过岭上

· 彭汝砺

山幽渐失尘埃路,势险方知造物功。
岩溜飞光动天上,樵斤遗响落云中。
烟迷曲岛千峰细,日转寰区万里空。
安得谪仙来并此,醉浮风驭过蟾宫。

简要说明

此诗描绘了诗人过岭上时所见的壮丽景色,展现了山岭的幽险、自然的神奇,表达了诗人对大自然的惊叹与赞美之情,同时流露出渴望与像谪仙李白那样的人物一同遨游仙境的浪漫情怀。

逐句注释

  • “山幽渐失尘埃路,势险方知造物功”:
    • 字词:“尘埃路”,指尘世的道路;“造物”,指大自然。
    • 句意:山岭幽深,渐渐让我迷失了尘世的道路;山势险峻,才让我知晓大自然的神奇功力。
  • “岩溜飞光动天上,樵斤遗响落云中”:
    • 字词:“岩溜”,山岩上的瀑布;“樵斤”,樵夫砍柴的斧头。
    • 句意:山岩上的瀑布飞溅着光芒,仿佛在天上舞动;樵夫砍柴的斧声余音,好像落在了云中。
  • “烟迷曲岛千峰细,日转寰区万里空”:
    • 字词:“曲岛”,曲折的山峰;“寰区”,指天下、世间。
    • 句意:烟雾笼罩着曲折的山峰,让千座山峰看起来更加细微;太阳转动,照耀着万里的世间,一片空旷。
  • “安得谪仙来并此,醉浮风驭过蟾宫”:
    • 字词:“谪仙”,指李白;“蟾宫”,指月宫。
    • 句意:怎么能够让谪仙李白来到这里和我一起,醉醺醺地驾驭着风,飞过月宫。

现代译文

山岭幽深,我渐渐迷失了尘世的道路,
山势险峻,才领略到大自然的神奇。
山岩上瀑布飞溅的光芒,似在天上舞动,
樵夫砍柴的斧声余音,仿佛落入云中。
烟雾弥漫,曲折的山峰变得更加细微,
太阳转动,万里世间一片空旷开阔。
怎样才能让谪仙李白来到这里,
我们一同沉醉,驾着风飞过月宫。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在过岭上时,被眼前的壮丽景色所震撼,从而有感而发创作此诗。北宋时期文学创作较为繁荣,文人雅士常以自然景观为题材抒发情感,彭汝砺或许也受到这种创作风气的影响。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“岩溜飞光动天上”“樵斤遗响落云中”运用夸张的手法,突出了瀑布光芒的闪耀和斧声余音的悠长,增强了诗歌的感染力。
    • 想象:“安得谪仙来并此,醉浮风驭过蟾宫”发挥想象,渴望与李白一同遨游月宫,展现出浪漫的情怀。
  • 语言特色:语言优美,富有表现力。如“飞光”“遗响”等词语生动地描绘出瀑布和斧声的特点,“烟迷”“日转”则营造出一种灵动的氛围。
  • 意境营造:诗中描绘了山岭的幽险、瀑布的光芒、樵声的余音、烟雾中的山峰和转动的太阳等景象,营造出一种雄浑壮阔、空灵悠远的意境,表达了诗人对大自然的赞美和对自由浪漫境界的向往。

常见问题

《过岭上》的作者和朝代是什么?

《过岭上》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《过岭上》主要写了什么?

此诗描绘了诗人过岭上时所见的壮丽景色,展现了山岭的幽险、自然的神奇,表达了诗人对大自然的惊叹与赞美之情,同时流露出渴望与像谪仙李白那样的人物一同遨游仙境的浪漫情怀。

《过岭上》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在过岭上时,被眼前的壮丽景色所震撼,从而有感而发创作此诗。北宋时期文学创作较为繁荣,文人雅士常以自然景观为题材抒发情感,彭汝砺或许也受到这种创作风气的影响。

《过岭上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“岩溜飞光动天上”“樵斤遗响落云中”运用夸张的手法,突出了瀑布光芒的闪耀和斧声余音的悠长,增强了诗歌的感染力。 想象 :“安得谪仙来并此,醉浮风驭过蟾宫”发挥想象,渴望与李白一同遨游月宫,展现出浪漫的情怀。 语言特色 :语言优美,富有表现力。如“飞光”“遗响”等词语生动地描绘出瀑布和斧声的特点,“烟迷”“日转”则营造出一种灵动的氛围。...