溪畔

· 彭汝砺

尘绪纷纷今少休,更须一去弄溪流。
清风满木春才半,落日明波雨乍收。
懒逐山林群野鹿,欲归江汉狎沙鸥。
藻疏菱密吾虽羡,未忍敲针作钓钩。

简要说明

这首诗以“溪畔”为主题,描绘了溪畔的春日景色,表达了诗人在尘世纷扰中渴望摆脱束缚,亲近自然、归隐江湖的心境,但又因有所不忍而未下定决心付诸行动的复杂情感。

逐句注释

  • “尘绪纷纷今少休,更须一去弄溪流”:
    • 字词:“尘绪”,指尘世的纷扰思绪;“少休”,稍微停歇。
    • 句意:尘世的纷繁思绪如今稍稍停歇,更应该去溪边玩水。
  • “清风满木春才半,落日明波雨乍收”:
    • 字词:“春才半”,春天才过了一半;“乍收”,刚刚停止。
    • 句意:清风拂满树木,此时春天才过一半,落日映照在明亮的水波上,雨刚刚停了。
  • “懒逐山林群野鹿,欲归江汉狎沙鸥”:
    • 字词:“逐”,追随;“狎”,亲近。
    • 句意:懒得去追随山林中的那群野鹿,想要回到江汉地区与沙鸥亲近。
  • “藻疏菱密吾虽羡,未忍敲针作钓钩”:
    • 字词:“藻”,藻类植物;“菱”,菱角。
    • 句意:溪中藻类稀疏、菱角茂密的景象我虽然羡慕,但不忍心把针敲弯做成鱼钩。

现代译文

尘世的纷繁思绪如今稍作停歇,
我更要去溪边与流水嬉戏游玩。
春风轻拂,树木葱茏,春天才过一半,
落日余晖洒在波光粼粼的水面,雨刚停完。
我懒得去追随山林里的那群野鹿,
只想回到江汉之畔与沙鸥亲密相伴。
溪中藻类稀疏、菱角繁茂的景象让我倾羡,
可我终究不忍心敲弯钢针做成钓钩去把鱼贪。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,官场斗争复杂。他一生为官,在仕途上经历了诸多波折,可能在某一时期,面对尘世的纷扰和官场的压力,内心渴望摆脱这些,寻求一种宁静自在的生活。这首诗便是在这样的心境下创作的,具体创作时间难以精确考证,但大致反映了他在官场生涯中的某个阶段想要归隐自然的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘“清风满木春才半,落日明波雨乍收”这样清新优美的溪畔春景,抒发了诗人对自然的喜爱和对宁静生活的向往。
    • 对比衬托:“懒逐山林群野鹿,欲归江汉狎沙鸥”,将懒得追随山林野鹿与想要亲近江汉中的沙鸥形成对比,突出了诗人对自由自在、无拘无束生活的追求。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快。如“尘绪纷纷今少休”直白地表达出尘世纷扰暂时停歇的状态,“更须一去弄溪流”则生动地展现出诗人想要亲近自然的急切心情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、清幽的意境。从春日溪边的清风、落日、明波,到诗人对归隐生活的向往,都让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静氛围,同时也能体会到诗人内心在归隐与现实之间的矛盾纠结。

常见问题

《溪畔》的作者和朝代是什么?

《溪畔》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《溪畔》主要写了什么?

这首诗以“溪畔”为主题,描绘了溪畔的春日景色,表达了诗人在尘世纷扰中渴望摆脱束缚,亲近自然、归隐江湖的心境,但又因有所不忍而未下定决心付诸行动的复杂情感。

《溪畔》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,官场斗争复杂。他一生为官,在仕途上经历了诸多波折,可能在某一时期,面对尘世的纷扰和官场的压力,内心渴望摆脱这些,寻求一种宁静自在的生活。这首诗便是在这样的心境下创作的,具体创作时间难以精确考证,但大致反映了他在官场生涯中的某个阶段想要归隐自然的想法。

《溪畔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“清风满木春才半,落日明波雨乍收”这样清新优美的溪畔春景,抒发了诗人对自然的喜爱和对宁静生活的向往。 对比衬托 :“懒逐山林群野鹿,欲归江汉狎沙鸥”,将懒得追随山林野鹿与想要亲近江汉中的沙鸥形成对比,突出了诗人对自由自在、无拘无束生活的追求。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快。如“尘绪纷纷今少休”直白地表达出尘世纷扰暂...