离武阳寨

· 彭汝砺

山谷多时雨,乾坤昨夜晴。
经年淹坏舍,破晓出边城。
青女吹风急,常娥伴月明。
人间春到久,寂寞壮心惊。

简要说明

这首诗描绘了诗人离开武阳寨时的所见所感。前两联写山谷雨停后的景象以及自己久淹坏舍后破晓出城的情景,后两联借青女、嫦娥之景抒发内心感受,表达了时光流逝、壮志未酬的寂寞与惊觉之情。

逐句注释

  • “山谷多时雨,乾坤昨夜晴”:
    • 字词:“乾坤”,天地。
    • 句意:山谷里下了很长时间的雨,天地间昨夜才放晴。
  • “经年淹坏舍,破晓出边城”:
    • 字词:“经年”,经过一年或若干年;“淹”,停留;“破晓”,天刚亮。
    • 句意:在破旧的房舍里停留了很久,天刚亮就离开了这边境的城寨。
  • “青女吹风急,常娥伴月明”:
    • 字词:“青女”,传说中掌管霜雪的女神;“常娥”,即嫦娥。
    • 句意:霜雪女神刮起的风很急,嫦娥伴随着明月出现。
  • “人间春到久,寂寞壮心惊”:
    • 字词:“壮心”,壮志。
    • 句意:人间春天已经到来很久了,而我却处于寂寞之中,这让我内心的壮志感到惊觉。

现代译文

山谷里雨已经下了好长时间,
天地间昨夜才终于放晴。
我在这破旧的房舍里熬过多年,
天刚亮就离开了这边境小城。
霜雪女神刮起的风又急又冷,
嫦娥伴着明月在天空中高悬。
人间的春天早已来临多时,
我却如此寂寞,壮志也被惊醒。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期。关于这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“经年淹坏舍”可以推测,诗人可能在武阳寨这个边境之地停留了较长时间,可能是因公务等原因驻守于此。他在经历了山谷长时间的雨、居住在破旧房舍后,于破晓时分离开武阳寨,由此触发了内心的感慨而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中前两联描绘山谷雨停、破晓出城之景,为下文抒情做铺垫。后两联借青女、嫦娥等意象营造出清冷孤寂的氛围,将诗人内心的寂寞与壮志未酬之情融入其中。
    • 对比:“人间春到久”与“寂寞壮心惊”形成对比,人间已是春意盎然,而诗人却处于寂寞之中,突出了诗人内心的落寞和对时光流逝、壮志未展的感慨。
  • 语言特色:语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地描绘出景象,准确地传达出诗人的情感。如“山谷多时雨,乾坤昨夜晴”,直白地写出了天气的变化。
  • 意境营造:通过描绘山谷雨后初晴、破晓出城、风冷月明等景象,营造出一种清冷、孤寂且略带凄凉的意境,使读者能深刻感受到诗人内心的寂寞和壮志难酬的无奈。

常见问题

《离武阳寨》的作者和朝代是什么?

《离武阳寨》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《离武阳寨》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人离开武阳寨时的所见所感。前两联写山谷雨停后的景象以及自己久淹坏舍后破晓出城的情景,后两联借青女、嫦娥之景抒发内心感受,表达了时光流逝、壮志未酬的寂寞与惊觉之情。

《离武阳寨》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期。关于这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“经年淹坏舍”可以推测,诗人可能在武阳寨这个边境之地停留了较长时间,可能是因公务等原因驻守于此。他在经历了山谷长时间的雨、居住在破旧房舍后,于破晓时分离开武阳寨,由此触发了内心的感慨而创作此诗。

《离武阳寨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中前两联描绘山谷雨停、破晓出城之景,为下文抒情做铺垫。后两联借青女、嫦娥等意象营造出清冷孤寂的氛围,将诗人内心的寂寞与壮志未酬之情融入其中。 对比 :“人间春到久”与“寂寞壮心惊”形成对比,人间已是春意盎然,而诗人却处于寂寞之中,突出了诗人内心的落寞和对时光流逝、壮志未展的感慨。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻修饰,...