这首诗描绘了诗人在长岭避风时的所见所感,展现了江上、山林、岸边等自然景色,表达了诗人在暂时滞留期间,因避开喧嚣人群而感受到的清幽宁静和内心的喜悦。
长岭值风
江上避风苦流滞,林边步竹强迟留。
山迎草色浑青黛,浪逐鸥群尽白头。
垂柳丝丝萦渚岸,落花片片入溪流。
兴来却喜闾阎少,双眼无尘事事幽。
山迎草色浑青黛,浪逐鸥群尽白头。
垂柳丝丝萦渚岸,落花片片入溪流。
兴来却喜闾阎少,双眼无尘事事幽。
简要说明
逐句注释
- “江上避风苦流滞,林边步竹强迟留”:
- 字词:“流滞”,滞留,受阻不能前行;“强”,勉强;“迟留”,停留。
- 句意:在江上因为躲避大风而痛苦地滞留,勉强在林边的竹林中漫步停留。
- “山迎草色浑青黛,浪逐鸥群尽白头”:
- 字词:“浑”,全,都;“青黛”,青黑色的颜料,这里形容草色;“白头”,指鸥鸟头部白色。
- 句意:山峦迎面而来,山上的草色全是青黑色,波浪追逐着鸥鸟群,鸥鸟都是白头。
- “垂柳丝丝萦渚岸,落花片片入溪流”:
- 字词:“萦”,缠绕;“渚岸”,水中小块陆地的岸边。
- 句意:垂柳的丝丝枝条缠绕在水中小块陆地的岸边,落花一片片地落入溪流之中。
- “兴来却喜闾阎少,双眼无尘事事幽”:
- 字词:“闾阎”,泛指平民百姓居住的地方,这里指人群;“尘”,尘世的纷扰。
- 句意:兴致来了却高兴这里人群稀少,双眼没有尘世的纷扰,事事都显得清幽。
现代译文
在江上躲避大风,痛苦地滞留不前,
勉强在林边的竹林里漫步停留。
山峦迎来,草色一片青黑,
波浪追逐,鸥群都是白头。
垂柳的丝绦缠绕着渚岸,
落花的碎片飘进了溪流。
兴致涌起,欣喜这里人少,
双眼无尘,万事皆显清幽。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期,他一生为官,在宦游途中会经历各种行程。这首诗可能是他在某次出行江上时遇到大风,被迫在长岭避风时所作。在滞留期间,他漫步周边,欣赏自然景色,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘江上、山林、岸边等景色,如青山草色、浪逐鸥群、垂柳落花等,将诗人内心的情感融入其中,借自然之景抒发了自己在滞留期间避开尘世纷扰的喜悦和对清幽之境的喜爱。
- 动静结合:“山迎草色”“垂柳丝丝”是静态描写,展现出景色的宁静之美;“浪逐鸥群”“落花片片入溪流”是动态描写,增添了画面的动感,动静相衬,使诗歌画面更加生动。
- 语言特色:语言清新自然,用词准确生动,如“浑青黛”“尽白头”形象地描绘出草色和鸥鸟的特征;“丝丝”“片片”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽宁静的意境,通过对自然景色的细腻描绘,让读者仿佛身临其境,感受到诗人远离尘世喧嚣、内心平静喜悦的心境。诗的前六句着重写景,后两句抒情,景中含情,情因景生,情景交融,使诗歌具有较高的艺术感染力。
常见问题
《长岭值风》的作者和朝代是什么?
《长岭值风》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《长岭值风》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在长岭避风时的所见所感,展现了江上、山林、岸边等自然景色,表达了诗人在暂时滞留期间,因避开喧嚣人群而感受到的清幽宁静和内心的喜悦。
《长岭值风》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期,他一生为官,在宦游途中会经历各种行程。这首诗可能是他在某次出行江上时遇到大风,被迫在长岭避风时所作。在滞留期间,他漫步周边,欣赏自然景色,从而有感而发创作了此诗。
《长岭值风》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘江上、山林、岸边等景色,如青山草色、浪逐鸥群、垂柳落花等,将诗人内心的情感融入其中,借自然之景抒发了自己在滞留期间避开尘世纷扰的喜悦和对清幽之境的喜爱。 动静结合 :“山迎草色”“垂柳丝丝”是静态描写,展现出景色的宁静之美;“浪逐鸥群”“落花片片入溪流”是动态描写,增添了画面的动感,动静相衬,使诗歌画面更加生动。 语言特...