这首诗描绘了日影昏冥、细雨微茫的景象,诗人身处扁舟之上,表达了不甘随波逐流的心境,流露出对自由北上、有所作为之人的羡慕,同时体现出对世俗的厌恶和向往闲适生活的情感,最后感慨自己被风尘所困无法归乡。
日影
日影昏冥雨力微,扁舟欲往浪沾衣。
不甘落叶东归去,空羡征鸿北向飞。
俗恶懒经沽酒市,身闲欲卧钓鱼矶。
祇疑风色相欺得,系滞尘踪未许归。
不甘落叶东归去,空羡征鸿北向飞。
俗恶懒经沽酒市,身闲欲卧钓鱼矶。
祇疑风色相欺得,系滞尘踪未许归。
简要说明
逐句注释
- “日影昏冥雨力微,扁舟欲往浪沾衣”:
- 字词:“昏冥”,昏暗;“雨力”,雨势。
- 句意:太阳的影子昏暗不清,雨势微弱,我乘坐着扁舟想要前行,波浪却打湿了我的衣服。
- “不甘落叶东归去,空羡征鸿北向飞”:
- 字词:“落叶”,比喻自己随波逐流的境遇;“征鸿”,远飞的大雁。
- 句意:我不甘心像落叶一样向东飘去,只能白白羡慕那向北飞翔的大雁。
- “俗恶懒经沽酒市,身闲欲卧钓鱼矶”:
- 字词:“俗恶”,厌恶世俗;“沽酒市”,卖酒的地方,泛指世俗热闹之地;“钓鱼矶”,钓鱼的石滩。
- 句意:我厌恶世俗,懒得经过卖酒的集市,身体清闲时想要躺在钓鱼的石滩上。
- “祇疑风色相欺得,系滞尘踪未许归”:
- 字词:“风色”,指自然景象,也暗指命运;“系滞”,羁绊滞留;“尘踪”,指自己在尘世中的行踪。
- 句意:只怀疑是命运在欺负我,让我在尘世中的行踪被羁绊滞留,不允许我归乡。
现代译文
太阳的影子昏暗,雨势微弱,
我驾着扁舟前行,波浪打湿了衣裳。
我不甘心如落叶般向东飘逝,
只能徒然羡慕大雁向北飞翔。
我厌恶世俗,懒得走过酒市,
清闲时想卧在钓鱼的石滩上。
只怀疑是命运在把我欺诳,
让我在尘世被羁绊无法归乡。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期。他为人刚正不阿,在政治上可能遭遇诸多不顺,仕途或许受到排挤。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,当时他可能处于一种不得志的状态,内心渴望有所作为却被现实所困,故而通过这首诗抒发自己复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以“落叶”自比,表现出自己随波逐流、无法自主的无奈;以“征鸿”象征那些能够自由前行、有所作为的人,表达了自己的羡慕和不甘。
- 对比:“不甘落叶东归去”与“空羡征鸿北向飞”形成鲜明对比,突出了诗人内心的矛盾和渴望改变现状的心情。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。用简洁的语言如“俗恶”“身闲”等直接表达自己对世俗的态度和对闲适生活的向往,使读者能够清晰感受到诗人的心境。
- 意境营造:通过描绘日影昏冥、扁舟破浪等景象,营造出一种压抑、迷茫的氛围,与诗人内心的不甘、无奈等情感相契合,情景交融,让读者深刻体会到诗人在尘世中被束缚的痛苦和对自由的向往。
常见问题
《日影》的作者和朝代是什么?
《日影》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《日影》主要写了什么?
这首诗描绘了日影昏冥、细雨微茫的景象,诗人身处扁舟之上,表达了不甘随波逐流的心境,流露出对自由北上、有所作为之人的羡慕,同时体现出对世俗的厌恶和向往闲适生活的情感,最后感慨自己被风尘所困无法归乡。
《日影》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期。他为人刚正不阿,在政治上可能遭遇诸多不顺,仕途或许受到排挤。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,当时他可能处于一种不得志的状态,内心渴望有所作为却被现实所困,故而通过这首诗抒发自己复杂的情感。
《日影》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以“落叶”自比,表现出自己随波逐流、无法自主的无奈;以“征鸿”象征那些能够自由前行、有所作为的人,表达了自己的羡慕和不甘。 对比 :“不甘落叶东归去”与“空羡征鸿北向飞”形成鲜明对比,突出了诗人内心的矛盾和渴望改变现状的心情。 语言特色 :语言直白,情感真挚。用简洁的语言如“俗恶”“身闲”等直接表达自己对世俗的态度和对闲适生活的向往...