十五夜

· 韦骧

八月得中节,今宵秋又中。
由来金气王,向尽月华充。
玩与多方共,清非别夜同。
明皇如未死,依旧惑蟾宫。

简要说明

这首诗围绕八月十五中秋夜展开,描绘了中秋时节金气旺盛、月华充盈的景象,强调了中秋之月的清美独特,最后以明皇与蟾宫的典故,表达出一种对中秋月色的感慨。

逐句注释

  • “八月得中节,今宵秋又中”:
    • 字词:“中节”,指中秋节;“秋又中”,秋季分为孟秋、仲秋、季秋,八月为仲秋,此夜为八月十五,正是秋季中间。
    • 句意:八月有了中秋佳节,今晚又恰是秋季的中间时刻。
  • “由来金气王,向尽月华充”:
    • 字词:“金气”,古代五行学说中,秋属金,所以金气代表秋气;“王”,通“旺”,旺盛;“向尽”,临近结束,这里指秋季过了一半;“月华”,月光。
    • 句意:向来秋气旺盛,到了中秋时节月光最为充盈。
  • “玩与多方共,清非别夜同”:
    • 字词:“玩”,同“玩”,观赏;“多方”,指众多人。
    • 句意:人们一同观赏这月色,这月色的清美与其他夜晚截然不同。
  • “明皇如未死,依旧惑蟾宫”:
    • 字词:“明皇”,指唐玄宗李隆基;“蟾宫”,月宫。
    • 典故:传说唐玄宗曾梦游月宫。
    • 句意:如果唐玄宗还没死,依旧会被这月宫的美景所迷惑。

现代译文

八月迎来了中秋佳节,
今晚正是秋季的中间。
向来秋气最为旺盛,
到了此刻月光格外充盈。
人们一同观赏这月色,
这清美绝非其他夜晚可比。
倘若唐玄宗还没有死去,
依旧会被这月宫美景迷惑。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。北宋时期社会相对稳定,文化繁荣,中秋节已经成为一个重要的节日,赏月等中秋习俗十分盛行。这首诗具体创作时间不详,但应是韦骧在中秋夜有感而发,通过诗歌表达对中秋月色的赞美与独特感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗的最后一句“明皇如未死,依旧惑蟾宫”引用了唐玄宗梦游月宫的典故,增添了诗歌的文化底蕴和浪漫色彩,同时借古喻今,含蓄地表达出中秋月色的迷人。
    • 对比衬托:“清非别夜同”将中秋之月的清美与其他夜晚进行对比,突出了中秋月色的独特。
  • 语言特色:语言简洁明了,直白地表达出诗歌的主题和情感。用词准确,如“金气王”“月华充”生动地描绘出中秋时节的季节特点和月色之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且充满诗意的意境。通过对中秋佳节、秋气、月华等的描写,展现出中秋夜的美好,让读者感受到一种浓厚的节日氛围和对自然美景的赞美之情。

常见问题

《十五夜》的作者和朝代是什么?

《十五夜》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《十五夜》主要写了什么?

这首诗围绕八月十五中秋夜展开,描绘了中秋时节金气旺盛、月华充盈的景象,强调了中秋之月的清美独特,最后以明皇与蟾宫的典故,表达出一种对中秋月色的感慨。

《十五夜》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。北宋时期社会相对稳定,文化繁荣,中秋节已经成为一个重要的节日,赏月等中秋习俗十分盛行。这首诗具体创作时间不详,但应是韦骧在中秋夜有感而发,通过诗歌表达对中秋月色的赞美与独特感悟。

《十五夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :诗的最后一句“明皇如未死,依旧惑蟾宫”引用了唐玄宗梦游月宫的典故,增添了诗歌的文化底蕴和浪漫色彩,同时借古喻今,含蓄地表达出中秋月色的迷人。 对比衬托 :“清非别夜同”将中秋之月的清美与其他夜晚进行对比,突出了中秋月色的独特。 语言特色 :语言简洁明了,直白地表达出诗歌的主题和情感。用词准确,如“金气王”“月华充”生动地描绘出中秋时...