这首诗是彭汝砺在国门外文渊子至东父饯席上所作的赠别诗。诗中表达了诗人作为贱官漂泊的感慨,描绘了饯别时所见的景色,借景抒情,最后以劝慰之语作结,体现出对友人的期许和对未来的展望。
和祖道国门外文渊子至东父饯席上赠别
行李随长道,飘蓬笑贱官。
望云瞻白日,临水看惊澜。
鸟语如知节,花开尚怯寒。
莫嫌春色浅,留到后园看。
望云瞻白日,临水看惊澜。
鸟语如知节,花开尚怯寒。
莫嫌春色浅,留到后园看。
简要说明
逐句注释
- “行李随长道,飘蓬笑贱官”:
- 字词:“行李”,行旅,这里指远行之人;“飘蓬”,蓬草随风飘荡,比喻人的行踪漂泊不定;“贱官”,诗人自谦之词,指自己官职卑微。
- 句意:远行之人沿着漫长的道路前行,我如飘蓬般漂泊,不禁自嘲自己这卑微的官职。
- “望云瞻白日,临水看惊澜”:
- 字词:“瞻”,仰望;“惊澜”,汹涌的波浪。
- 句意:抬头望着云朵和太阳,在水边看着汹涌的波浪。
- “鸟语如知节,花开尚怯寒”:
- 字词:“知节”,知晓时节。
- 句意:鸟儿的啼鸣声仿佛知晓时节变化,花朵开放还似乎害怕着春寒。
- “莫嫌春色浅,留到后园看”:
- 字词:“春色浅”,指春天的景色还不够浓郁。
- 句意:不要嫌弃现在春色还不够浓郁,等到后面到园子里去看,会有更美的景色。
现代译文
远行的人沿着漫长的道路前行,
我像飘蓬般漂泊,自嘲这卑微的官职。
抬头望着云朵和明亮的太阳,
在水边看着汹涌澎湃的波浪。
鸟儿的啼鸣好像知晓时节变化,
花朵开放还似乎害怕着春寒。
不要嫌弃现在春色还不够浓郁,
留着到后面园子里去慢慢欣赏。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期,这首诗是在国门外文渊子至东父为其饯行的酒席上所作。当时他可能面临着远行,也许是被贬谪或者是外任,在饯别之际,心中感慨万千,于是写下此诗赠别友人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以“飘蓬”自比,形象地表达了自己漂泊不定、仕途不顺的感慨,寄托了自己内心的情感。
- 借景抒情:诗中描写了望云、临水、鸟语、花开等景色,通过这些自然景色的描绘,抒发了诗人复杂的情感,既有漂泊的感慨,又有对未来的期许。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“莫嫌春色浅,留到后园看”,用简洁直白的语言传达出一种乐观豁达的态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有漂泊之感又有生机与希望的意境。前两联描绘出一种开阔、动荡的画面,体现出诗人的漂泊与不安;后两联通过对鸟语、花开的描写,营造出春天的生机,最后以劝慰之语作结,给人以希望之感。
常见问题
《和祖道国门外文渊子至东父饯席上赠别》的作者和朝代是什么?
《和祖道国门外文渊子至东父饯席上赠别》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《和祖道国门外文渊子至东父饯席上赠别》主要写了什么?
这首诗是彭汝砺在国门外文渊子至东父饯席上所作的赠别诗。诗中表达了诗人作为贱官漂泊的感慨,描绘了饯别时所见的景色,借景抒情,最后以劝慰之语作结,体现出对友人的期许和对未来的展望。
《和祖道国门外文渊子至东父饯席上赠别》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期,这首诗是在国门外文渊子至东父为其饯行的酒席上所作。当时他可能面临着远行,也许是被贬谪或者是外任,在饯别之际,心中感慨万千,于是写下此诗赠别友人。
《和祖道国门外文渊子至东父饯席上赠别》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以“飘蓬”自比,形象地表达了自己漂泊不定、仕途不顺的感慨,寄托了自己内心的情感。 借景抒情 :诗中描写了望云、临水、鸟语、花开等景色,通过这些自然景色的描绘,抒发了诗人复杂的情感,既有漂泊的感慨,又有对未来的期许。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“莫嫌春色浅,留到后园看”,用简洁直白的...