送太守舒郎中赴阙 其一

· 彭汝砺

英谋一发破昏冥,道路喁喁侧耳听。
千里啸歌趋雨露,百胥奸猾避雷霆。
闾阎有让风长暖,囹圄无尘草自青。
朝罢雍容问民瘼,愿言康乐上宸庭。

简要说明

这首诗是彭汝砺送别太守舒郎中赴京之作。诗歌高度赞扬了舒郎中的英明谋略和卓越政绩,描绘了其治理下地方的良好风气与和谐景象,最后表达了对舒郎中向朝廷汇报民情、让百姓安康的美好祝愿。

逐句注释

  • “英谋一发破昏冥,道路喁喁侧耳听”:
    • 字词:“英谋”,英明的谋略;“昏冥”,指社会的黑暗、混乱状态;“喁喁”,形容众人景仰归向的样子。
    • 句意:舒郎中英明的谋略一施展就打破了社会的黑暗混乱,百姓们都景仰地侧耳倾听他的举措。
  • “千里啸歌趋雨露,百胥奸猾避雷霆”:
    • 字词:“啸歌”,歌唱;“雨露”,比喻恩泽;“百胥”,众多的小官吏;“雷霆”,比喻舒郎中的威严。
    • 句意:方圆千里的百姓都欢歌笑语地奔向舒郎中带来的恩泽,众多奸猾的小官吏都畏惧他的威严而躲避。
  • “闾阎有让风长暖,囹圄无尘草自青”:
    • 字词:“闾阎”,指平民百姓居住的地方;“让”,谦让;“囹圄”,监狱。
    • 句意:百姓之间相互谦让,社会风气长期温暖和谐,监狱里没有犯人,连草都自然地生长得很青绿。
  • “朝罢雍容问民瘼,愿言康乐上宸庭”:
    • 字词:“雍容”,从容不迫的样子;“民瘼”,百姓的疾苦;“宸庭”,指朝廷。
    • 句意:希望舒郎中上朝后能从容不迫地向皇帝汇报百姓的疾苦,祝愿百姓的安康快乐能传到朝廷。

现代译文

舒郎中英明谋略一施展,就打破了社会的黑暗混乱,
百姓们都景仰地侧耳倾听他的政策举措。
方圆千里的百姓欢歌笑语,奔向他带来的恩泽,
众多奸猾小吏畏惧威严,纷纷躲藏不敢露面。
百姓之间相互谦让,社会风气温暖又和谐,
监狱空空没有犯人,连草都长得碧绿一片。
希望您上朝后从容汇报百姓的疾苦,
祝愿百姓的安康快乐能传到朝廷里面。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期。当时政治局势较为复杂,地方治理水平参差不齐。舒郎中作为太守,在当地有显著的政绩。彭汝砺写这首诗送别舒郎中赴京,一方面是对其治理地方的功绩进行赞扬,另一方面也表达了对他在朝廷能继续为百姓谋福祉的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“千里啸歌趋雨露,百胥奸猾避雷霆”将百姓的欢歌和奸猾小吏的躲避形成鲜明对比,突出了舒郎中治理下社会的良好秩序,以及他的威严和恩泽。
    • 侧面烘托:通过描写“闾阎有让风长暖,囹圄无尘草自青”这样的社会景象,从侧面烘托出舒郎中卓越的治理能力和良好的政绩。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“破昏冥”“避雷霆”等表述,形象地展现了舒郎中谋略的强大和威严;“风长暖”“草自青”等描写,营造出一种和谐美好的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、和谐美好的意境。诗中描绘了百姓安居乐业、社会风气良好的场景,同时表达了对舒郎中的赞美和对百姓安康的祝愿,让读者感受到一种充满希望和正能量的氛围。

常见问题

《送太守舒郎中赴阙 其一》的作者和朝代是什么?

《送太守舒郎中赴阙 其一》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《送太守舒郎中赴阙 其一》主要写了什么?

这首诗是彭汝砺送别太守舒郎中赴京之作。诗歌高度赞扬了舒郎中的英明谋略和卓越政绩,描绘了其治理下地方的良好风气与和谐景象,最后表达了对舒郎中向朝廷汇报民情、让百姓安康的美好祝愿。

《送太守舒郎中赴阙 其一》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期。当时政治局势较为复杂,地方治理水平参差不齐。舒郎中作为太守,在当地有显著的政绩。彭汝砺写这首诗送别舒郎中赴京,一方面是对其治理地方的功绩进行赞扬,另一方面也表达了对他在朝廷能继续为百姓谋福祉的期望。

《送太守舒郎中赴阙 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“千里啸歌趋雨露,百胥奸猾避雷霆”将百姓的欢歌和奸猾小吏的躲避形成鲜明对比,突出了舒郎中治理下社会的良好秩序,以及他的威严和恩泽。 侧面烘托 :通过描写“闾阎有让风长暖,囹圄无尘草自青”这样的社会景象,从侧面烘托出舒郎中卓越的治理能力和良好的政绩。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动。如“破昏冥”“避雷霆”等表述,形象地展现了舒...