到慈湖九江有感 其一

· 彭汝砺

昔赴长沙幕,初经彭蠡湖。
所天正强健,此地稍踟蹰。
杖屦今何在,谿山祇自如。
白头双血泪,一夜落深蒲。

简要说明

这首诗围绕诗人重临彭蠡湖的经历展开,抒发了对往昔岁月的怀念,感慨时光流逝、物是人非,同时表达了诗人内心深沉的悲痛与哀伤之情。

逐句注释

  • “昔赴长沙幕,初经彭蠡湖”:
    • 字词:“长沙幕”,指长沙的幕府;“彭蠡湖”,即鄱阳湖。
    • 句意:往昔前往长沙幕府任职时,初次经过彭蠡湖。
  • “所天正强健,此地稍踟蹰”:
    • 字词:“所天”,古代指丈夫,这里指自己敬重的人;“踟蹰”,徘徊不前。
    • 句意:当时所敬重的人正年富力强,在这个地方我稍稍徘徊停留。
  • “杖屦今何在,谿山祇自如”:
    • 字词:“杖屦”,拐杖和鞋子,代指所敬重之人;“祇”,只。
    • 句意:曾经的那个人如今在哪里呢?而溪水和山峦却依旧如往昔一样。
  • “白头双血泪,一夜落深蒲”:
    • 字词:“血泪”,悲痛至极而流的泪;“深蒲”,幽深的蒲草。
    • 句意:我白发苍苍,悲痛地流泪,一夜之间泪水洒落在幽深的蒲草之中。

现代译文

往昔我奔赴长沙幕府任职,
初次路过这彭蠡湖的岸边。
那时我所敬重的人正康健,
在此地我也曾稍作过流连。
如今他却不知已身在何方,
只有那溪山依旧不曾改变。
我白发苍苍悲泪如血涌流,
一夜泪水洒落深蒲草中间。

创作背景

彭汝砺一生仕途坎坷,此诗创作背景虽无明确记载,但从诗中可推测,是诗人重临彭蠡湖时,回忆起往昔陪同所敬重之人经过此地的情景。如今时过境迁,所敬重之人或许已经离世,诗人触景生情,写下此诗来抒发内心的悲痛与对过往的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比的手法,昔日“所天正强健”,如今“杖屦今何在”,通过这种鲜明的对比,突出了时光的无情流逝和人事的沧桑变化,强化了诗人内心的哀伤。
    • 借景抒情:以“谿山祇自如”的自然之景,衬托出诗人内心的悲痛与人事变迁的感慨。溪水山峦依旧,而人却已不在,更增添了一种物是人非的凄凉感。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,却能以直白的表述深深打动读者。如“白头双血泪,一夜落深蒲”,将诗人悲痛欲绝的状态生动地展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。诗人站在彭蠡湖边,回忆着往昔,眼前的山水依旧,而心中的人已不在,加上“深蒲”这一意象,更增添了几分幽寂和哀伤,使读者能深刻感受到诗人内心的悲痛。

常见问题

《到慈湖九江有感 其一》的作者和朝代是什么?

《到慈湖九江有感 其一》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《到慈湖九江有感 其一》主要写了什么?

这首诗围绕诗人重临彭蠡湖的经历展开,抒发了对往昔岁月的怀念,感慨时光流逝、物是人非,同时表达了诗人内心深沉的悲痛与哀伤之情。

《到慈湖九江有感 其一》的创作背景是什么?

彭汝砺一生仕途坎坷,此诗创作背景虽无明确记载,但从诗中可推测,是诗人重临彭蠡湖时,回忆起往昔陪同所敬重之人经过此地的情景。如今时过境迁,所敬重之人或许已经离世,诗人触景生情,写下此诗来抒发内心的悲痛与对过往的怀念。

《到慈湖九江有感 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比的手法,昔日“所天正强健”,如今“杖屦今何在”,通过这种鲜明的对比,突出了时光的无情流逝和人事的沧桑变化,强化了诗人内心的哀伤。 借景抒情 :以“谿山祇自如”的自然之景,衬托出诗人内心的悲痛与人事变迁的感慨。溪水山峦依旧,而人却已不在,更增添了一种物是人非的凄凉感。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修...