这首诗表达了诗人坚守自我却遭外界干扰的无奈,对世事兴废由天的感慨,以及自身无法自主选择行藏的苦闷,还抒发了因亲情相关情境引发的愁绪和旅途漫漫无人唱和的孤寂。
去桐庐学
中庸方自乐,外虑巧相侵。
兴废尽天意,行藏非我心。
泪因鶑谷乱,愁为鹡原深。
日暮途方远,谁赓马上吟。
兴废尽天意,行藏非我心。
泪因鶑谷乱,愁为鹡原深。
日暮途方远,谁赓马上吟。
简要说明
逐句注释
- “中庸方自乐,外虑巧相侵”:
- 字词:“中庸”,儒家的道德标准,指待人接物不偏不倚,调和折中;“外虑”,外界的忧虑、干扰。
- 句意:正沉醉于秉持中庸之道的快乐中,外界的干扰却巧妙地侵袭而来。
- “兴废尽天意,行藏非我心”:
- 字词:“兴废”,事物的兴盛和衰败;“行藏”,指出处或行止。
- 句意:事物的兴衰成败都是天意安排,自己的行止却并非出自本心意愿。
- “泪因鶑谷乱,愁为鹡原深”:
- 字词:“莺谷”,可能代指美好的地方;“鹡原”,“鹡鸰”常用来比喻兄弟,“鹡原”可能象征着与兄弟相关的情境。
- 句意:泪水因为莺谷的情境而纷乱,忧愁因为与兄弟相关的事情而愈发深沉。
- “日暮途方远,谁赓马上吟”:
- 字词:“日暮”,天色已晚;“途”,路途;“赓”,继续、接续。
- 句意:天色已晚而路途还很遥远,有谁能接续我在马上所作的诗歌呢。
现代译文
正沉浸在践行中庸之道的快乐里,
外界的干扰却悄然侵袭而来。
事物的兴衰成败全由上天决定,
自己的行止却无法随心安排。
泪水因莺谷的景象而纷乱不止,
忧愁因兄弟相关之事愈发深沉。
天色已晚可前方的路途还漫长,
有谁能和我一起吟诗作唱呢。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期。他为人正直,在政治上坚持自己的原则。此诗具体创作背景虽难以精准确定,但结合其生平,可能是他在为官过程中,坚守自身理念却遭遇外界诸多干扰,仕途不顺,且可能家中兄弟之事也让他忧心,在这样的情况下踏上行程,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“中庸方自乐,外虑巧相侵”将诗人内心秉持中庸的快乐与外界干扰形成对比,突出了外界因素对他内心平静的破坏。
- 借景抒情:“日暮途方远”借天色已晚路途尚远的景象,抒发了诗人前路漫漫、孤寂无助的愁绪。
- 语言特色:语言质朴,情感真挚,以直白的表述传达出内心复杂的情感,没有过多的修饰,却能让读者深切感受到诗人的无奈、苦闷和孤寂。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、忧愁且无奈的意境。诗人将自己在坚守与外界干扰、世事兴废与自身行藏等方面的矛盾,以及因亲情、旅途带来的愁绪融合在一起,使读者仿佛能看到一位在暮色中骑着马,满心惆怅地走向远方的旅人形象。
常见问题
《去桐庐学》的作者和朝代是什么?
《去桐庐学》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《去桐庐学》主要写了什么?
这首诗表达了诗人坚守自我却遭外界干扰的无奈,对世事兴废由天的感慨,以及自身无法自主选择行藏的苦闷,还抒发了因亲情相关情境引发的愁绪和旅途漫漫无人唱和的孤寂。
《去桐庐学》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期。他为人正直,在政治上坚持自己的原则。此诗具体创作背景虽难以精准确定,但结合其生平,可能是他在为官过程中,坚守自身理念却遭遇外界诸多干扰,仕途不顺,且可能家中兄弟之事也让他忧心,在这样的情况下踏上行程,有感而发创作了此诗。
《去桐庐学》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“中庸方自乐,外虑巧相侵”将诗人内心秉持中庸的快乐与外界干扰形成对比,突出了外界因素对他内心平静的破坏。 借景抒情 :“日暮途方远”借天色已晚路途尚远的景象,抒发了诗人前路漫漫、孤寂无助的愁绪。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,以直白的表述传达出内心复杂的情感,没有过多的修饰,却能让读者深切感受到诗人的无奈、苦闷和孤寂。 意境营造 :整...