此诗围绕“睡觉”这一情境展开,描绘了诗人在夜晚难以入眠的情景,表达了他内心的孤寂、愁闷以及对美好事物的期盼,同时流露出因疾病缠身而难以尽情吟诗的无奈。
睡觉
漏急难留一梦清,灯寒相伴寸心明。
暖薰绣被春风信,寒战莎阶夜雨声。
尽晓丝篁来竹幄,何时锦绣满花城。
病夫不称诗魔役,愁见吟魂续续生。
暖薰绣被春风信,寒战莎阶夜雨声。
尽晓丝篁来竹幄,何时锦绣满花城。
病夫不称诗魔役,愁见吟魂续续生。
简要说明
逐句注释
- “漏急难留一梦清,灯寒相伴寸心明”:
- 字词:“漏”,古代计时工具,漏壶;“寸心”,指心。
- 句意:漏壶滴水声急促,难以留住一场清净的梦,寒冷的灯光陪伴着自己内心的明澈。
- “暖薰绣被春风信,寒战莎阶夜雨声”:
- 字词:“薰”,熏染;“莎阶”,长着莎草的台阶。
- 句意:温暖的气息熏染着绣被,像是传递着春风的消息,而长着莎草的台阶在夜雨的敲打下似乎在颤抖。
- “尽晓丝篁来竹幄,何时锦绣满花城”:
- 字词:“丝篁”,弦管乐器,这里指悦耳的声音;“竹幄”,竹篷;“花城”,繁花似锦的城市。
- 句意:整夜都能听到从竹篷传来的悦耳声音,什么时候这城市能开满繁花呢。
- “病夫不称诗魔役,愁见吟魂续续生”:
- 字词:“病夫”,诗人自指;“诗魔”,指强烈的作诗欲望;“吟魂”,诗人的灵感和情思。
- 句意:自己这个病人难以承受诗魔的驱使,发愁地看着作诗的灵感不断产生。
现代译文
漏壶滴水声急促,
留不住一场清净的梦。
寒冷的灯光相伴,
内心依旧明澈。
温暖熏染着绣被,
似是春风传来消息。
夜雨敲打着莎阶,
仿佛在瑟瑟颤抖。
整夜都能听到竹篷里传来的悦耳声响,
什么时候城市能被繁花装点。
我这个病人难以承受诗魔的驱使,
发愁地看着作诗的灵感不断滋生。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期,他一生为官,历经仕途起伏。此诗具体创作时间不详,但从诗中“病夫”等表述可以推测,当时诗人可能正处于患病状态,身体的不适和内心的愁绪交织,使得他在夜晚难以入眠,从而写下这首诗来抒发自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了冷暖、动静等对比,如“暖薰绣被”与“寒战莎阶”,“春风信”与“夜雨声”,鲜明地衬托出诗人内心复杂的情感,既对温暖、美好的事物有所期盼,又被现实的寒冷、孤寂所困扰。
- 虚实结合:“尽晓丝篁来竹幄”是实写诗人在夜晚听到的声音,“何时锦绣满花城”则是虚写,表达了诗人对美好未来的憧憬,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言细腻,用词精准,如“漏急”“灯寒”生动地描绘出夜晚的氛围和诗人的心境;“暖薰”“寒战”等词则通过触觉感受进一步强化了情感的表达。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、愁闷而又带有期盼的意境。通过对夜晚环境的描写,如漏声、灯光、夜雨等,勾勒出一个清冷的画面,而对“锦绣满花城”的期盼又为这个画面增添了一抹希望的色彩,使读者能够深刻感受到诗人内心的矛盾与挣扎。
常见问题
《睡觉》的作者和朝代是什么?
《睡觉》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《睡觉》主要写了什么?
此诗围绕“睡觉”这一情境展开,描绘了诗人在夜晚难以入眠的情景,表达了他内心的孤寂、愁闷以及对美好事物的期盼,同时流露出因疾病缠身而难以尽情吟诗的无奈。
《睡觉》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期,他一生为官,历经仕途起伏。此诗具体创作时间不详,但从诗中“病夫”等表述可以推测,当时诗人可能正处于患病状态,身体的不适和内心的愁绪交织,使得他在夜晚难以入眠,从而写下这首诗来抒发自己的感受。
《睡觉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了冷暖、动静等对比,如“暖薰绣被”与“寒战莎阶”,“春风信”与“夜雨声”,鲜明地衬托出诗人内心复杂的情感,既对温暖、美好的事物有所期盼,又被现实的寒冷、孤寂所困扰。 虚实结合 :“尽晓丝篁来竹幄”是实写诗人在夜晚听到的声音,“何时锦绣满花城”则是虚写,表达了诗人对美好未来的憧憬,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言细腻...