寄广汉

· 彭汝砺

今年万载驿逢冬,恰似淮南风雪中。
草草杯盘浑自足,笑谈只欠布袍翁。

简要说明

这首诗主要描述了诗人在万载驿逢冬的情景,诗人觉得此时的情境与淮南风雪中的场景相似,虽有简单的杯盘酒菜便已满足,但遗憾身边缺少一位穿着布袍的老友一同谈笑。表达了诗人对友人的思念之情。

逐句注释

  • “今年万载驿逢冬,恰似淮南风雪中”:
    • 字词:“万载驿”,地名,驿站;“恰似”,好像。
    • 句意:今年在万载驿迎来冬天,这场景就好像当年在淮南的风雪之中。
  • “草草杯盘浑自足”:
    • 字词:“草草”,简单、随意;“杯盘”,指代酒菜;“浑”,全、都。
    • 句意:简单随意的杯盘酒菜,我也全然觉得满足。
  • “笑谈只欠布袍翁”:
    • 字词:“布袍翁”,穿着布袍的老人,这里指诗人思念的友人。
    • 句意:只是在谈笑时,缺少了那位布袍老人。

现代译文

今年在万载驿迎来冬天,
这情景就如同当年淮南的风雪里。
简单的杯盘酒菜我已觉得心满意足,
只是谈笑间唯独缺少了那位布袍老友。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,他一生宦海沉浮,常常奔走各地。这首《寄广汉》具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人此时身处万载驿,在冬季的氛围中,回忆起过去在淮南的经历,触景生情,想起了友人,于是写下此诗以寄托思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将万载驿逢冬的场景与淮南风雪对比,强调相似之感,以此衬托出诗人此刻的心境。同时,用“草草杯盘浑自足”的满足,衬托出“只欠布袍翁”的遗憾,突出对友人的思念。
    • 情景交融:诗人描绘了万载驿逢冬的情景,以及自己面对简单酒菜的心境,将自己的情感融入到这些景象和感受之中,使读者能真切感受到他对友人的思念之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。如“草草”“只欠”等表述,简洁直白地传达出诗人的内心感受,没有过多的修饰,却更显真挚。
  • 意境营造:通过描写万载驿的冬景、简单的杯盘和缺少友人的谈笑,营造出一种孤寂、思念的意境。让读者能感受到诗人在这寒冷的冬日里,虽有酒菜相伴却因缺少友人而略显落寞的心境。

常见问题

《寄广汉》的作者和朝代是什么?

《寄广汉》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《寄广汉》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人在万载驿逢冬的情景,诗人觉得此时的情境与淮南风雪中的场景相似,虽有简单的杯盘酒菜便已满足,但遗憾身边缺少一位穿着布袍的老友一同谈笑。表达了诗人对友人的思念之情。

《寄广汉》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,他一生宦海沉浮,常常奔走各地。这首《寄广汉》具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人此时身处万载驿,在冬季的氛围中,回忆起过去在淮南的经历,触景生情,想起了友人,于是写下此诗以寄托思念。

《寄广汉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将万载驿逢冬的场景与淮南风雪对比,强调相似之感,以此衬托出诗人此刻的心境。同时,用“草草杯盘浑自足”的满足,衬托出“只欠布袍翁”的遗憾,突出对友人的思念。 情景交融 :诗人描绘了万载驿逢冬的情景,以及自己面对简单酒菜的心境,将自己的情感融入到这些景象和感受之中,使读者能真切感受到他对友人的思念之情。 语言特色 :语言质朴自然,通...