夜坐

· 彭汝砺

日夕孤蟾上,天寒万象低。
苦吟闻夜漏,端坐听晨鸡。
大道非无迳,青云自有梯。
更须极幽隠,慎勿叹羁栖。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜晚独坐时的所见所感,先写景营造出清冷孤寂的氛围,后表达了对追求大道和青云之志的坚定信念,同时劝慰自己要安于幽隐之境,不要因羁旅漂泊而叹息。

逐句注释

  • “日夕孤蟾上,天寒万象低”:
    • 字词:“日夕”,傍晚;“孤蟾”,月亮,传说月中有蟾蜍,故以蟾代指月亮;“万象”,宇宙间的一切事物或现象。
    • 句意:傍晚时分,孤独的月亮升起来了,天气寒冷,世间万物仿佛都显得低沉。
  • “苦吟闻夜漏,端坐听晨鸡”:
    • 字词:“苦吟”,反复吟咏,苦心推敲诗句;“夜漏”,古代夜间用漏壶计时,这里指漏壶滴水的声音;“晨鸡”,报晓的鸡。
    • 句意:诗人苦苦吟诗,听到了夜间漏壶滴水的声音,端正地坐着,聆听报晓的鸡鸣。
  • “大道非无迳,青云自有梯”:
    • 字词:“大道”,指人生的大道理、正道;“迳”,同“径”,道路;“青云”,比喻高官显爵,也可指高远的志向。
    • 句意:追求人生的正道并非没有途径,想要实现高远的志向自然会有办法。
  • “更须极幽隠,慎勿叹羁栖”:
    • 字词:“极幽隐”,深入地处于幽隐的环境中,即安于隐居生活;“慎勿”,千万不要;“羁栖”,长期漂泊寄居他乡。
    • 句意:更应该安心地处于幽隐之境,千万不要因漂泊寄居他乡而叹息。

现代译文

傍晚时分,孤独的月亮缓缓升起,
天气寒冷,世间万物都显得低沉。
我苦苦吟诗,听着夜间漏壶的声响,
端正地坐着,静候报晓的鸡鸣。
追求正道并非没有前行的道路,
实现志向自然会有攀登的阶梯。
更要安心地隐居在这幽僻之处,
千万不要因漂泊他乡而暗自叹息。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在被贬期间所作,在艰苦的环境中,诗人夜晚独坐,通过诗歌来表达自己对人生的思考和对理想的坚守,同时也是对自己的一种自我劝慰和激励。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“日夕孤蟾上,天寒万象低”通过描绘傍晚月亮升起、天气寒冷万物低沉的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为下文抒发情感做铺垫。
    • 直抒胸臆:“大道非无迳,青云自有梯”直接表达了诗人对追求正道和实现高远志向的坚定信念,展现出积极向上的人生态度。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“苦吟闻夜漏,端坐听晨鸡”,用简洁的语言描绘出诗人夜晚苦吟、独坐等待黎明的情景,生动地表现出诗人的孤寂与坚持。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂却又充满希望的意境。前半部分的写景营造出清冷孤寂之境,而后半部分对理想的追求和自我劝慰又为诗歌增添了积极向上的色彩,使读者感受到诗人在困境中坚守信念、自我激励的精神。

常见问题

《夜坐》的作者和朝代是什么?

《夜坐》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《夜坐》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜晚独坐时的所见所感,先写景营造出清冷孤寂的氛围,后表达了对追求大道和青云之志的坚定信念,同时劝慰自己要安于幽隐之境,不要因羁旅漂泊而叹息。

《夜坐》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在被贬期间所作,在艰苦的环境中,诗人夜晚独坐,通过诗歌来表达自己对人生的思考和对理想的坚守,同时也是对自己的一种自我劝慰和激励。

《夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“日夕孤蟾上,天寒万象低”通过描绘傍晚月亮升起、天气寒冷万物低沉的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为下文抒发情感做铺垫。 直抒胸臆 :“大道非无迳,青云自有梯”直接表达了诗人对追求正道和实现高远志向的坚定信念,展现出积极向上的人生态度。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如...