寄题晏无党少府

· 彭汝砺

身逐尘埃际,心迷道路间。
无聊长卧病,未老已衰颜。
竟日千忧结,何时一息闲。
空劳中夜梦,绕尽夕阳关。

简要说明

这首诗是彭汝砺寄给晏无党少府的作品,诗人通过描述自己当下的身心状态,表达了身陷于尘世、内心迷茫、被忧愁困扰的痛苦,以及对闲适生活的渴望。

逐句注释

  • “身逐尘埃际,心迷道路间”:
    • 字词:“尘埃”,象征尘世、世俗的纷扰;“迷”,迷茫。
    • 句意:自己的身体在尘世的纷扰中奔波,内心在人生道路上感到迷茫。
  • “无聊长卧病,未老已衰颜”:
    • 字词:“无聊”,精神无所寄托;“衰颜”,衰老的容颜。
    • 句意:因为精神无所寄托而长期卧病在床,年纪还没老但容颜已经显得衰老。
  • “竟日千忧结,何时一息闲”:
    • 字词:“竟日”,整天;“结”,郁结。
    • 句意:一整天都被千万种忧愁所郁结,什么时候才能有片刻的清闲呢。
  • “空劳中夜梦,绕尽夕阳关”:
    • 字词:“空劳”,白白地劳累;“中夜”,半夜;“夕阳关”,具体所指难以确考,可能是一个特定的地点,代表着诗人向往或牵挂的地方。
    • 句意:半夜做梦也是白白地劳累,梦中走遍了夕阳下的关隘。

现代译文

我的身体在尘世的纷扰中奔波,
内心在人生的道路上迷茫失措。
百无聊赖只能长久卧病在床,
年纪未老却已容颜衰老落寞。
一整天千万种忧愁郁结心头,
什么时候才能有片刻的闲悠。
半夜做梦也是白白地空忙碌,
梦里走遍了夕阳下的那道关。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,这一时期政治局势较为复杂,党争不断。诗人可能在仕途或生活中遭遇了诸多不顺,内心充满了苦闷与迷茫。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的情绪来看,应是他处于困境、心情低落之时所作,他寄诗给晏无党少府,或许也是想借此抒发自己的情绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中前几句描述自己身体和精神上的状态,如“身逐尘埃际,心迷道路间”“无聊长卧病,未老已衰颜”,通过具体的情景描写,将自己身处困境、内心忧愁的情感融入其中。后两句“空劳中夜梦,绕尽夕阳关”,借梦境进一步抒发自己的无奈和对某种理想境界的向往,景中含情,情由景生。
    • 直抒胸臆:“竟日千忧结,何时一息闲”直接表达了自己被忧愁困扰、渴望清闲的心情,使情感表达更加直接强烈。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的痛苦和迷茫。如“无聊”“衰颜”“千忧”等词语,直白地描绘出自己的状态和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、苦闷的意境。诗人描绘自己在尘世中奔波、卧病、忧愁等情景,让读者感受到他内心的煎熬。而“空劳中夜梦,绕尽夕阳关”的梦境描写,又增添了一份虚幻和无奈的氛围,使这种压抑的意境更加深沉。

常见问题

《寄题晏无党少府》的作者和朝代是什么?

《寄题晏无党少府》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《寄题晏无党少府》主要写了什么?

这首诗是彭汝砺寄给晏无党少府的作品,诗人通过描述自己当下的身心状态,表达了身陷于尘世、内心迷茫、被忧愁困扰的痛苦,以及对闲适生活的渴望。

《寄题晏无党少府》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,这一时期政治局势较为复杂,党争不断。诗人可能在仕途或生活中遭遇了诸多不顺,内心充满了苦闷与迷茫。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的情绪来看,应是他处于困境、心情低落之时所作,他寄诗给晏无党少府,或许也是想借此抒发自己的情绪。

《寄题晏无党少府》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中前几句描述自己身体和精神上的状态,如“身逐尘埃际,心迷道路间”“无聊长卧病,未老已衰颜”,通过具体的情景描写,将自己身处困境、内心忧愁的情感融入其中。后两句“空劳中夜梦,绕尽夕阳关”,借梦境进一步抒发自己的无奈和对某种理想境界的向往,景中含情,情由景生。 直抒胸臆 :“竟日千忧结,何时一息闲”直接表达了自己被忧愁困扰、渴望清闲的...