和君时弟有感

· 彭汝砺

鬓发非蓬草,秋来亦自衰。
简书公迫促,岁月细推移。
见客簪裳懒,登楼杖履迟。
故园松菊在,归计定何时。

简要说明

这首诗围绕诗人自身的衰老感慨、公务的繁忙以及内心对故园的思念展开。通过描绘自己身心的疲惫,抒发了对故园的向往和想要归隐的急切心情。

逐句注释

  • “鬓发非蓬草,秋来亦自衰”:
    • 字词:“蓬草”,蓬蒿之类的杂草,常随风飘转,喻漂泊不定。“衰”,衰老。
    • 句意:鬓发并非像蓬草一样,但到了秋天也自然地衰老变白了。
  • “简书公迫促,岁月细推移”:
    • 字词:“简书”,指官府的文书,这里代表公务。“迫促”,催促、逼迫。“细推移”,慢慢地流逝。
    • 句意:官府的文书不停地催促着公务,岁月就这样在不知不觉中慢慢流逝。
  • “见客簪裳懒,登楼杖履迟”:
    • 字词:“簪裳”,古代官员的服饰,这里指穿戴整齐去见客。“杖履”,拄着拐杖漫步。“迟”,迟缓、缓慢。
    • 句意:见到客人连穿戴整齐的力气都没有,登上高楼拄着拐杖也走得很慢。
  • “故园松菊在,归计定何时”:
    • 字词:“故园”,故乡。“松菊”,源自陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒,松菊犹存”,象征高洁的品格和归隐的生活。“归计”,回家的打算。
    • 句意:故乡的松树和菊花还在,可我回家的计划到底什么时候才能实现呢。

现代译文

鬓发并非蓬草一般,
可到了秋天也自然地衰老。
官府文书不断催促公务,
岁月在不经意间慢慢溜走。
见客时连穿戴整齐都懒得做,
登楼时拄着拐杖也走得迟缓。
故乡的松树和菊花依然还在,
我回家的计划究竟何时能成行。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,当时政治局势复杂,官员的公务往往繁重。此诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在官场奔波、身心疲惫之时所作。他长期被公务所累,岁月的流逝让他愈发思念故乡,于是写下这首诗来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首联将鬓发与蓬草对比,强调即便不是像蓬草那样漂泊不定之物,也会在时光中衰老,突出岁月无情。同时,用故乡的“松菊”之宁静美好,衬托出官场生活的繁琐疲惫。
    • 借景抒情(此处景为虚景):诗人通过想象故乡的“松菊”,抒发了对故乡的思念和归隐的渴望,情景交融,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“鬓发非蓬草,秋来亦自衰”,以朴素的语言描绘出岁月的沧桑。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、疲惫又充满期待的意境。前六句描绘了诗人衰老、公务繁忙、身心疲惫的状态,后两句则展现出对故乡的向往和对归隐的期盼,使读者能深刻感受到诗人内心的矛盾与挣扎。

常见问题

《和君时弟有感》的作者和朝代是什么?

《和君时弟有感》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《和君时弟有感》主要写了什么?

这首诗围绕诗人自身的衰老感慨、公务的繁忙以及内心对故园的思念展开。通过描绘自己身心的疲惫,抒发了对故园的向往和想要归隐的急切心情。

《和君时弟有感》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,当时政治局势复杂,官员的公务往往繁重。此诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在官场奔波、身心疲惫之时所作。他长期被公务所累,岁月的流逝让他愈发思念故乡,于是写下这首诗来抒发内心的感慨。

《和君时弟有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首联将鬓发与蓬草对比,强调即便不是像蓬草那样漂泊不定之物,也会在时光中衰老,突出岁月无情。同时,用故乡的“松菊”之宁静美好,衬托出官场生活的繁琐疲惫。 借景抒情(此处景为虚景) :诗人通过想象故乡的“松菊”,抒发了对故乡的思念和归隐的渴望,情景交融,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达...