喜文渊登第因寄二篇 其二

· 彭汝砺

十年共力诗书学,万里相期将相科。
白屋自知难掩抑,青山聊得慰蹉跎。
宠荣未有如君早,衰病争加若我何。
灯下无人知此意,独鸣寒剑一悲歌。

简要说明

这首诗是彭汝砺为祝贺文渊登第而作。诗中回顾了与文渊过去共同求学的经历,表达了对文渊早得宠荣的祝贺,同时也流露出自己衰病蹉跎的感慨,最后以独自悲歌展现出内心复杂的情感。

逐句注释

  • “十年共力诗书学,万里相期将相科”:
    • 字词:“共力”,共同努力;“相期”,相互期望;“将相科”,指科举中能考出好成绩从而有机会成为将相的科目。
    • 句意:过去十年我们一起努力学习诗书,相互期望能在科举中取得好成绩,将来成为将相。
  • “白屋自知难掩抑,青山聊得慰蹉跎”:
    • 字词:“白屋”,指贫寒人家的住所;“掩抑”,遮盖、压抑;“蹉跎”,时光白白过去,这里指自己事业无成。
    • 句意:我自知身处贫寒也难以掩盖才华(有自嘲意),只能看看青山来安慰自己虚度的时光。
  • “宠荣未有如君早,衰病争加若我何”:
    • 字词:“宠荣”,指恩宠荣耀;“争加”,怎奈、无奈。
    • 句意:还没有人像你这样早早地获得恩宠荣耀,而我却衰病缠身,真是无奈啊。
  • “灯下无人知此意,独鸣寒剑一悲歌”:
    • 字词:“寒剑”,寒冷的剑,象征着孤独和凄凉;“悲歌”,悲哀地歌唱。
    • 句意:在灯下没有人能理解我的这份心意,我只能对着寒剑独自悲歌。

现代译文

过去十年我们一同努力学习诗书,
相互期望在科举中能有将相之途。
我身处贫寒自知难以压抑才华,
只能看看青山慰藉虚度的年华。
还没人像你这样早早获得恩宠,
而我却衰病缠身真是无可奈何。
灯下无人能懂我此刻心中所想,
只能对着寒剑独自悲哀地歌唱。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期。他与文渊过去一同求学,有深厚的情谊。文渊科举登第,彭汝砺写下此诗相贺。此时彭汝砺可能仕途不顺,且身体衰病,在祝贺友人的同时,也不免感慨自己的境遇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将文渊的早得宠荣与自己的衰病蹉跎进行对比,突出了两人境遇的不同,更深刻地表达出诗人内心的感慨。
    • 借景抒情:“青山聊得慰蹉跎”一句,借青山之景来抒发自己对时光虚度的无奈与自我安慰之情。
    • 托物言志:“独鸣寒剑一悲歌”,通过寒剑这一意象,寄托了诗人孤独、凄凉的心境以及壮志难酬的悲愤。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚。以直白的表述展现出对友人的祝贺和自身的感慨,没有过多华丽的辞藻,但却能打动人心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、凄凉且略带悲壮的意境。灯下寒剑,诗人独自悲歌,将诗人内心复杂的情感融入到这一画面中,让读者能深刻感受到他的落寞与无奈。

常见问题

《喜文渊登第因寄二篇 其二》的作者和朝代是什么?

《喜文渊登第因寄二篇 其二》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《喜文渊登第因寄二篇 其二》主要写了什么?

这首诗是彭汝砺为祝贺文渊登第而作。诗中回顾了与文渊过去共同求学的经历,表达了对文渊早得宠荣的祝贺,同时也流露出自己衰病蹉跎的感慨,最后以独自悲歌展现出内心复杂的情感。

《喜文渊登第因寄二篇 其二》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期。他与文渊过去一同求学,有深厚的情谊。文渊科举登第,彭汝砺写下此诗相贺。此时彭汝砺可能仕途不顺,且身体衰病,在祝贺友人的同时,也不免感慨自己的境遇。

《喜文渊登第因寄二篇 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将文渊的早得宠荣与自己的衰病蹉跎进行对比,突出了两人境遇的不同,更深刻地表达出诗人内心的感慨。 借景抒情 :“青山聊得慰蹉跎”一句,借青山之景来抒发自己对时光虚度的无奈与自我安慰之情。 托物言志 :“独鸣寒剑一悲歌”,通过寒剑这一意象,寄托了诗人孤独、凄凉的心境以及壮志难酬的悲愤。 语言特色 :语言质朴,情感真挚。以直白的表述展现出对友...