宿金钩

· 彭汝砺

绝域三千里,穷村五七家。
云深无去雁,日暮有栖鸦。
雾拥云垂野,霜连月在沙。
夜长无复寐,寂寞听寒笳。

简要说明

这首诗描绘了诗人在偏远之地金钩村的所见所感。通过描写宿处的荒凉之景,抒发了诗人身处绝境的孤寂、凄凉之感以及难以入眠的惆怅之情。

逐句注释

  • “绝域三千里,穷村五七家”:
    • 字词:“绝域”,极远的地方;“穷村”,荒僻的村庄。
    • 句意:这里距离家乡有三千里之遥,是一个只有五七户人家的荒僻小村。
  • “云深无去雁,日暮有栖鸦”:
    • 字词:“云深”,云层浓厚;“栖鸦”,栖息的乌鸦。
    • 句意:云层浓厚,看不到远去的大雁,日暮时分,只见有栖息的乌鸦。
  • “雾拥云垂野,霜连月在沙”:
    • 字词:“雾拥”,雾气弥漫;“云垂”,云层低垂;“霜连”,霜与……相连。
    • 句意:雾气弥漫,云层低垂笼罩着原野,霜与月光相连洒落在沙地上。
  • “夜长无复寐,寂寞听寒笳”:
    • 字词:“无复寐”,无法再入睡;“寒笳”,凄清的胡笳声。
    • 句意:夜长难眠,再也无法入睡,只能寂寞地听着凄清的胡笳声。

现代译文

这里距离家乡有三千里之遥,
是一个仅有五七户人家的荒村。
云层浓厚不见远去的大雁,
日暮时分只见栖息的乌鸦。
雾气弥漫云层低垂笼罩原野,
寒霜连着月光洒落在沙地上。
夜长漫漫无法再次入睡,
只能寂寞地聆听凄清的胡笳声。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“绝域”等描述来看,诗人可能是因公务或其他原因远行至偏远之地。在一个荒僻的村落投宿时,面对荒凉孤寂的景象,内心的思乡之情、孤独之感油然而生,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗多处写景,如“云深无去雁,日暮有栖鸦”“雾拥云垂野,霜连月在沙”等,通过描绘荒村、暮鸦、寒雾、冷霜、冷月等一系列凄凉的景象,抒发了诗人内心的孤寂与惆怅。
    • 动静结合:“云深无去雁,日暮有栖鸦”中,“无去雁”呈现出静态,而“有栖鸦”则是动态,动静相衬,更增添了环境的寂寥。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出一幅荒村寒夜图。如“绝域三千里,穷村五七家”直白地写出了此地的偏远与荒凉。
  • 意境营造:诗中通过对偏远荒村、浓厚云层、暮鸦、寒雾、霜月等意象的组合,营造出一种孤寂、凄凉、清冷的意境,将诗人身处绝境的孤独、寂寞之情表现得淋漓尽致,让读者感同身受。

常见问题

《宿金钩》的作者和朝代是什么?

《宿金钩》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《宿金钩》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在偏远之地金钩村的所见所感。通过描写宿处的荒凉之景,抒发了诗人身处绝境的孤寂、凄凉之感以及难以入眠的惆怅之情。

《宿金钩》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“绝域”等描述来看,诗人可能是因公务或其他原因远行至偏远之地。在一个荒僻的村落投宿时,面对荒凉孤寂的景象,内心的思乡之情、孤独之感油然而生,从而创作了这首诗。

《宿金钩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗多处写景,如“云深无去雁,日暮有栖鸦”“雾拥云垂野,霜连月在沙”等,通过描绘荒村、暮鸦、寒雾、冷霜、冷月等一系列凄凉的景象,抒发了诗人内心的孤寂与惆怅。 动静结合 :“云深无去雁,日暮有栖鸦”中,“无去雁”呈现出静态,而“有栖鸦”则是动态,动静相衬,更增添了环境的寂寥。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出一幅荒村寒夜...