这首诗主要描绘了诗人在春深之时登上望云台的所见所感。诗人借景抒发了归思之情,同时展现出帝都的壮丽景象,最后感慨自己抱病在身、年华老去的境况,流露出复杂的情感。
望云台
欲望都门春正深,高台孤绝更登临。
空云霭霭生归思,鸣雁雝雝多好音。
华盖荧煌天半际,瀛洲缥缈海中心。
江天抱病频搔首,自笑纷纷雪已侵。
空云霭霭生归思,鸣雁雝雝多好音。
华盖荧煌天半际,瀛洲缥缈海中心。
江天抱病频搔首,自笑纷纷雪已侵。
简要说明
逐句注释
- “欲望都门春正深,高台孤绝更登临”:
- 字词:“都门”,指京城的城门;“孤绝”,形容高台孤立、高峻。
- 句意:想眺望京城的时候正值春意正浓,我登上这孤立高峻的望云台。
- “空云霭霭生归思,鸣雁雝雝多好音”:
- 字词:“霭霭”,云雾密集的样子;“雝雝(yōng)”,鸟和鸣声。
- 句意:天空中云雾密集,勾起了我的归思之情,那鸣叫的大雁发出和谐动听的声音。
- “华盖荧煌天半际,瀛洲缥缈海中心”:
- 字词:“华盖”,原指帝王所乘车子上伞形的遮蔽物,这里可能象征着京城的繁华气象;“荧煌”,辉煌;“瀛洲”,传说中的海上仙山。
- 句意:京城的繁华气象如天空中辉煌的华盖,而那如同瀛洲般的美景缥缈地存在于海的中心。
- “江天抱病频搔首,自笑纷纷雪已侵”:
- 字词:“江天”,指江边的天空,这里可能暗示诗人所处的环境;“雪”,比喻白发。
- 句意:我在江边抱病,频频搔首,自己笑着感叹白发已经纷纷侵袭。
现代译文
想要眺望京城时,正值春意正浓,
我独自登上这孤立高峻的望云台。
天空中云雾弥漫,勾起我的归思,
大雁鸣叫,声音和谐又动听。
京城的繁华如天空辉煌的华盖,
瀛洲般的美景缥缈在海的中心。
我在江边抱病,频频挠头叹息,
自嘲白发纷纷,已悄然爬上头顶。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期。他一生为官,仕途有起有伏。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,他可能是在外地任职或漂泊时,登上望云台,眺望京城,此时正值春季,他触景生情,既怀想着京城,又感慨自身的境遇,于是写下此诗。当时北宋政治局势较为复杂,新旧党争不断,这可能也在一定程度上影响了诗人的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写望云台上所见的云雾、鸣雁、京城的繁华景象等,抒发了诗人的归思之情和对自身境遇的感慨。如“空云霭霭生归思”,借云雾之景直接点明归思。
- 虚实结合:“华盖荧煌天半际”描绘了京城的繁华景象,是实写;“瀛洲缥缈海中心”则引入传说中的仙山,是虚写。虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩和艺术感染力。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“霭霭”“雝雝”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感,同时生动地描绘出云雾和雁鸣声的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有壮丽繁华又带有孤寂惆怅的意境。前两联描绘了望云台的景象和诗人的归思,给人一种开阔而略带忧伤的感觉;后两联则通过描写自身抱病、白发侵头的境况,进一步深化了这种孤寂和感慨的氛围,使读者能深刻感受到诗人复杂的内心世界。
常见问题
《望云台》的作者和朝代是什么?
《望云台》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《望云台》主要写了什么?
这首诗主要描绘了诗人在春深之时登上望云台的所见所感。诗人借景抒发了归思之情,同时展现出帝都的壮丽景象,最后感慨自己抱病在身、年华老去的境况,流露出复杂的情感。
《望云台》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期。他一生为官,仕途有起有伏。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,他可能是在外地任职或漂泊时,登上望云台,眺望京城,此时正值春季,他触景生情,既怀想着京城,又感慨自身的境遇,于是写下此诗。当时北宋政治局势较为复杂,新旧党争不断,这可能也在一定程度上影响了诗人的心境。
《望云台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写望云台上所见的云雾、鸣雁、京城的繁华景象等,抒发了诗人的归思之情和对自身境遇的感慨。如“空云霭霭生归思”,借云雾之景直接点明归思。 虚实结合 :“华盖荧煌天半际”描绘了京城的繁华景象,是实写;“瀛洲缥缈海中心”则引入传说中的仙山,是虚写。虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩和艺术感染力。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准。如...