答侗 其一

· 彭汝砺

说禅半夜雨天花,不似无言气味嘉。
汝但为维摩长者,我甘作浄饭王家。

简要说明

这首诗围绕“说禅”展开,表达了诗人对于禅意境界的独特看法。认为默默体悟禅意比夜半说禅天花乱坠更有韵味,同时表明了两人不同的角色定位,展现出一种超脱的禅意情怀。

逐句注释

  • “说禅半夜雨天花”:
    • 字词:“说禅”,谈论禅理;“雨天花”,源自佛教典故,传说佛祖说法时天雨曼陀罗花。这里指说禅时如同天降花雨般精彩。
    • 句意:半夜谈论禅理,场面如同天降花雨般美妙。
  • “不似无言气味嘉”:
    • 字词:“无言”,不说话,默默体悟;“气味嘉”,韵味美好。
    • 句意:但比不上默默无言时所体悟到的禅意韵味美好。
  • “汝但为维摩长者”:
    • 字词:“汝”,你;“维摩长者”,即维摩诘,是佛教中一位在家的大菩萨,以智慧和辩才著称。
    • 句意:你只需要成为像维摩诘长者那样智慧善辩的人。
  • “我甘作净饭王家”:
    • 字词:“净饭王家”,净饭王是释迦牟尼佛的父亲。这里代指像释迦牟尼那样潜心修行的人。
    • 句意:我甘愿成为像潜心修行的释迦牟尼那样的人。

现代译文

半夜谈论禅理,好似天花纷纷落下,
但不如默默无言时的禅意韵味更佳。
你只管去做那智慧善辩的维摩长者,
我心甘情愿成为潜心修行的释迦。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,当时理学兴盛,佛教也有一定的影响力,士大夫阶层中谈论禅理之风较为流行。这首诗具体创作时间不详,但应是彭汝砺与友人“侗”交流禅理时所作。可能两人在探讨禅意的过程中各有见解,彭汝砺便通过这首诗表达了自己对禅意境界的独特认知和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“雨天花”“维摩长者”“净饭王家”等佛教典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,同时也形象地表达了诗人对于禅意的理解和自身的角色定位。
    • 对比:将“说禅半夜雨天花”的热闹场景与“无言气味嘉”的宁静状态进行对比,突出了诗人对默默体悟禅意的推崇,使观点更加鲜明。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,却又蕴含着深刻的禅理。没有过多华丽的辞藻堆砌,以质朴的语言表达出深邃的思想。
  • 意境营造:通过对说禅场景和不同角色的描述,营造出一种超脱尘世、宁静深远的禅意意境。让读者感受到诗人在禅意世界中的独特追求和精神境界。

常见问题

《答侗 其一》的作者和朝代是什么?

《答侗 其一》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《答侗 其一》主要写了什么?

这首诗围绕“说禅”展开,表达了诗人对于禅意境界的独特看法。认为默默体悟禅意比夜半说禅天花乱坠更有韵味,同时表明了两人不同的角色定位,展现出一种超脱的禅意情怀。

《答侗 其一》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,当时理学兴盛,佛教也有一定的影响力,士大夫阶层中谈论禅理之风较为流行。这首诗具体创作时间不详,但应是彭汝砺与友人“侗”交流禅理时所作。可能两人在探讨禅意的过程中各有见解,彭汝砺便通过这首诗表达了自己对禅意境界的独特认知和追求。

《答侗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“雨天花”“维摩长者”“净饭王家”等佛教典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,同时也形象地表达了诗人对于禅意的理解和自身的角色定位。 对比 :将“说禅半夜雨天花”的热闹场景与“无言气味嘉”的宁静状态进行对比,突出了诗人对默默体悟禅意的推崇,使观点更加鲜明。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,却又蕴含着深刻的禅理。没有过...