这首诗是韦骧对友人苦吟作诗的赞美之作。诗中高度评价了友人诗歌创作的才华与境界,描述其诗歌如秋山寒玉、夜蚌明珠般珍贵,情感能贯通古今,风情满溢五湖,但也为友人佳作难有和者而感到担忧。
和苦吟二首 其一
夫子吟何切,辞源泻不枯。
秋山凿寒玉,夜蚌抉明珠。
感叹通前古,风情满五湖。
只忧长寡和,白雪本高孤。
秋山凿寒玉,夜蚌抉明珠。
感叹通前古,风情满五湖。
只忧长寡和,白雪本高孤。
简要说明
逐句注释
- “夫子吟何切,辞源泻不枯”:
- 字词:“夫子”,对男子的尊称,这里指友人;“切”,深切、急切;“辞源”,指诗歌创作的灵感和才华源泉;“泻”,形容灵感如水流般倾泻;“枯”,枯竭。
- 句意:您吟诗是多么地深切专注,创作的灵感源泉如水流般倾泻而不会枯竭。
- “秋山凿寒玉,夜蚌抉明珠”:
- 字词:“凿”,挖掘;“寒玉”,秋天山上质地清冷的玉石;“抉”,挑出、挖出。
- 句意:您的诗歌创作就像是在秋山中挖掘出清冷的玉石,又如同在夜蚌里挑出璀璨的明珠。
- “感叹通前古,风情满五湖”:
- 字词:“感叹”,诗中表达的情感;“通”,贯通;“风情”,风采、韵味;“五湖”,一般指太湖及其附近的湖泊,这里代指广阔的地域。
- 句意:您诗歌中所表达的感叹之情能够贯通古今,其风采韵味弥漫在广阔的天地之间。
- “只忧长寡和,白雪本高孤”:
- 字词:“忧”,担忧;“寡和”,很少有人能应和;“白雪”,即《阳春白雪》,古代楚国的高雅乐曲,这里比喻友人的诗歌高雅难懂。
- 句意:只担心您的佳作长久以来很少有人能应和,因为您的诗歌本就如同《阳春白雪》一样高雅孤绝。
现代译文
您吟诗是如此深切专注,
创作灵感如泉涌永不干涸。
就像在秋山中凿出寒玉,
又如从夜蚌里挖出明珠。
诗中感叹能贯通古今岁月,
风采韵味弥漫在五湖之间。
只担忧您的诗作少人应和,
毕竟高雅之作本就很孤绝。
创作背景
韦骧生活在北宋时期,当时文学创作较为繁荣。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应该是他与一位擅长吟诗创作的友人交往过程中,对友人苦吟诗歌的才华和作品的境界十分赞赏,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“秋山凿寒玉,夜蚌抉明珠”,将友人的诗歌创作比喻成挖掘寒玉、挑出明珠,形象地表现出友人诗歌的珍贵和独特。“白雪本高孤”,把友人的诗歌比作《阳春白雪》,突出其高雅难和的特点。
- 夸张:“感叹通前古,风情满五湖”,通过夸张的手法,强调友人诗歌所表达的情感能贯通古今,风采韵味能弥漫广阔地域,充分展现出对友人诗歌境界的高度评价。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准生动。如“凿”“抉”等动词的使用,使诗句富有动态感,将诗歌创作的过程形象地展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种高雅、不凡的意境。通过对友人诗歌创作才华和作品境界的赞美,让读者感受到友人诗歌的独特魅力和高雅格调,同时也流露出诗人对友人佳作难有知音的惋惜之情。
常见问题
《和苦吟二首 其一》的作者和朝代是什么?
《和苦吟二首 其一》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《和苦吟二首 其一》主要写了什么?
这首诗是韦骧对友人苦吟作诗的赞美之作。诗中高度评价了友人诗歌创作的才华与境界,描述其诗歌如秋山寒玉、夜蚌明珠般珍贵,情感能贯通古今,风情满溢五湖,但也为友人佳作难有和者而感到担忧。
《和苦吟二首 其一》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期,当时文学创作较为繁荣。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应该是他与一位擅长吟诗创作的友人交往过程中,对友人苦吟诗歌的才华和作品的境界十分赞赏,有感而发创作了此诗。
《和苦吟二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“秋山凿寒玉,夜蚌抉明珠”,将友人的诗歌创作比喻成挖掘寒玉、挑出明珠,形象地表现出友人诗歌的珍贵和独特。“白雪本高孤”,把友人的诗歌比作《阳春白雪》,突出其高雅难和的特点。 夸张 :“感叹通前古,风情满五湖”,通过夸张的手法,强调友人诗歌所表达的情感能贯通古今,风采韵味能弥漫广阔地域,充分展现出对友人诗歌境界的高...