和梅堂祖心禅师答潭州知府谏议谢凡五遣人召禅师不往 其三

· 彭汝砺

无弦不似伯牙琴,笑杀钟期错用心。
却爱铁牛机外语,知音何似不知音。

简要说明

这首诗围绕对音乐与知音的独特理解展开,借伯牙、钟子期的典故以及“铁牛机外语”,表达了一种超越世俗认知的知音观念,体现出诗人独特的思想见解。

逐句注释

  • “无弦不似伯牙琴”:
    • 字词:“无弦”,没有琴弦的琴;“伯牙琴”,伯牙是春秋时期著名的琴师,以高超的琴艺闻名。
    • 句意:没有琴弦的琴和伯牙的琴不一样。
  • “笑杀钟期错用心”:
    • 字词:“钟期”,即钟子期,是伯牙的知音,能听出伯牙琴音中的心意;“笑杀”,即笑死,极言可笑的程度。
    • 句意:嘲笑钟子期白白花费心思去理解伯牙的琴音。
  • “却爱铁牛机外语”:
    • 字词:“铁牛”,可能是禅宗中的一种象征意象,代表某种超越常规、具有特殊意义的事物;“机外”,指常规之外、超越常理的境界;“机外语”,指超脱常规的言语或感悟。
    • 句意:反而喜爱铁牛所代表的那种超越常理的言语和感悟。
  • “知音何似不知音”:
    • 字词:“知音”,指像钟子期那样能理解他人心意的人;“何似”,哪里比得上。
    • 句意:所谓的知音哪里比得上看似不知音的境界。

现代译文

没有琴弦的琴可不像伯牙的琴那样,
真要笑死钟子期白白费那心思聆听。
我反倒喜爱铁牛那超脱常理的言语,
所谓知音哪里比得上看似不知音啊。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,当时佛教尤其是禅宗思想较为流行。祖心禅师是禅宗临济宗黄龙派的高僧。潭州知府谏议多次派人召请祖心禅师,祖心禅师未前往。彭汝砺作此诗和祖心禅师的答诗。这首诗创作于这一事件背景下,反映了当时士人与禅僧之间的思想交流以及对禅意的体悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了伯牙和钟子期的典故,通过对这一经典故事的重新解读,表达自己独特的观点,使诗歌富有文化内涵和历史底蕴。
    • 对比:将传统意义上的知音(钟子期)与“不知音”(对铁牛机外语的喜爱所代表的境界)进行对比,突出诗人所追求的超越常规的知音观念。
  • 语言特色:语言直白,以一种幽默诙谐的口吻表达深刻的思想,如“笑杀”一词,增添了诗歌的趣味性和感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱世俗、打破常规认知的意境。诗人通过对知音观念的重新阐释,引导读者思考更深层次的精神境界,具有一定的哲理意味。

常见问题

《和梅堂祖心禅师答潭州知府谏议谢凡五遣人召禅师不往 其三》的作者和朝代是什么?

《和梅堂祖心禅师答潭州知府谏议谢凡五遣人召禅师不往 其三》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《和梅堂祖心禅师答潭州知府谏议谢凡五遣人召禅师不往 其三》主要写了什么?

这首诗围绕对音乐与知音的独特理解展开,借伯牙、钟子期的典故以及“铁牛机外语”,表达了一种超越世俗认知的知音观念,体现出诗人独特的思想见解。

《和梅堂祖心禅师答潭州知府谏议谢凡五遣人召禅师不往 其三》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,当时佛教尤其是禅宗思想较为流行。祖心禅师是禅宗临济宗黄龙派的高僧。潭州知府谏议多次派人召请祖心禅师,祖心禅师未前往。彭汝砺作此诗和祖心禅师的答诗。这首诗创作于这一事件背景下,反映了当时士人与禅僧之间的思想交流以及对禅意的体悟。

《和梅堂祖心禅师答潭州知府谏议谢凡五遣人召禅师不往 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了伯牙和钟子期的典故,通过对这一经典故事的重新解读,表达自己独特的观点,使诗歌富有文化内涵和历史底蕴。 对比 :将传统意义上的知音(钟子期)与“不知音”(对铁牛机外语的喜爱所代表的境界)进行对比,突出诗人所追求的超越常规的知音观念。 语言特色 :语言直白,以一种幽默诙谐的口吻表达深刻的思想,如“笑杀”一词,增添了诗歌的趣味性和感...