这首诗记录了诗人与友人同游独山的经历,描绘了登山途中的景色,借古人典故表达自身情感,最后表达了对此次同游的珍视以及希望友人开怀畅饮、期待再次相聚的心情。
同游独山 其一
路蹊曲曲上乔岑,风物疏疏接远林。
携妓笑无安石乐,爱山喜似晋公心。
步寻翠石伤荆玉,行接幽岩望傅霖。
别去几时重会此,欲君无避酒船深。
携妓笑无安石乐,爱山喜似晋公心。
步寻翠石伤荆玉,行接幽岩望傅霖。
别去几时重会此,欲君无避酒船深。
简要说明
逐句注释
- “路蹊曲曲上乔岑,风物疏疏接远林”:
- 字词:“蹊”,小路;“乔岑”,高山;“风物”,风景、景象。
- 句意:曲折的小路通向高山,稀疏的风景与远处的树林相连。
- “携妓笑无安石乐,爱山喜似晋公心”:
- 字词:“安石”,指东晋宰相谢安,字安石,他常携妓游玩;“晋公”,一般指唐代裴度,封晋国公,喜爱山水。
- 句意:我虽携妓同游,却没有谢安那样的快乐,但我喜爱山水的心情就像裴晋公一样。
- “步寻翠石伤荆玉,行接幽岩望傅霖”:
- 字词:“荆玉”,指和氏璧,这里象征美好的事物;“傅霖”,指商朝贤相傅说,传说他未遇时隐居岩野,后被武丁任用,这里有期待贤才出现之意。
- 句意:漫步寻找翠石,像卞和失去荆玉那样伤感;走近幽深的山岩,盼望有像傅说那样的贤才出现。
- “别去几时重会此,欲君无避酒船深”:
- 字词:“酒船”,大酒杯。
- 句意:分别之后不知何时能再次在此相聚,希望你不要推辞,尽情畅饮。
现代译文
曲折的小路蜿蜒着通向高山,
稀疏的风景与远方树林相连。
我虽带着歌妓同游,
却没有谢安那般的欢颜。
我对山水的喜爱,
恰似裴晋公的一片情绵。
漫步寻觅翠石,
如卞和失去荆玉般心伤。
走近幽深的山岩,
盼望着贤才如傅说一样。
分别之后不知何时再聚首,
希望你莫要推辞,把酒满上。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期,他为官正直,敢于直言。这首诗具体创作时间不详,但应是他在闲暇时与友人同游独山所作。当时北宋政治局势相对稳定,但也存在一些潜在的矛盾和问题,诗人或许借此次出游排解内心的忧虑,同时也在自然与历史典故中寻求精神寄托。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了谢安携妓、裴度爱山、卞和献玉、傅说为相等多个典故,使诗歌内涵丰富,借古人之事表达自己的情感与期望,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 借景抒情:开头两句描绘了登山途中的景色,通过“曲曲”“疏疏”等词营造出一种清幽、宁静的氛围,为后文抒情做铺垫,将诗人对自然的喜爱之情融入其中。
- 语言特色:语言典雅,对仗工整,如“携妓笑无安石乐,爱山喜似晋公心”,体现了诗人较高的文学素养和语言驾驭能力。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有闲适游玩之乐,又有对贤才渴望和对未来未知的感慨的复杂意境。前半部分写景与用典结合,展现出悠然的游山心境;后半部分则流露出对现实的思考和对相聚的期待,使读者能感受到诗人丰富的内心世界。
常见问题
《同游独山 其一》的作者和朝代是什么?
《同游独山 其一》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《同游独山 其一》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与友人同游独山的经历,描绘了登山途中的景色,借古人典故表达自身情感,最后表达了对此次同游的珍视以及希望友人开怀畅饮、期待再次相聚的心情。
《同游独山 其一》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期,他为官正直,敢于直言。这首诗具体创作时间不详,但应是他在闲暇时与友人同游独山所作。当时北宋政治局势相对稳定,但也存在一些潜在的矛盾和问题,诗人或许借此次出游排解内心的忧虑,同时也在自然与历史典故中寻求精神寄托。
《同游独山 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了谢安携妓、裴度爱山、卞和献玉、傅说为相等多个典故,使诗歌内涵丰富,借古人之事表达自己的情感与期望,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 借景抒情 :开头两句描绘了登山途中的景色,通过“曲曲”“疏疏”等词营造出一种清幽、宁静的氛围,为后文抒情做铺垫,将诗人对自然的喜爱之情融入其中。 语言特色 :语言典雅,对仗工整,如“携妓笑无安石...