和君玉捕蝗杂咏 其四

· 彭汝砺

南北驱之既,东西长又多。
已知蠹人力,毋亦沴天和。
号令趋风雨,鞭笞畏网罗。
相看愁欲死,恐未及驩歌。

简要说明

这首诗围绕捕蝗之事展开,描述了蝗虫数量之多、危害之大,反映出捕蝗工作的艰难和人们的忧虑,表达了诗人对百姓遭遇蝗灾的同情和对捕蝗成效的担忧。

逐句注释

  • “南北驱之既,东西长又多”:
    • 字词:“既”,已经;“长”,常常。
    • 句意:蝗虫在南北方向驱赶之后,在东西方向却仍然常常出现很多。
  • “已知蠹人力,毋亦沴天和”:
    • 字词:“蠹”,损害、消耗;“毋亦”,莫非、难道;“沴”,妨害;“天和”,自然的和谐。
    • 句意:已经知道蝗虫消耗了百姓的人力,难道它也妨害了自然的和谐吗?
  • “号令趋风雨,鞭笞畏网罗”:
    • 字词:“趋”,奔赴、追随;“鞭笞”,本指用鞭子抽打,这里指官府对百姓的督促;“畏”,害怕;“网罗”,本指捕捉鸟兽的工具,这里比喻官府的法令约束。
    • 句意:官府下达捕蝗的号令如同驱使风雨一样急切,百姓害怕官府的督促和法令的约束而去捕蝗。
  • “相看愁欲死,恐未及驩歌”:
    • 字词:“相看”,彼此看着;“驩歌”,欢乐的歌声。
    • 句意:人们彼此看着都愁苦得要死,恐怕还等不到捕蝗成功后欢乐歌唱的时候。

现代译文

蝗虫在南北方向被驱赶之后,
东西方向却依旧常常有很多。
已经知道它消耗了百姓的劳力,
难道它还妨害了自然的和谐?
官府的号令像驱使风雨般急切,
百姓害怕法令约束只能去捕蝗。
人们相互对视愁苦得快要死去,
恐怕等不到捕蝗成功欢乐歌唱。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,当时农业生产在国民经济中占据重要地位,而蝗虫灾害是农业生产的重大威胁之一。此诗应是彭汝砺在任职期间,目睹当地发生严重蝗灾,官府组织百姓捕蝗的情景后所作。他关注民生疾苦,通过这首诗反映了蝗灾给百姓带来的沉重负担以及捕蝗工作面临的困境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实手法:诗中如实描绘了蝗虫数量之多、难以驱赶的现实情况,以及官府督促百姓捕蝗的场景,真实地反映了当时的社会状况和百姓的生活困境。
    • 设问手法:“已知蠹人力,毋亦沴天和”一句运用设问,引发读者对蝗虫危害的深入思考,不仅关注到蝗虫对人力的消耗,还联想到其对自然和谐的影响,拓宽了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地传达出蝗灾的严峻和百姓的愁苦。如“相看愁欲死,恐未及驩歌”,用直白的语言将人们的忧虑之情表现得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉重、压抑的意境。通过对蝗虫肆虐、百姓愁苦等场景的描写,让读者深刻感受到蝗灾给社会带来的灾难,以及人们对摆脱困境的渺茫希望。诗中没有欢快的景象,处处透露出忧虑和无奈的情绪。

常见问题

《和君玉捕蝗杂咏 其四》的作者和朝代是什么?

《和君玉捕蝗杂咏 其四》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《和君玉捕蝗杂咏 其四》主要写了什么?

这首诗围绕捕蝗之事展开,描述了蝗虫数量之多、危害之大,反映出捕蝗工作的艰难和人们的忧虑,表达了诗人对百姓遭遇蝗灾的同情和对捕蝗成效的担忧。

《和君玉捕蝗杂咏 其四》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,当时农业生产在国民经济中占据重要地位,而蝗虫灾害是农业生产的重大威胁之一。此诗应是彭汝砺在任职期间,目睹当地发生严重蝗灾,官府组织百姓捕蝗的情景后所作。他关注民生疾苦,通过这首诗反映了蝗灾给百姓带来的沉重负担以及捕蝗工作面临的困境。

《和君玉捕蝗杂咏 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实手法 :诗中如实描绘了蝗虫数量之多、难以驱赶的现实情况,以及官府督促百姓捕蝗的场景,真实地反映了当时的社会状况和百姓的生活困境。 设问手法 :“已知蠹人力,毋亦沴天和”一句运用设问,引发读者对蝗虫危害的深入思考,不仅关注到蝗虫对人力的消耗,还联想到其对自然和谐的影响,拓宽了诗歌的内涵。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过多的修饰,但...