这首诗围绕捕蝗一事展开,描绘了捕蝗过程中人和马的疲惫状态,表达了对旱灾和蝗虫灾害的忧虑,展现了对降雨的期盼,最后通过焚香拜山的举动,抒发了祈求上天降下甘霖以解旱情的迫切心情。
和君玉捕蝗杂咏 其五
马病风尘里,人疲簿领间。
旱枯忧泽竭,汗浃怨风悭。
时雨恩终厚,骄阳势苦顽。
降真香一炷,百拜望南山。
旱枯忧泽竭,汗浃怨风悭。
时雨恩终厚,骄阳势苦顽。
降真香一炷,百拜望南山。
简要说明
逐句注释
- “马病风尘里,人疲簿领间”:
- 字词:“簿领”,指官府的文书、档案,这里代指处理捕蝗相关的政务。
- 句意:马在风尘中奔波而生病,人在处理捕蝗的政务中疲惫不堪。
- “旱枯忧泽竭,汗浃怨风悭”:
- 字词:“泽”,指雨水;“浃”,湿透;“悭”,吝啬。
- 句意:担忧因为旱灾导致雨水枯竭,人们汗流浃背却埋怨风都吝啬不肯多吹一点带来凉爽。
- “时雨恩终厚,骄阳势苦顽”:
- 字词:“时雨”,应时的雨水;“骄阳”,炎热的太阳。
- 句意:应时的雨水最终会给人带来深厚的恩泽,而那炎热的太阳的势头却顽固难改。
- “降真香一炷,百拜望南山”:
- 字词:“降真香”,一种香料,常被用于祭祀等仪式;“百拜”,多次下拜,表示虔诚。
- 句意:点燃一炷降真香,多次下拜朝着南山祈祷。
现代译文
马在风尘仆仆中累得病倒,
人在文书堆里忙得疲惫不堪。
干旱让大地枯焦,忧虑雨水枯竭,
汗流浃背时,埋怨风儿如此吝啬。
应时的雨水终会带来深厚恩泽,
可那骄横的烈日却顽固难移。
点上一炷降真香,
朝着南山虔诚地多次下拜。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期,当时农业生产易受自然灾害影响,蝗虫灾害和旱灾是常见的灾难。这首诗应是他参与捕蝗工作时所作,面对旱灾与蝗虫肆虐,农业生产遭受严重破坏,百姓生活困苦,他在捕蝗过程中亲身体会到其中的艰辛,从而写下此诗,表达对灾害的忧虑和对上天降雨的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“时雨恩终厚”与“骄阳势苦顽”进行对比,突出了雨水对百姓的恩泽以及烈日的顽固无情,强化了诗人对降雨的期盼和对旱灾的不满。
- 情景交融:前四句描绘了马病、人疲、旱枯、汗浃等场景,将捕蝗时的艰难情景和人们的忧虑之情融合在一起,后两句通过焚香拜山的举动,将内心祈求降雨的急切情感直接抒发出来。
- 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字描绘出捕蝗时的艰难处境和人们的心境,如“马病”“人疲”“旱枯”“汗浃”等词语,通俗易懂却生动地展现出灾害下的现实状况。
- 意境营造:整首诗营造出一种忧虑、急切的意境。从描绘捕蝗时人马的疲惫、旱灾的严峻,到最后焚香拜山祈求降雨,让读者感受到诗人对百姓疾苦的关心和对解决灾害的迫切愿望。
常见问题
《和君玉捕蝗杂咏 其五》的作者和朝代是什么?
《和君玉捕蝗杂咏 其五》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《和君玉捕蝗杂咏 其五》主要写了什么?
这首诗围绕捕蝗一事展开,描绘了捕蝗过程中人和马的疲惫状态,表达了对旱灾和蝗虫灾害的忧虑,展现了对降雨的期盼,最后通过焚香拜山的举动,抒发了祈求上天降下甘霖以解旱情的迫切心情。
《和君玉捕蝗杂咏 其五》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期,当时农业生产易受自然灾害影响,蝗虫灾害和旱灾是常见的灾难。这首诗应是他参与捕蝗工作时所作,面对旱灾与蝗虫肆虐,农业生产遭受严重破坏,百姓生活困苦,他在捕蝗过程中亲身体会到其中的艰辛,从而写下此诗,表达对灾害的忧虑和对上天降雨的期盼。
《和君玉捕蝗杂咏 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“时雨恩终厚”与“骄阳势苦顽”进行对比,突出了雨水对百姓的恩泽以及烈日的顽固无情,强化了诗人对降雨的期盼和对旱灾的不满。 情景交融 :前四句描绘了马病、人疲、旱枯、汗浃等场景,将捕蝗时的艰难情景和人们的忧虑之情融合在一起,后两句通过焚香拜山的举动,将内心祈求降雨的急切情感直接抒发出来。 语言特色 :语言质朴平实,用简洁的文字描绘出...