桃李

· 彭汝砺

南阳多桃李,寂寞自成蹊。
白雪千林阔,红云一片低。
人非刘氏子,路近武陵溪。
故国春相似,瞻观处处迷。

简要说明

这首诗围绕桃李展开,描绘了南阳桃李盛开的美景,以“白雪”“红云”形容桃李,展现出壮观的景象。诗人由景联想到桃花源的典故,又勾起对故国春天的回忆,流露出沉醉美景、触景思乡的情感。

逐句注释

  • “南阳多桃李,寂寞自成蹊”:
    • 字词:“南阳”,地名;“蹊”,小路。
    • 句意:南阳有很多桃李树,虽然看似寂寞却自然地形成了小路。化用“桃李不言,下自成蹊”,说明桃李凭借自身魅力吸引人们。
  • “白雪千林阔,红云一片低”:
    • 字词:“白雪”,比喻白色的李花;“红云”,比喻红色的桃花。
    • 句意:白色的李花在众多树林中铺展开来,显得十分广阔;红色的桃花如一片低垂的彩云。
  • “人非刘氏子,路近武陵溪”:
    • 字词:“刘氏子”,可能暗指误入桃花源的渔人,传说渔人姓刘;“武陵溪”,出自陶渊明《桃花源记》,是桃花源所在之处。
    • 句意:自己并非像那误入桃花源的刘氏渔人,但眼前的路却离那传说中的武陵溪很近。
  • “故国春相似,瞻观处处迷”:
    • 字词:“故国”,指故乡;“瞻观”,观看。
    • 句意:故乡的春天和这里很相似,看着眼前的景色处处都让人沉醉。

现代译文

南阳有许多桃李树,
它们静静生长,自然形成了小径。
白色的李花在千林里铺展,无比广阔,
红色的桃花像一片低垂的彩云。
我并非那误入桃花源的刘氏渔人,
可眼前的路却好似靠近了武陵溪。
故乡的春天和这里如此相像,
我四处观看,处处都为之沉醉。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,关于这首诗具体的创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能是在南阳游历,看到当地桃李盛开的美景,从而触发了对故乡春天的回忆和思乡之情。北宋时期文化繁荣,文人雅士多有游历和题诗的习惯,彭汝砺或许也是在这样的背景下创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“白雪千林阔,红云一片低”运用比喻的手法,将白色的李花比作白雪,红色的桃花比作红云,形象生动地描绘出桃李盛开时的壮观景象,给人以强烈的视觉冲击。
    • 用典:“人非刘氏子,路近武陵溪”引用了桃花源的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,也表达出诗人身处美景中仿佛置身仙境的感受。
  • 语言特色:语言优美且富有画面感,“白雪”“红云”等词汇色彩鲜明,生动地展现了桃李的颜色和姿态。同时,诗句简洁明快,却能准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:诗中通过描绘南阳桃李盛开的美景,营造出一种宁静、绚烂且略带梦幻的意境。前四句写景,后四句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人沉醉美景和思乡的情感融入到所描绘的景色之中,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《桃李》的作者和朝代是什么?

《桃李》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《桃李》主要写了什么?

这首诗围绕桃李展开,描绘了南阳桃李盛开的美景,以“白雪”“红云”形容桃李,展现出壮观的景象。诗人由景联想到桃花源的典故,又勾起对故国春天的回忆,流露出沉醉美景、触景思乡的情感。

《桃李》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,关于这首诗具体的创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能是在南阳游历,看到当地桃李盛开的美景,从而触发了对故乡春天的回忆和思乡之情。北宋时期文化繁荣,文人雅士多有游历和题诗的习惯,彭汝砺或许也是在这样的背景下创作了此诗。

《桃李》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“白雪千林阔,红云一片低”运用比喻的手法,将白色的李花比作白雪,红色的桃花比作红云,形象生动地描绘出桃李盛开时的壮观景象,给人以强烈的视觉冲击。 用典 :“人非刘氏子,路近武陵溪”引用了桃花源的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,也表达出诗人身处美景中仿佛置身仙境的感受。 语言特色 :语言优美且富有画面感,“白雪”“红云”等词汇色彩鲜...