对贾庆甫冒险行为的担忧,同时引用典故,肯定其可能出于忠谋,最后安慰他小官辛苦不必挂怀,自古以来贤达之人都会有忧虑。
贾庆甫以局事乘小船犯风波感其危而为诗且以相示仆亦于舟字韵和呈其卒章盖言有俟以慰贤劳之叹也
万顷风波一苇浮,发巢犹稳羡蒙鸠。
唯余忘胆惊其说,况子轻身坐此舟。
轲戒立墙虽孝节,尊曾驱阪本忠谋。
小官辛苦宜无念,自古高贤达以忧。
唯余忘胆惊其说,况子轻身坐此舟。
轲戒立墙虽孝节,尊曾驱阪本忠谋。
小官辛苦宜无念,自古高贤达以忧。
简要说明
逐句注释
- “万顷风波一苇浮,发巢犹稳羡蒙鸠”:
- 字词:“一苇”,出自《诗经·卫风·河广》“谁谓河广,一苇杭之”,这里指小船;“蒙鸠”,一种鸟,《荀子·劝学》中提到“南方有鸟焉,名曰蒙鸠,以羽为巢,而编之以发,系之苇苕,风至苕折,卵破子死”。
- 句意:在万顷风波中一只小船漂浮着,羡慕那蒙鸠能在看似不稳定的地方安稳筑巢。
- “唯余忘胆惊其说,况子轻身坐此舟”:
- 字词:“忘胆”,不顾及胆量,指不害怕;“轻身”,不顾自身安危。
- 句意:只有我听了他说的经历都胆战心惊,何况你还亲自坐在这样的小船上。
- “轲戒立墙虽孝节,尊曾驱阪本忠谋”:
- 字词:“轲戒立墙”,可能是指孟子告诫人们不要立于危墙之下,体现孝悌之道;“尊曾”,可能是指前辈;“驱阪”,在山坡上奔走。
- 句意:孟子告诫不要立于危墙之下这是孝节的体现,而前辈在山坡上奔走原本也是出于忠谋。
- “小官辛苦宜无念,自古高贤达以忧”:
- 字词:“小官”,指职位不高的官员;“无念”,不要挂念;“高贤”,贤达之人。
- 句意:你作为小官辛苦不必挂念,自古以来贤达之人都会有忧虑。
现代译文
在万顷风波中一只小船如苇叶般漂浮,
羡慕蒙鸠能在飘摇处安稳筑巢。
只有我听了你的惊险经历胆战心惊,
何况你还亲自置身于这样的小船上。
孟子告诫不立危墙体现了孝节,
前辈在山坡上奔走原是出于忠谋。
你这小官辛苦不必过于挂怀,
自古以来贤达之人都多有忧虑。
创作背景
韦骧生活在北宋时期。此诗是贾庆甫以局事乘小船犯风波后,将自己的经历写成诗给韦骧看,韦骧用“舟”字韵和诗相赠。具体创作时间虽不明确,但从诗中可以看出当时贾庆甫可能为了公事冒险乘船,韦骧对此事进行回应与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:诗中多处引用典故,如“一苇”“蒙鸠”“轲戒立墙”等,丰富了诗歌的内涵,使表达更加委婉含蓄。通过典故传达出对贾庆甫行为的看法和情感,如用“轲戒立墙”体现对其安危的担忧,用“尊曾驱阪”肯定其可能的忠谋。
- 对比衬托:以“唯余忘胆惊其说”与“况子轻身坐此舟”对比,突出贾庆甫亲身涉险的勇敢,也进一步强调了韦骧对他的担忧。
- 语言特色:语言较为典雅,使用了一些文言词汇和典故,体现出诗人较高的文学素养。同时,诗句表达较为直白,在引用典故的基础上,清晰地传达出自己的情感和观点。
- 意境营造:通过对风波中小船的描写,营造出一种惊险、动荡的氛围,衬托出贾庆甫冒险的行为。诗的后半部分则通过引用典故和安慰之语,营造出一种沉稳、理性的氛围,展现出诗人对贾庆甫的理解与劝慰。
常见问题
《贾庆甫以局事乘小船犯风波感其危而为诗且以相示仆亦于舟字韵和呈其卒章盖言有俟以慰贤劳之叹也》的作者和朝代是什么?
《贾庆甫以局事乘小船犯风波感其危而为诗且以相示仆亦于舟字韵和呈其卒章盖言有俟以慰贤劳之叹也》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《贾庆甫以局事乘小船犯风波感其危而为诗且以相示仆亦于舟字韵和呈其卒章盖言有俟以慰贤劳之叹也》主要写了什么?
这首诗围绕贾庆甫乘小船犯风波之事展开,表达了对贾庆甫冒险行为的担忧,同时引用典故,肯定其可能出于忠谋,最后安慰他小官辛苦不必挂怀,自古以来贤达之人都会有忧虑。
《贾庆甫以局事乘小船犯风波感其危而为诗且以相示仆亦于舟字韵和呈其卒章盖言有俟以慰贤劳之叹也》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期。此诗是贾庆甫以局事乘小船犯风波后,将自己的经历写成诗给韦骧看,韦骧用“舟”字韵和诗相赠。具体创作时间虽不明确,但从诗中可以看出当时贾庆甫可能为了公事冒险乘船,韦骧对此事进行回应与感慨。
《贾庆甫以局事乘小船犯风波感其危而为诗且以相示仆亦于舟字韵和呈其卒章盖言有俟以慰贤劳之叹也》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用典故 :诗中多处引用典故,如“一苇”“蒙鸠”“轲戒立墙”等,丰富了诗歌的内涵,使表达更加委婉含蓄。通过典故传达出对贾庆甫行为的看法和情感,如用“轲戒立墙”体现对其安危的担忧,用“尊曾驱阪”肯定其可能的忠谋。 对比衬托 :以“唯余忘胆惊其说”与“况子轻身坐此舟”对比,突出贾庆甫亲身涉险的勇敢,也进一步强调了韦骧对他的担忧。 语言特色 :语言较...