道中

· 彭汝砺

湖天冬不雪,山地晚多风。
岸草犹全绿,村花或自红。
差池岁聿暮,寂寞雨其蒙。
南北随蓬转,浮生旅寓中。

简要说明

这首诗描绘了诗人旅途中所见的冬日景色,展现了湖天、山地、岸草、村花等景象。通过对岁暮时节寂寞雨景的描写,抒发了诗人漂泊不定、如蓬草般流转的浮生感慨和羁旅之愁。

逐句注释

  • “湖天冬不雪,山地晚多风”:
    • 字词:“湖天”,湖水与天空相连的景象;“晚”,傍晚。
    • 句意:湖边的天空在冬日里没有下雪,山地到了傍晚时常刮起大风。
  • “岸草犹全绿,村花或自红”:
    • 字词:“犹”,还;“或”,有的。
    • 句意:岸边的草依旧完全是绿色的,村里的花有的还独自绽放着红色。
  • “差池岁聿暮,寂寞雨其蒙”:
    • 字词:“差池”,参差不齐,这里形容时光过得不规律;“聿”,助词,无实义;“岁聿暮”,一年将尽;“蒙”,形容雨细而密。
    • 句意:时光匆匆,一年快要结束了,在这寂寞的时刻,细雨纷纷扬扬。
  • “南北随蓬转,浮生旅寓中”:
    • 字词:“蓬”,蓬草,枯后根断,遇风飞旋;“浮生”,指短暂虚幻的人生;“旅寓”,旅居。
    • 句意:自己像蓬草一样南北流转,这一生都在旅居漂泊之中。

现代译文

冬日里湖边的天空不见飞雪,
山地傍晚常常刮起大风。
岸边的草儿依旧绿意盎然,
村里的花儿有的独自嫣红。
时光匆匆一年即将过去,
寂寞中细雨纷纷飘落。
我如蓬草般在南北辗转,
短暂人生都在旅途中度过。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬官、外放。这首《道中》可能是他在被贬或外放途中所作。在岁暮之际,他置身于旅途之中,看到沿途独特的冬日景色,触景生情,感慨自己漂泊不定的人生,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中前两联描绘的湖天、山地、岸草、村花等景色,与一般冬日景象形成对比,突出了旅途景色的独特。同时,以景衬情,用看似生机的自然景色衬托出诗人内心的寂寞与漂泊之苦。
    • 比喻:尾联将自己比作蓬草,形象地表现出诗人漂泊不定的状态,生动地传达出他对浮生如寄的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出旅途景色和诗人的心境。如“湖天冬不雪,山地晚多风”,简洁地勾勒出冬日旅途的环境特点。
  • 意境营造:通过对冬日旅途景色的描写,营造出一种孤寂、清冷的意境。从“岸草犹全绿,村花或自红”的独特景色,到“寂寞雨其蒙”的氛围渲染,再到“南北随蓬转,浮生旅寓中”的情感抒发,景与情相互交融,使读者深刻感受到诗人漂泊无依的羁旅之愁和对人生的感慨。

常见问题

《道中》的作者和朝代是什么?

《道中》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《道中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人旅途中所见的冬日景色,展现了湖天、山地、岸草、村花等景象。通过对岁暮时节寂寞雨景的描写,抒发了诗人漂泊不定、如蓬草般流转的浮生感慨和羁旅之愁。

《道中》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬官、外放。这首《道中》可能是他在被贬或外放途中所作。在岁暮之际,他置身于旅途之中,看到沿途独特的冬日景色,触景生情,感慨自己漂泊不定的人生,从而写下了这首诗。

《道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中前两联描绘的湖天、山地、岸草、村花等景色,与一般冬日景象形成对比,突出了旅途景色的独特。同时,以景衬情,用看似生机的自然景色衬托出诗人内心的寂寞与漂泊之苦。 比喻 :尾联将自己比作蓬草,形象地表现出诗人漂泊不定的状态,生动地传达出他对浮生如寄的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出旅途景色和诗人的心...