冬寒围炉以题为韵得寒字

· 彭汝砺

道路冬无雪,山原腊始寒。
平林风力疾,落叶雨声干。
冰玉诗肠瘦,江湖酒思宽。
庭帏即予乐,不必事杯盘。

简要说明

这首诗描绘了冬日的景象,展现了冬日山林的寒冷与萧瑟。诗人表达了自己在冬日围炉时的心境,既有对作诗的清苦感受,也有饮酒的开阔思绪,最后强调家庭团聚的欢乐远胜物质享受。

逐句注释

  • “道路冬无雪,山原腊始寒”:
    • 字词:“腊”,农历十二月。
    • 句意:冬天道路上没有下雪,到了农历十二月,山野才开始寒冷起来。
  • “平林风力疾,落叶雨声干”:
    • 字词:“平林”,平原上的树林;“干”,这里形容落叶掉落声音干涩。
    • 句意:平原树林中风刮得很急,落叶掉落的声音像干燥的雨声。
  • “冰玉诗肠瘦,江湖酒思宽”:
    • 字词:“冰玉”,形容作诗时心境清寒高洁;“诗肠”,指诗人的才思;“酒思”,饮酒后的思绪。
    • 句意:作诗时心境如冰玉般清寒,才思也显得清瘦;饮酒后思绪如江湖般开阔。
  • “庭帏即予乐,不必事杯盘”:
    • 字词:“庭帏”,指父母居住的地方,代指家庭;“事杯盘”,指追求杯盘罗列的宴饮之乐。
    • 句意:家庭团聚就是我的快乐,不必追求丰盛的宴饮。

现代译文

冬天的道路上不见雪花飘落,
到了腊月,山野才开始透着寒意。
平原上的树林里狂风呼啸,
落叶簌簌作响,好似干涩的雨声。
作诗时心境清冷,才思也有些枯竭,
饮酒后思绪却如江湖般开阔不羁。
家庭团聚就是我最大的快乐,
不必去追求那杯盘罗列的盛宴。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,这一时期文化繁荣,诗歌创作也十分活跃。此诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是在冬季。诗人或许在冬日围炉之时,触景生情,有感于冬日的景象以及家庭的温暖,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“平林风力疾”从听觉角度描绘风的呼啸,“落叶雨声干”则从听觉和视觉相结合的角度,既写出落叶的动态,又描绘出其声音,使画面更具立体感。
    • 对比:“冰玉诗肠瘦”与“江湖酒思宽”形成对比,突出了诗人作诗时的清苦与饮酒后的开阔心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出冬日的景象和自己的心境,没有过多的修饰,但却能真切地传达出情感。
  • 意境营造:通过对冬日道路、山林、落叶等景象的描写,营造出一种寒冷、萧瑟的意境。而“庭帏即予乐”一句,又在这种清冷的意境中增添了一抹温暖的家庭氛围,使整首诗的意境丰富而多元。

常见问题

《冬寒围炉以题为韵得寒字》的作者和朝代是什么?

《冬寒围炉以题为韵得寒字》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《冬寒围炉以题为韵得寒字》主要写了什么?

这首诗描绘了冬日的景象,展现了冬日山林的寒冷与萧瑟。诗人表达了自己在冬日围炉时的心境,既有对作诗的清苦感受,也有饮酒的开阔思绪,最后强调家庭团聚的欢乐远胜物质享受。

《冬寒围炉以题为韵得寒字》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,这一时期文化繁荣,诗歌创作也十分活跃。此诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是在冬季。诗人或许在冬日围炉之时,触景生情,有感于冬日的景象以及家庭的温暖,从而创作了这首诗。

《冬寒围炉以题为韵得寒字》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“平林风力疾”从听觉角度描绘风的呼啸,“落叶雨声干”则从听觉和视觉相结合的角度,既写出落叶的动态,又描绘出其声音,使画面更具立体感。 对比 :“冰玉诗肠瘦”与“江湖酒思宽”形成对比,突出了诗人作诗时的清苦与饮酒后的开阔心境。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出冬日的景象和自己的心境,没有过多的修饰,但却能真切地传达出情感。...