这首诗主要围绕重阳节饮酒展开,表达了诗人的思乡之情以及心境的转变。诗人在重阳节前夕饮酒,由插菊这一行为引发思乡之愁,反思自己借酒求醉却失去了往日的清狂,最后表明并非世间繁华减少,而是自己已将其遗忘,凸显出内心的孤寂与超脱。
小饮楼上作
西风吹酒面,楼阁近重阳。
悔把菊枝插,幡思乡路长。
比来求熟醉,到了减清狂。
不是纷华少,纷华我所忘。
悔把菊枝插,幡思乡路长。
比来求熟醉,到了减清狂。
不是纷华少,纷华我所忘。
简要说明
逐句注释
- “西风吹酒面,楼阁近重阳”:
- 字词:“西风”,指秋风;“重阳”,即重阳节,在农历九月初九。
- 句意:秋风吹拂着饮酒后的脸庞,此时站在楼阁上,重阳节即将来临。
- “悔把菊枝插,幡思乡路长”:
- 字词:“菊枝插”,重阳节有插戴菊花的习俗;“幡思”,幡然醒悟而思念。
- 句意:后悔插上了菊枝,突然想起回家的路途是那么遥远。
- “比来求熟醉,到了减清狂”:
- 字词:“比来”,近来;“熟醉”,大醉;“清狂”,指放逸不羁的样子。
- 句意:近来总是想喝得酩酊大醉,可到头来却失去了往日的放逸不羁。
- “不是纷华少,纷华我所忘”:
- 字词:“纷华”,繁华热闹。
- 句意:并不是世间的繁华减少了,而是我已经将这些繁华遗忘了。
现代译文
秋风吹着我酒后的脸庞,
楼阁之上重阳节即将来到。
我后悔插上了那菊枝,
猛然间思念起那遥远的故乡。
近来总想一醉方休,
可最终却没了往日的疏狂。
并非是世间繁华变少,
而是我早已把繁华遗忘。
创作背景
韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“近重阳”可以推测是在重阳节前夕。可能是诗人在外地为官或漂泊,在节日临近之时,内心的思乡之情和对生活的感慨涌上心头,于是在楼上饮酒时写下此诗,以抒发自己复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 触景生情:诗开篇描绘“西风吹酒面,楼阁近重阳”的景象,由重阳节的氛围引发下文的思乡之情和对自身心境的感慨,景中含情,为全诗奠定了情感基调。
- 对比衬托:“比来求熟醉,到了减清狂”将自己近来求醉的行为与往日的清狂进行对比,突出了心境的变化,更深刻地表达出内心的失落与孤寂。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感。如“悔把菊枝插,幡思乡路长”,没有过多的修饰,却真切地写出了诗人的懊悔和思乡之切。
- 意境营造:通过描写重阳节前夕楼阁上的秋风、饮酒等场景,营造出一种孤寂、惆怅的意境。诗中既有对节日的敏感,又有对自身心境的反思,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《小饮楼上作》的作者和朝代是什么?
《小饮楼上作》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《小饮楼上作》主要写了什么?
这首诗主要围绕重阳节饮酒展开,表达了诗人的思乡之情以及心境的转变。诗人在重阳节前夕饮酒,由插菊这一行为引发思乡之愁,反思自己借酒求醉却失去了往日的清狂,最后表明并非世间繁华减少,而是自己已将其遗忘,凸显出内心的孤寂与超脱。
《小饮楼上作》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“近重阳”可以推测是在重阳节前夕。可能是诗人在外地为官或漂泊,在节日临近之时,内心的思乡之情和对生活的感慨涌上心头,于是在楼上饮酒时写下此诗,以抒发自己复杂的情感。
《小饮楼上作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 触景生情 :诗开篇描绘“西风吹酒面,楼阁近重阳”的景象,由重阳节的氛围引发下文的思乡之情和对自身心境的感慨,景中含情,为全诗奠定了情感基调。 对比衬托 :“比来求熟醉,到了减清狂”将自己近来求醉的行为与往日的清狂进行对比,突出了心境的变化,更深刻地表达出内心的失落与孤寂。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感。如“悔把菊枝插,幡思乡...