这首诗描绘了诗人旅途夜宿驿舍时的所见所感,通过描写离别之景和驿舍周围的环境,表达了诗人在旅途中的孤寂之感以及因景而生的诗思。
暮宿驿舍
别袂风轻动,离装雨薄沾。
断霞孤鹜落,新月一眉纤。
鸟羽栖幽径,蛩声满画帘。
稍赢诗思健,还觉旅魂添。
断霞孤鹜落,新月一眉纤。
鸟羽栖幽径,蛩声满画帘。
稍赢诗思健,还觉旅魂添。
简要说明
逐句注释
- “别袂风轻动,离装雨薄沾”:
- 字词:“袂”,衣袖;“离装”,指旅途中的行装。
- 句意:分别时衣袖被微风轻轻吹动,旅途中的行装被细雨微微沾湿。
- “断霞孤鹜落,新月一眉纤”:
- 字词:“断霞”,零散的云霞;“孤鹜”,孤单的野鸭;“一眉纤”,形容新月像纤细的眉毛。
- 句意:零散的云霞和孤单的野鸭一同落下,一弯纤细的新月挂在天空。
- “鸟羽栖幽径,蛩声满画帘”:
- 字词:“蛩声”,蟋蟀的叫声;“画帘”,有画饰的帘子。
- 句意:鸟儿栖息在幽静的小路上,蟋蟀的叫声充满了有画饰的帘子内外。
- “稍赢诗思健,还觉旅魂添”:
- 字词:“赢”,获得;“旅魂”,旅途中孤寂的心境。
- 句意:稍微获得了一些诗思,感觉诗兴渐浓,但同时也更觉旅途的孤寂。
现代译文
分别时衣袖被微风轻轻拂动,
旅途中的行装被细雨微微沾湿。
零散的云霞和孤单的野鸭一同落下,
一弯纤细的新月挂在天空。
鸟儿栖息在幽静的小路上,
蟋蟀的叫声充满了有画饰的帘子内外。
稍微获得了一些诗思,诗兴渐浓,
却也更觉旅途的孤寂涌上心头。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期,他一生在仕途上奔波。这首诗可能创作于他某次出行途中,在驿站投宿时,诗人面对离别场景和旅途中的自然景色,有感而发写下此诗,以表达自己在旅途劳顿中的孤寂与思绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对离别和旅途景色的描写,如“别袂风轻动,离装雨薄沾”“断霞孤鹜落,新月一眉纤”等,又融入了诗人孤寂的情感,景中含情,情随景生。
- 视听结合:“鸟羽栖幽径”是视觉描写,描绘出鸟儿栖息的幽静画面;“蛩声满画帘”是听觉描写,通过蟋蟀的叫声增添了环境的幽静和诗人的孤寂感,视听结合,丰富了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“断霞”“孤鹜”“一眉纤”等词语,生动地描绘出景色的特点,使读者能够直观地感受到画面的美感。
- 意境营造:通过对离别之景、黄昏之景以及驿舍周围环境的描写,营造出一种孤寂、清冷的意境,很好地烘托出诗人在旅途中的孤寂心境,让读者能够深刻体会到诗人的情感。
常见问题
《暮宿驿舍》的作者和朝代是什么?
《暮宿驿舍》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《暮宿驿舍》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人旅途夜宿驿舍时的所见所感,通过描写离别之景和驿舍周围的环境,表达了诗人在旅途中的孤寂之感以及因景而生的诗思。
《暮宿驿舍》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期,他一生在仕途上奔波。这首诗可能创作于他某次出行途中,在驿站投宿时,诗人面对离别场景和旅途中的自然景色,有感而发写下此诗,以表达自己在旅途劳顿中的孤寂与思绪。
《暮宿驿舍》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对离别和旅途景色的描写,如“别袂风轻动,离装雨薄沾”“断霞孤鹜落,新月一眉纤”等,又融入了诗人孤寂的情感,景中含情,情随景生。 视听结合 :“鸟羽栖幽径”是视觉描写,描绘出鸟儿栖息的幽静画面;“蛩声满画帘”是听觉描写,通过蟋蟀的叫声增添了环境的幽静和诗人的孤寂感,视听结合,丰富了诗歌的表现力。 语言特色 :语言清新自然,用词...