武阳寨见村中梅花

· 彭汝砺

茅屋蛮溪路,梅花亦自开。
雪深忧思远,风静暗香来。
故国春何似,孤城兴远哉。
晚风吹片片,恣意点苍苔。

简要说明

这首诗描绘了武阳寨村中梅花的景象,借景抒情,表达了诗人对梅花的喜爱,同时流露出对故乡的思念之情。诗中既有对梅花独自开放、散发暗香的赞美,又有对故乡春天景色的遐想,最后以晚风吹落梅花点缀青苔的画面,增添了一份清幽与怅惘。

逐句注释

  • “茅屋蛮溪路,梅花亦自开”:
    • 字词:“茅屋”,茅草搭建的房屋;“蛮溪”,泛指偏远之地的溪流;“亦自”,依然、独自。
    • 句意:在通往溪边茅屋的偏僻小路上,梅花独自绽放。
  • “雪深忧思远,风静暗香来”:
    • 字词:“雪深”,表示积雪深厚;“忧思”,忧愁的思绪;“暗香”,指梅花清幽的香气。
    • 句意:积雪深厚,引发了诗人悠远的忧愁思绪,在风静止的时候,梅花清幽的香气飘了过来。
  • “故国春何似,孤城兴远哉”:
    • 字词:“故国”,故乡;“孤城”,指武阳寨这座偏远孤立的城;“兴”,兴致、情思。
    • 句意:故乡此时的春天是什么样子呢,身处这偏远的孤城,心中涌起悠远的情思。
  • “晚风吹片片,恣意点苍苔”:
    • 字词:“晚风”,傍晚的风;“恣意”,随意、尽情;“点”,点缀。
    • 句意:傍晚的风吹落一片片梅花,它们随意地点缀在青苔之上。

现代译文

在那通往溪边茅屋的偏远小路上,
梅花依旧独自傲然绽放。
积雪深厚引发我悠远的忧愁,
风停时梅花清幽的香气飘来。
故乡此时的春天会是怎样一番景象,
身处这偏远孤城情思悠长。
傍晚的风轻轻吹落片片花瓣,
它们肆意地散落在青苔之上。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“孤城”等描述可以推测,可能是他被贬至偏远之地,在武阳寨看到村中梅花时有感而发。身处异地,面对独自开放的梅花,他心中既有对梅花品格的赞赏,也难免涌起对故乡的思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描绘茅屋、蛮溪、梅花、雪、晚风、苍苔等自然景象,将自己的忧愁、对故乡的思念之情融入其中。如“雪深忧思远”,以雪深来烘托自己的忧思之深。
    • 动静结合:“雪深忧思远,风静暗香来”中,“雪深”“风静”是静态描写,而“暗香来”则是动态描写,动静结合,使画面更加生动。“晚风吹片片,恣意点苍苔”中,晚风是动态,苍苔是静态,风吹落梅花点缀青苔,动静相衬,增添了画面的美感和意境。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴中蕴含着深情。如“梅花亦自开”的“亦自”二字,简洁地表现出梅花独自绽放、不随波逐流的特性。整首诗用词平实,但却能准确地传达出诗人的情感和所描绘的景象。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、孤寂的意境。茅屋、蛮溪、孤城等意象,展现出环境的偏远和冷清;梅花独自开放、晚风吹落花瓣点缀青苔,进一步强化了这种孤寂感。同时,诗中又流露出诗人对故乡的思念和对美好事物的向往,使意境更加丰富和深沉。

常见问题

《武阳寨见村中梅花》的作者和朝代是什么?

《武阳寨见村中梅花》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《武阳寨见村中梅花》主要写了什么?

这首诗描绘了武阳寨村中梅花的景象,借景抒情,表达了诗人对梅花的喜爱,同时流露出对故乡的思念之情。诗中既有对梅花独自开放、散发暗香的赞美,又有对故乡春天景色的遐想,最后以晚风吹落梅花点缀青苔的画面,增添了一份清幽与怅惘。

《武阳寨见村中梅花》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“孤城”等描述可以推测,可能是他被贬至偏远之地,在武阳寨看到村中梅花时有感而发。身处异地,面对独自开放的梅花,他心中既有对梅花品格的赞赏,也难免涌起对故乡的思念之情。

《武阳寨见村中梅花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描绘茅屋、蛮溪、梅花、雪、晚风、苍苔等自然景象,将自己的忧愁、对故乡的思念之情融入其中。如“雪深忧思远”,以雪深来烘托自己的忧思之深。 动静结合 :“雪深忧思远,风静暗香来”中,“雪深”“风静”是静态描写,而“暗香来”则是动态描写,动静结合,使画面更加生动。“晚风吹片片,恣意点苍苔”中,晚风是动态,苍苔是静态,风吹落梅花点缀...